穿條紋衣的男孩

去年四月，我造訪了波蘭奧斯威辛集中營，二戰期間最大的集中營，也就是此書發生的場景。
約一百三十萬人死在那個地方，你可以看到納粹如何剝奪犯人的物品，蒐集女人的頭髮，利用他們進行各種不人道的實驗。
讀這本書時許多畫面歷歷在目，納粹的行為令人髮指且永遠不該為世人所忘記。
所有的人都應該了解這一段故事，並記取教訓。書中透過兒童的視角顯得天真爛漫又無比諷刺，讀字讀來輕鬆情緒卻仍十分沈重，值得推薦。

女兒有時候會跟我分享她在YouTube聽的影評。就在元旦的那假期，她跟我介紹一個很棒的影評, 原先我不以為意。但是她要我一定要看, 叫我要認真地看。 說她已經看完了，是陪我看的。 如果我不認真看的話， 她就不再看第二次了。我就只好耐下心來看。沒有想到並也很驚喜跟女兒說這個影片就是國外閱讀社團很多書友介紹的"穿著條紋睡衣的男孩"，沒想到還有電影 ! 更驚喜的是女兒跟我有相同的品味。 也因為看了影評以後， 就將原來放在下次購買清單的這本書買進來,  並且也在那幾天後特地下載這部影片來看。

在觀看的過程當中，心情在冷靜中有點複雜。 大人的世界跟小孩的世界完全兩樣情。 大人忙著的為自己的種族優生學來殘害消滅另一個種族的同時，在孩子的世界裡面卻是天真無邪的建立友誼，雖然對方看起來穿著和自己很不同。看著看著突然另外一個作者的另外一本書飄進我的腦海。 因此, 一個問題突然浮現: 當然，我知道那些人可能連地獄的門都沒有，更別遑論是天堂。 但是能不能進天堂不是我們人所能決定的。但我想, 假設他們有幸真能進天堂的話，在天堂, 他們所遇見的將何止會只有五個人而已！ 另外一本書的一句話也跟著來湊熱鬧。你過的是誰的人生中提到成人的世界是殘酷的。如果你還沒有準備好接受或適應，你就還沒準備好進入成人的世界。 但是，是誰制定說成人的世界一定要是殘酷的，殘酷到無法接納別人的不一樣？當大人在進行種族優生學的殺戮行為時, 執行這殘酷殺戮行為軍官的孩子, 探索新環境, 認識新朋友, 成為非常強烈的對比。甚至還為此友誼誤入毒氣室，為的是替這新朋友～也是他爸爸正在進行殺戮的次等種族，尋找爸爸。 該說他是為了友誼犧牲生命，還是說他成為他爸爸所執行的任務下的犧牲者，他替他爸爸付出代價？

當他們夫妻倆發現他們的孩子進了籬笆的另一端的時候， 之椎心斷腸之時， 能否體會在他們任務之下的父母的椎心斷腸 ？抑或是你的心才是心，你的腸才是腸 ？

作者安排這兩位男孩是同年同月同日生，更說明了環境讓人的際遇和生活可以有天壤之別 。 天壤之別在於籬笆的這一端， 孩子常常跟同年紀的孩子打架，雖然沒有說明的很清楚為何打架，但是在集中營裡的生活，不難想像。可是在籬笆的另一端的孩子聽了後卻說，那不公平。 我看不出來為什麼我必需要被困在籬笆的這一端，沒有人能夠講話，也沒有人能夠一起玩。 而你卻有這麼多的朋友，每天一起玩好幾個小時， 我要跟我爸爸談談。 殊不知這當中的無可奈何的不公平在哪。

透過孩子的眼光，  他納悶為什麼那一群人穿的都是同樣的衣服？他們都在那裡幹什麼？ 他們是不是也是某人的爸爸？弟弟？ 叔叔？舅舅？哥哥？ 為什麼會常常又裊裊升起的白煙 ？ 那又是什麼 ？ 他納悶是誰決定誰穿有官階的軍服？又誰穿這些有條紋的睡衣？ 

我也有我的納悶。我納悶為什麼成人的世界就一定是殘酷的，現實的？ 為什麼要這樣才算是成人 ？

只是我們的問題，誰能給一個能夠讓每一個人都心服口服的答案？

「穿條紋衣的男孩」，易讀的童言式敘述故事，將世界級悲慘事件，轉化成無奈的童話。

加害者（納粹集中營司令官）的九歲天真幼兒，冥冥中成為劊子手父親的贖罪者。奧茲維辛慘無人道的生活，在被區隔、保護的小男孩眼中，是無法想像。所以，「何不食肉糜」的言語並無不當，只是隔著鐵絲網兩個世界的真實對照而已。

比較另一本「納粹的孩子」真實人物的報導，「穿條紋衣的男孩」作者約翰·波恩，其極具想像力的筆調，讓人感到無比溫柔的殘忍。真實世界如「納粹的孩子」所述，多有對過去身為納粹高官的父親依舊崇拜、留戀的小孩，也有對父親或長輩行為深表可恥與極力贖罪的後代，但約翰·波恩採取的是，以虛構幾近無痛式處決來刺探每個讀者的耐痛點。「安妮的日記」是真實得令人心碎的絕望筆記，「穿條紋衣的男孩」則是從燃燒後灰燼裡，帶出一點人性光亮重生的鳳凰。

好讀的小說。

這是能流暢閱讀的書，能讓你迅速的融入書中
從小男孩的視角，映照出成人世界中的現實
對於〝權力〞所顯示出的權威崇拜
以致於對他人所做出的迫害視若無睹
傲慢、壓迫、踩著他人來彰顯自己
讀完後
雖然隱藏著強權的壓迫與被迫害者的無力
但卻是以小孩純真的友誼貫穿著整部作品
是一部交織著純真與暈染著人性的作品
評分：4.5顆星

德國男孩因父親工作調動離開故鄉
搬到屋外有高高鐵絲網的陌生環境
在看不到盡頭的圍籬欄邊
意外與穿著條紋衣的男童相遇
同樣孤單的他們成為知心好友
偷偷見面卻無法玩在一起
彼此好奇對方的生活世界

為了幫助好友找尋爸爸
男孩步步踏上改變命運的不歸路
當他倆手牽手堅定地站在密室裡
還不知己被死亡的陰影牢牢困住

這是以男孩眼光述說的故事
德國納粹軍官兒子
集中營的猶太兒童
他們之間天真純稚的友誼
卻給人無比的沈重與震撼
非常強烈

原來這本書是為了紀念奧許維茲集中營解放60周年而寫的，2005年出版到現在2015年我才注意到這本書，剛好今年2015年是奧許維茲70周年紀念，距離本書出版10年了，此時閱讀到這本書別有一番滋味在心頭，本書作者在今年不知有何想法?10年前他寫了此書，10年後作者肯定會回想起當初寫下本書的強烈動機，這本書也被拍成了電影。

猶太題材的書籍是我感興趣的議題之一，猶太大屠殺是確確實實在我們的地球上發生過，我們活在和平的年代實在是很難想像那個邪惡的時代，有時候打開電腦看看網路新聞，看見今天又有一件殺人案又有一個生命消逝，這時頁面的討論串裡許多網友的留言都是非常憤恨，巴不得要罪犯置於死地，殺人犯的確是十惡不赦，一件罪案能在現今引起許多人的關注，但在二戰那個時期是死傷千萬，死亡是如此平常的事情，集中營裡到處都是扭曲的屍體，在我們這個時代實在難以想像。

首先我翻開這本書給我的第一個感覺是「童心」，字的排版看起來像是一本童書，而且作者的確也是用兒童的說話語氣來寫這本書，可怕的是作者寫的是內容卻是令人望而生畏的議題"集中營"，用兒童天真無邪的角度去描述集中營的故事，那個邪惡又扭曲的人性用兒童的角度來述說，書中的兒童布魯諾能接受事情的真相嗎?

納粹軍官認為猶太人不是人，對待猶太人的方式極其惡劣。舒穆爾也是兒童他是一名猶太小孩，與布魯諾的談話都是孩童之間最真誠的話語，兩人在圍籬間的對談是他們兩人最期待的時刻，但舒穆爾的經歷是難以想像的。

讀完這本書前我完全沒有猜到結局會是什麼，跟著本書的步伐走到盡頭直到翻到最後那頁，這時才恍然大悟，結局已經出現在眼前...

布魯諾的身分及猶太小孩舒穆爾，作者安排此兩位角色諷刺納粹的意味很濃厚。這本書我用數個晚上的時間讀完，讀完了本書真慶幸我們能活在這個時代...

一道圍離區隔著兩個世界，在一個九歲男孩的眼中，並不明白猶太人和非猶太人的差別是甚麼。直到穿上了一樣的條紋睡衣，他們才都一樣了。小男孩帶著仁慈的心，擁抱了另一端的人，也陪著他的朋友走到了最後。
故事的結尾很短，卻很震撼，令人不斷咀嚼字裡行間的情緒。布魯諾的故事，每天在世界各個角落都在敘述、都在發生，卻仍舊有人相信戰爭和屠殺最終能換來和平穩定。故事的最後，讀者們彷彿能夠看見穿著條紋睡衣猶太人，在痛苦折磨後終究迎接了沉睡與歷史的記載。
只可惜，這段過去只有被記憶，卻沒有在現代熙熙攘攘的國際社會中被記取，令人不勝唏噓。

小時候有吃過一種含著吃的整人糖果，剛開始吃的時候外面很甜，等它漸漸溶化，吃到核心的時候，突然一股很酸很酸的味道直衝出來，每個吃的人都被那最後的酸味酸得面目扭曲。《穿條紋衣的男孩》就是約翰‧波恩發給大家的整人糖果，它用童真當做糖衣，內含的是酸透人心的毒藥。

這本書讀完很久了，到現在想起那結局，還是對作者佩服得無體投地。讀者起先都被九歲主角布魯諾的童言童語逗弄著，「希特勒」與「奧茲維辛」集中營，在希魯諾口中成了不具殺傷力的「炎首」與「奧特--喂」，直到讀者的想像與布魯諾一起被作者混亂地關進那躲雨的房間後，傾刻間，讀者明白了那小小布魯諾將面對的遭遇，作者沒有明白的描述而是讓讀者與布魯諾一同感受，那種瞬間帶給讀者的震憾，與對殘忍屠殺事件的控訴，是十本納粹小說合起來都比不上的。作者唯一明白地讓讀者知道的是:「那是個連童真都會被無情賤踏的年代。」

本書在2008年搬上大銀幕，但告訴各位:「具體的影像永遠比不過讀者的想像。」

我要怎麼表示這本書給我的悲傷和不捨??



簡單的故事和天真的友誼是那樣平凡，卻讓心滿滿的，

而無法改變的時事，直接表達我倆的友誼，卻讓我眼淚\流不停......



大人的全部是，小孩子的全部。

小孩子的全部大人不要懂也不想懂，那麼又何來說小孩是自己的全部呢?

現在想到依舊心酸。

布魯諾，一個出生在德軍司令官家中的天真男孩，面對的世界是充滿期待的，有著美好的家庭，有許\多可供差遣的傭人，生活不愁吃穿；舒慕爾，一個關在集中營的猶太男孩，面對的世界充滿絶望，生活處處受到管制，隨時受到德軍的差遣。看似對立的身份，卻譜出了一段純真動人的友情。善良的布魯諾，親切的對待每個人，即使對方是僕傭，因此，在偷偷前往「那棟建築」冒險的圍牆邊遇到了同年同月同日生又穿條紋衣男孩的舒慕爾時，很快就成為了朋友，這也成為了他們兩人的祕密(一個貫穿全故事，且對整個故事影響重大的祕密)。看到兩人間可愛單純的互動，不禁讓人想起電影「真情世界」所帶來的感動(也是兩個男孩在歷險中互助的真情故事，十足賺人熱淚\)，但這是個震撼人心的故事，條紋衣是一個身份的符號，「那棟建築」中的人全都穿著條紋衣，從歷史可知這些人的結局是如何，就在這麼一個日子，兩個小男孩走向了各自的路途，這路的終點令人感傷、難過。這絶對是一本讓心情如海浪般翻騰不已的書，非常值得一看！