神秘化身-FindBook 找書網 ISBN:9789573325932

型式

價格

供應商

所屬目錄

這是蕾西•麥迪森的故事，不是我的。我很希望能將兩人的故事分開，可惜沒有辦法。我之前總認為是我自己將兩人縫在一起，可是，我發覺縫線比我想像的還要深，眼不能見，不受我的控制。

至於蕾西，各位只要牢記一點，就是她不存在。是我和法蘭克•麥奇多年以前在他的骯髒辦公室裡捏造出來的臥底假身分。法蘭克想要派人滲透在都柏林大學學院活動的販毒組織，而我想要那份工作，或許是我這輩子最想要的東西。

法蘭克這傢伙，是個傳奇人物。三十出頭就已經在幹臥底，而且是愛爾蘭史上的第一把交椅。

我當年只是菜鳥中的菜鳥，剛從天普墨警察學校畢業一年。我看到法蘭克應該緊張才對，但我一點也不心慌意亂，因為我太想成為臥底警察，根本沒空緊張。「凱西•麥道斯。」他說著，抬頭看了我一眼。

「是，長官。」我說。
「叫我法蘭克就好，坐辦公室的才會叫長官。」法蘭克說話帶著都柏林老市區的口音，語調變化細微，帶著一點刻意挑釁的味道。「報告說，」他拍拍我的個人檔案說，「妳很有抗壓性。」

我花了一秒鐘才聽懂他的意思。警校受訓期間，我被分派到柯克市一個不怎麼乾淨的區域。有回遇到一名罹患精神分裂的青少年，瘋狂揚言要用祖父的剃刀割喉自盡，被我說服之後棄械投降。我幾乎忘了這回事，直到法蘭克問起，我才想起自己或許能夠勝任臥底工作。

法蘭克懶洋洋地靠在桌邊，但我瞥見藍色眼眸銳利的一閃，知道他一直在仔細觀察我。「我們的對象可不是哥倫比亞毒梟，妳大部分時間只會和小嘍囉廝混，起碼剛開始的時候。但是妳必須搞清楚這工作一點也不安全。那些傢伙有一半幾乎整天不省人事，另一半對生意非常認真。換句話說，他們如果想殺妳，絕對不會手軟。這樣妳會擔心嗎？」

「不會，」我說，我是認真的，「完全不會。」
「好極了，」法蘭克說，「走吧，咱們去喝咖啡，然後就開始幹活了。」
我一時沒有意會過來，事情已經定了。我以為要接受三小時問話，做上一堆奇奇怪怪的墨漬測驗，問我母親的事，但法蘭克完全不吃那一套。我到現在依然不清楚他是在哪一個點上做出決定的。

我們到局裡餐廳喝了有焦味的咖啡，吃了一包巧克力餅乾，其餘時間都在捏造蕾西的身分，而名字是我挑的。「這樣妳才記得牢，」法蘭克說。姓麥迪森，因為我姓麥道斯，聽起來夠像，別人喊我才會回頭。取名蕾西，是因為我小時候想像自己有個妹妹，名字就叫蕾西。

麥克摸出一張大紙，替我寫下蕾西的過往：「妳一九七九年三月一日生於霍爾街醫院，父親西恩是低階外交官員，派駐加拿大，這樣我們要妳抽腿的時候才有藉口，只要說妳家裡有急事就可以閃人。這也表示妳小時候經常旅行，所以沒什麼人認識妳。」愛爾蘭很小，隨便也找得到某人表弟的女朋友是你同班同學。「我們當然可以說妳是外國人，但我可不希望因為口音而讓妳砸鍋。母親卡洛琳，她有工作？」

「護士。」
「小心，腦子動快一點，注意每句話的涵義。護士每到一國都必須重新考照。妳母親受過訓，但在妳七歲的時候辭掉工作，舉家搬離愛爾蘭。妳弟小妳六歲，所以還和妳爸、媽住在加拿大。他叫什麼名字？」

「史帝芬。」虛擬弟弟，我小時候一直活在幻想世界裡。陽光斜斜地打在刮痕累累的桌面，不久蕾西就像拍立得相片一樣慢慢地成形，從紙上裊裊升起，飄浮在空中有如一縷焚香。她的臉是我的臉龐，生命來自半被遺忘的夢境。

我們將蕾西塑造成精力無窮的女孩，聰明有教養，從小善良，但始終靜不下來，怎麼都教不會。或許有些天真、不知防備，總是急著回答你，不需要對方再問。「蕾西是誘餌，」法蘭克說得很白，「而且味道一定要對，毒販才會上鉤。她要夠天真，才不會被他們看成威脅；要夠莊重，對他們才有用處；還要夠叛逆，他們才不會懷疑為什麼她會想入夥。」

等我們準備就緒，天色已經黑了。「很好，」法蘭克將寫著蕾西生平的大紙捲好，遞給我說：「十天後有一個警探訓練課程，我會幫妳報名，結束之後再回來，我會和妳共事一陣子，等都柏林大學學院十月開學了，妳就進去。」

法蘭克從書架角落的鉤子上抓起皮夾克，熄燈後再關上幽暗小辦公室的房門。我徒步走到公車站，心眩神馳地被奇妙的感覺所包圍。我感覺飄浮在秘密之中，進入新的世界，只聽見蕾西的生平在我制服外套的口袋裡窸窣作響。一切就是這麼快，這麼簡單。

後來發生一連串的事情，讓我從臥底警察轉到家暴組，其間的過程千迴百轉，我也不想多談，簡單講就是：都柏林大學學院的頭號毒販喪心病狂，刺了我幾刀；我因公負傷調升到重案組，但重案組太讓人頭痛，所以我就離開了。我已經許多年沒有想到蕾西，但我現在覺得自己始終明白，蕾西不會這樣善罷甘休。你不可能隨便捏造一個人，然後期望她被你利用完之後立即消失。我想自己早就知道，蕾西終究會回來找我，總有一天。

她花了四年，小心揀選時機，最後才找上門來。那天早上，我七點結束打靶，走到更衣室清槍，我從櫃子裡撈出手機，螢幕顯示「山姆」。「抱歉！我不知道妳……抱歉，」他又粗聲嚥了嚥口水，「我被找去接一個案子。」

我的心臟猛烈撞了肋骨一下。山姆是重案組警探，「是誰？」我問。
「什麼？不是──老天，不是，妳搞錯……我是說，不是我們認識的人。聽著，妳能過來一下嗎？我們在葛倫斯凱外圍，妳知道地方，對吧？妳會看到封鎖線，我們在那裡碰頭。」山姆的語氣變得更加緊張慌亂。「搞什麼？」

「拜託妳了，凱西。」山姆說，他聽起來幾乎快崩潰了，「拜託！」
我騎機車，出了葛倫斯凱，變窄的山路在耀眼的荊豆叢間蜿蜒而上，山頂站了兩個男的。在他們身後，藍白的封鎖帶迎風翻騰。我朝山姆揮手，山姆舉起手來，在他身旁的男人腦袋微微一揚，快如眨眼，但我已經曉得對方是誰。「他媽的！」我還沒跨下偉士牌，就忍不住脫口而出，「法蘭克，你是從哪兒冒出來的？」
法蘭克一手摟住我，將我抱離地面。四年了，他還是一點都沒變。「凱西，」他說：「全世界最高明的冒牌學生，妳還好嗎？怎麼跑到家暴組去了？」

「他們要我拯救世界，所以給了我盔甲和光劍。」我用眼角餘光瞄了山姆一眼，才發現他看起來糟透了，我心頭一緊：這不是好預兆。「你還好嗎？」我問他，一邊脫下安全帽。

「很好！」山姆說。他試著對我微笑，但笑容僵硬地歪向一邊。「事情是這樣的，」山姆說：「清晨六點十五分一位名叫杜爾的村民遛狗經過這裡，狗跑進路旁的荒廢小屋，於是杜爾走過去，結果發現狗正在聞一名女子的屍體。他立刻打電話報警。」

我稍微鬆了一口氣，「那我來這裡幹嘛？」我問。我回頭看了山姆一眼。「別擔心，」他輕聲說道，他臉上回復血色。「妳不會有事的。」

小屋是大饑荒時期遺留下來的農舍。這裡應該非常熱鬧才對──鑑識小組四處忙碌，殯葬員抬出擔架──但我只看見兩名員警站在門口，神情有些茫然。
「人呢？」我問山姆，但法蘭克回答：「法醫來過又走了。我覺得他應該盡快看死者一眼，確定死亡時間。鑑識科可以等，反正物證不會跑走。」

我不曉得小屋裡究竟是怎麼了，竟然讓山姆無法承受，被法蘭克插手接管。
「準備好了嗎？」山姆輕聲問我。
「搞得這麼懸疑，我都快被好奇心殺死了！」我說，語氣比我想得還要粗魯。但法蘭克這時已經鑽進小屋，撥開懸垂下來擋在門口和裡面房間的荊棘。

「女士優先。」法蘭克說著伸手一揮。我深呼吸一口氣，接著踏進屋裡。房間很小，陽光斜斜地穿過屋頂裂口，擠過爬滿窗子的樹枝，然而有經驗的人都曉得，屍體會改變一切。那巨大的沉默與有如黑洞的空無，不過，那天在現場最先引起我注意的，卻是兇手幾乎沒有留下任何痕跡。

我之前已經作好準備，等著目睹難以想像的場景。但這女孩卻像算好位置，仰頭躺在壁爐前的陰影下，姿態端正，她穿著深藍雙排釦大衣、運動鞋和藍色上衣，胸前是深色的紮染星星，唯一不尋常的只有她緊握的雙拳。

女孩身高中等，體格和我近似，結實地像個男孩。她的臉避開我們，面向牆壁。「看好囉！」法蘭克說著打開小手電筒，強光照亮女孩的臉。

我遲疑半晌──山姆騙我？──因為我認得她，我看過這張臉，看過上百萬次。接著我睛一瞧，世界倏地靜默凝結，唯有女孩的臉龐閃閃發亮。是我的臉，那張臉龐上的一曲一彎寫得清清楚楚：是我，雙唇發紫、靜止不動、眼窩陰影有如瘀青的我。我感覺自己彷彿飄到空中碎成片片，隨風湮滅。

「妳認識她嗎？」法蘭克說，聲音彷彿來自他處，「親戚之類的？」
我感覺雙眼如盲，無法接收女孩的影像。她不可能存在，應該是我發燒的幻覺。我意識到自己雙腳僵直。「不認識。」我說，「從來沒見過她。」

「妳是養女嗎？」
山姆猛然轉頭，滿臉驚詫，但我喜歡法蘭克的直接，立刻將我捏醒。「不是。」我說，但心裡確實一震，強烈猶豫了片刻。然而，我看過相片，母親疲憊地躺在醫院病床上，面帶微笑，懷中抱著剛剛降臨世間的我。不是養女。

法蘭克聳聳肩說：「只是問問。」
「聽說世界上所有人，都可以找到和自己長得一模一樣的人……」山姆說，聲音就在我的身旁。他離我太近了，我一時沒有想到他是想提防意外，準備抱住我。
我不是會昏倒的人，我只是猛力一咬嘴唇，用劇痛讓自己腦袋清醒。「她身上沒有證件之類的東西嗎？」

他們兩人頓了一下，我立刻恍然大悟。可惡，我暗自咒罵，肚子又像被人捶了一拳：這女孩盜用身分。我不曉得她是怎麼辦到的，但只要看過我，加上生花妙筆的打扮，我猜這女孩一定能輕鬆拿著我的護照，辦信用卡買高級轎車。

「她身上有學生證，」法蘭克說：「外套左口袋有鑰匙，右口袋是美格光手電筒，皮夾在牛仔褲右前口袋，十二鎊紙鈔和零錢，還有一張提款卡、兩張舊收據和這玩意。」他從門邊一堆東西翻出一只乾淨的證物袋，啪的一聲放到我手上。

袋子裡是三一學院學生證，光滑明亮的電子卡，不是我們以前用的護貝紙。相片中的女孩看起來比角落那張蒼白凹陷的臉龐年輕十歲，用我的笑容對我微笑，頭上的條紋貝克小帽歪向一邊。我的心臟突然狂跳不止：我沒有這種條紋帽子，對吧，我是什麼時候──我將學生證對著陽光，假裝閱讀證件上的小字，讓自己背對其他人。

蕾西•麥迪森。
暈眩幾秒之後，我懂了。是我和法蘭克造成的，是我們一骨一肉讓蕾西從無到有地降臨世間，讓她擁有臉龐和肉身行走了幾個月。但當我們將她拋棄，她卻無法滿足，於是花了四年時間救亡圖存，終於從黑土與夜風之中掙脫而出，隨即呼喚我們來到這裡，讓我們看看自己做了什麼。

「搞什麼鬼！」呼吸順暢之後，我說。
「員警接到案子，將她的名字輸入電腦，」法蘭克收回證物袋說：「螢幕立刻出現提示訊號：此人發生任何狀況，務必『即刻』回報法蘭克警官。我一直沒有把蕾西從系統裡消除，心想或許哪一天還用得著她，或早或晚，誰曉得。」
「是啦！」我說：「果然。」我緊盯著屍體，不停告訴自己：這不是假人，是活生生死掉的女孩，這是什麼矛盾的講法等等。

「山姆，」我說：「有什麼線索？」
山姆瞥了我一眼，想知道狀況。他發現我沒有昏倒或尖叫的傾向，也不會做出他心裡所想的舉動，便點了點頭，開始稍微恢復正常。「白人女性，」他說：「二十五歲到三十出頭，胸口一刀斃命。法醫說死亡時間大約是午夜，誤差約前後一小時，至於其他就不確定了，例如是否受到重擊、周圍溫度變化、死前身體狀況之類的，他一概回答不曉得。」

局裡的人都和法醫處不好，我是少數的例外，但我很慶幸沒遇到他。小屋裡感覺很擠，充滿了人的動作與腳步聲，而且大家都在看我。

我慢慢察覺自己剛才以為是陰影與水漬的塊斑，其實都是血，感覺就像眼睛總算適應微光一般。血跡到處都是，弄得地上斑斑點點，浸濕女孩的長褲，乾涸在她手上的則有如傷痂，直到手腕。我不想看她的臉，不想看任何人的臉。我盯著女孩的上衣，讓雙眼失焦，深色星星浮動模糊。「有腳印嗎？」

「零，」法蘭克說：「連死者的都沒有。妳想地上這麼多土，怎麼可能？不過就像山姆之前說的，下雨。我們在另一個房間只找到一狗票爛泥，還有報警的傢伙和小狗的腳印──所以我才不介意帶妳走過來，這是原因之一。小路也好不到哪裡，至於這裡……」他將手電筒指向地板邊緣，一路照了四個角落。沙土全都被人清過掃過，平平坦坦地不留痕跡。「我們到的時候，這裡就像這樣。不但沒有腳印……」法蘭克說著遞給我另一只證物袋，「看出哪裡不對了嗎？」

袋子裡是個白色假皮的皮夾，用銀線繡了蝴蝶，表面有幾抹很淡的血跡。「太乾淨了，」我回答：「你說皮夾放在死者牛仔褲的前口袋，她腿間全都是血，皮夾也該血跡斑斑才對。」

「賓果！她的口袋被血浸透，這會兒都發硬了，但皮夾居然滴血未沾？看來我們的小兇手搜過死者口袋，將東西抹乾淨再放回去。我們還是會將所有物品拿給鑑識科取樣，看能不能找到留存夠久的跡證，但我可不認為會抓出什麼有用的線索。這人顯然非常、非常謹慎。」

我用僅存的一點理智提醒自己，這件事不管案情如何，都與我無關。「很好，」我說：「那你們到底發現什麼？除了她念三一學院和用假名四處闖蕩之外，還有什麼？」

「伯恩說死者是本地人，」山姆說：「住在山楂林屋，離這裡八百公尺左右，和幾名學生一起，我還沒和小屋的人談過，因為……」他比了比法蘭克。
「因為我拜託他等一等，」法蘭克沉著地說：「我有個小計畫，想在調查正式展開之前由你們兩個先執行。」

「有道理。」我說。女孩的屍體讓小屋裡的空氣變得很怪，嘶嘶作響，有如電視切到靜音時的低鳴，很難專心思考。

我一離開小屋，心裡只剩下單純而強烈的熊熊怒火。那是我的臉龐、我的名字。我氣得呼吸困難，想起學生證上的相片，只想一拳將自己的微笑從那女孩的臉上捶走。我們在坡頂追上法蘭克，我說：「這一趟真好玩，我可以回去值勤了嗎？」
「看來家暴組一定比我想得有趣多了，」法蘭克裝出詫異的樣子說：「既然妳這麼趕，我們就不留妳了。墨鏡。」

我將墨鏡物歸原主。「除非這女孩是家暴受害人，但我完全看不出來，否則和我一點屁蛋關係也沒有。你們大老遠把我拖來這裡，到底是為什麼？」

「嘿，因為我們很想妳啊，寶貝。所以隨便找個理由，」法蘭克對我咧嘴微笑，我狠狠回瞪他一眼。「還有妳真的覺得她和妳一點屁蛋關係都沒有？話別說得太早，等我們開始查證她的身分，看妳的親朋好友會不會大驚失色，全都打電話來說死掉的那個人是妳。」

我的怒氣頓時消失，只在胃裡殘留難堪的空虛。法蘭克這混帳小子，他說得沒錯。只要女孩的相片出現在報上，呼籲民眾指認，所有認為我是蕾西、她是蕾西和我是我的人都會想知道死者是誰，還有如果我們都不是蕾西，那又是誰？

屆時「誰是誰」的問題肯定就像鏡子屋裡的倒影，沒完沒了。「山姆，」我說：「這件事你可不可以先壓個一、兩天，不要讓女孩的相片上報？讓我有時間通知一些人。」我完全不曉得該如何開口：是這樣的，路易莎姑姑，我們發現一名女孩死了，她……

「真巧，」法蘭克說：「沒想到妳會這麼說，因為我也是這麼打算的。」田地角落凌亂地堆了幾塊爬滿青苔的礫岩，法蘭克朝後一跳坐上岩石，一隻腳前後搖晃。
法蘭克目光炯炯，我見過這樣的眼神。只要這傢伙眼睛一亮，就表示他又準備說出什麼驚人之語，而且還會故意輕描淡寫。「怎樣，法蘭克？」我說。

「我說，」法蘭克舒舒服服地靠著岩石，雙手枕在頭下，開口說道：「這不是千載難逢的機會嗎？浪費實在太可惜了。」

「那還用說？拜託，當然是，」法蘭克嘴角又浮現大膽的微笑。「我們難得有機會，」他語氣不疾不徐：「可以從命案『裡頭』辦案，有機會派出經驗豐富的臥底警官走進被害人的生命。」

我和山姆盯著他看。
「你們有想過會發生這種事嗎？真是帥呆了，凱西，簡直太完美了。」
「完美個頭啦！」我說：「你到底想幹嘛，老法？」

法蘭克兩手一攤，彷彿事情再明顯不過。「聽著，妳之前當過蕾西，對吧？妳現在可以再當一次，妳可以──不是，等一下，妳先聽我說完──假裝她沒有死，只是受傷，對吧？妳可以直接走進她的生活，替她活下去……」

人類不是完美的生物，有時為了生活做出一些必要的選擇，即使違抗內心的聲音，也要毅然決然的繼續下去，或許是追求其中的刺激、尋找想要的事物、得到人生的核心諸如此類，但這些都比不上對於真相的渴望。一位該留在過去的人物，當頭棒喝的再次出現，迫使凱西必須去面對她遺留的記憶，那曾是她生命的一部分，不僅僅只是回憶那麼簡易，這次不是她追尋充滿祕密的案件，而是罪案帶著秘密找上她，站在她面前迫使凱西面對，為過去應該完結的句點給個交代。而縱使看到謎團背後的真相，也依然有股哀愁遊蕩在心頭，續集依舊帶著一股現實的慘淡，兇手的現身、事情的發生、祕密的核心等等，即使這些都攤在陽光下，作者維持自己的方式，故事依舊在繼續，每位角色的生活不會因此回到過去美好的日子，或是快樂結局擁抱所有的人，人生不斷的前進，好事與壞事也會不停地翻轉，直到死亡的一刻才會凍結。若將所有的可能剔除，無論剩餘的可能性是多麼離譜，請不要懷疑那就是真相。凱西的心理也是一大重點，真實與假象、過去與現在、可能與虛無，兩者相反的不斷的拉扯，書中有大部分都在敘述，對於推理的部分有些冗長，但是卻慢慢的帶出故事的韻味，必須細嚼才能懂得箇中的滋味，對於幸福、家人、快樂和興趣的渴望，讓讀者感同身受凱西內心的矛盾和衝突的力道有多麼強大。每個人的心靈都不是完整，因此沒有人能夠是完美的，因為一生必須想盡辦法填補這塊與生俱來的缺口，藉由他人、物品、事情來一點一滴的補齊，但當以為缺口要填滿時，發現一切只是自以為是的滿足，這樣誰能接受這樣殘酷的安排，無論死者長相是否類似，感觸依舊深深地烙印在心頭，提醒自身內心的缺口不要被歹念牽引帶離。

我讀完的感覺總是還覺得缺少了很多重要的元素，跟作者出的第一本\"神秘森林\"一樣..讀完後感覺還是很空虛..雖說作者的文字非常的優美，但我認為雜七雜八的畫面太過於多！很多東西可以快速帶過這樣讀起來才會感覺比較緊湊！！還有每次都會有一些關鍵問題沒有解決！！是怎麼樣拉！上一本是沒有說明白那些小孩到底是如何了，這篇卻也沒有蕾西是如何取的這個關鍵名字的資料跟背景的！！真是氣人阿！！氣到我考慮要不要在看他最後一本.. \"我走在自己失去的生命裡，彷彿一縷\幽魂，卻在另一張相似的臉龐上，再次尋回了重生的機會......

尖酸與機智都會耗腦，我喜歡塔娜．法蘭琪塑造出來的每個鮮活的角色，儘管丹尼爾也太聖潔了吧，但，我喜歡他。他試圖創造一個烏托邦，在他小小的天地裡，他要的看起來似乎那麼微薄，卻又那麼奢侈。於是，大家都給不起。這樣的結局，只能化為一聲嘆息吧…… 書中有很多新穎的形容，用一點幽默為糖衣，我沒那麼喜歡這樣的結局，卻在想回頭時發現我早已經撿著塔娜．法蘭琪一路丟下的麵包屑，跟著走到了最後，唉…… 我考慮買下她最新一本《神秘回聲》，但我有預感我會擱很久才既期待又害怕的翻開。

有看過了第一集神祕森林. 然後再看這本.這本比森林那本更好看凱西假裝成露西融入那個小團體的過程蠻扣人心弦的因為我會很想知道那個小團體到底有什麼秘密~ 最後的結局是令人惆悵的... 丹尼爾的機智冷靜很令我印象深刻~ 他最後做了一件很酷的事. 他對他的同伴真的是家人式的愛~ ..對了作者.第二集你把主角完全變成了凱西.是還蠻不錯的選擇

看過神秘森林，接續著第二本神祕化身，凱西的愛與掙扎，讓人為她心疼。我最痛恨的還是把書闔上的那一刻。已經成為書中一分子的自己卻要跟所有熟悉的朋友道別˙ 要用不知道有多漫長的時間才能再見到老朋友的心情去期待第三本系列叢書的出現。這本書，建議沒有看過的讀者，慢慢的閱\讀。不然，你會跟我一樣。捧著已經讀畢的書，悵然若失。

品嘗塔娜．法蘭斯的作品，讓我見識到流暢的文筆和自成一派的寫作風格，不同於其他的推理小說，感覺上《神秘化身》並不只是推理小說，它還包含其他小說的特質，像是間諜小說、心理類型的小說…等等，或者該說這是一本充滿濃濃人性的推理小說。《神秘化身》故事開端以一個女孩的兇殺案揭開了序幕，負責偵辦的員警發現死亡的女孩竟然與前重案組的凱西警探長得一模一樣，而且最令人震驚的是，女孩的名字與凱西以前使用過的臥底名字竟然也是一樣的，這到底是怎麼回事？小說就此設下了伏筆，而凱西—擁有兩個不同名字的主人，也因這個女孩的出現，讓自己擺\盪交錯於過去、現在的時空，身分與時空的轉變、身分的認同、情感衝突、人性真實面等等的要素，都讓接下來的故事增添了幾分真實性。隨著凱西的深入探索，也讓讀者隨之步入了一個充滿懸疑驚悚空間，讓我欲罷不能地一口氣看完《神秘化身》，唯獨錯過了某些片段，就會使得閱\讀樂趣少了幾分。《神秘化身》構建了蕾西(死亡的女孩)，她是個不能接受穩定下來的人，只要穩定情況一發生，她馬上就會離開，創造另一個身份，並在其他地方停留下來，彷彿她天生就有流浪的習慣；而在《神秘化身》裡出現的五人幫，即一群好友共同生活在一起成為彼此的家人，這群人都有一種默契，就是「不談過去」，因為每個人原生家庭都曾經給予他們重重的一擊，以致於他們無法成為正常人，只能依靠彼此才能找到生存的溫暖及意義。這種種的概念(特質)都加深了《神秘化身》的迷人之處。西班牙諺語：「神說，拿走你要的，為它付出代價。」這句話貫穿了《神秘化身》，也為每個人的所做所為寫下了最佳的詮釋，故事中的每個人都為自己想要的事物付出了代價。來源：蒼野之鷹 http://nightangle.pixnet.net/blog

印象所及，我從未如此，因為一本書而朱眠，只能說作者寫作功\力太了得，也許\你能體會，如果你遇過的話。心悸的厲害，嚴重致我懷疑前一秒是否坐了雲霄飛車類的活動，腦子不停運轉，令我無法休息。會這樣，我想是遺憾，尾聲的劇情走向不是我要的，我太喜歡他們五個在一起的氛圍，於致予我沒辦法接受作者的安排，當然我也知道，若作者通俗的如我所想，它也不會懸在我心底不走。這就是塔娜．法蘭琪的成功\，她讓「神秘化身」不只是好看，有些書是好看，但若看完後還會徘徊在腦海裡，真的不多，不過它就是。躍然於紙上的人物，彷彿我也認識他們，雖然我肯定不參於其中，但我就親眼目睹於現場，像個孤魂般的旁觀者一切。這種細膩的寫法除了好的文才是不夠，將精細的觀察力描繪出讀者每一根神經的顫抖，令我為之震懾。令我喜歡這本書的一大因素是主人翁凱西．麥道斯，她太棒!!是女性欽佩的典範，甚有著連男性都嫉羨的膽識吧! 若有看過第一部「神秘森林」的讀者一定和我有同感，羅伯配不上凱西，他有些婆媽，是個注重外表，有些女性化的男人，整本書依他為觀點，只讓我覺得這不是犯罪小說，像是一本羅伯喃喃自語的自我經歷著作，不難看，但吃慣重口味的我，一點都看受不到驚悚。不過，第二部少了羅伯，凱西辦起命案更為出色，精彩萬分。矛盾的是我仍舊希望與凱西最後在一起的人是羅伯，不是山姆，雖然人好，但是少了凱西羅伯的默契火花，就不完美，我想應該會有下一部吧，希望是合體，不過是以凱西的觀點。真的，塔娜．法蘭琪給的遺憾已經夠多，不要再有了好嗎?

這一切都是　塔娜．法蘭琪　的陰謀，一步一步引領讀者深陷其中，然後一舉炸的粉身碎骨。《神秘化身 The Likeness》是一本警探辦案小說。故事中並沒有故佈疑陣，想把讀者耍的團團轉的詭計，而是在步步懸疑中深入的探討犯罪者與探案者的心理層面。故事是從森林小屋中發現一具年輕女孩的屍體開始的，而這名女孩因酷似警探凱西甚至被誤認，於是在案情毫無線索的情況下，由有臥底經驗的凱西頂替女孩的身份，想要從與女孩合住的四位朝夕相處的好友中尋找案情的關鍵。劇情曲折離奇，構思不落俗套。本書由警探凱西以第一人稱主述，回憶當時的偵察過程。故事的舖陳與心理描繪都很深入，從死者的資料收集、分析、急訓、現身、融入與危機，整個過程中，人物個性鮮活，場景與聲音躍然紙上。閱\讀時，從翻開書頁就有非常深刻的感受，隨著凱西的回憶，慢慢的走入故事的核心。當凱西漸漸融入女孩生前的生活，在暸解與疑懼的化解中慢慢的因放鬆而自在，進而感受到前所未有的情感牽繫。直到案情漸露曙光之際，凱西也深陷長官的威逼與身份曝露的危機之中，一時之間讓整個鬆散的劇情突然壓縮而爆炸，爆開來的碎片又因為這五位好友間情感的牽絆，而瞬間凝聚卻相互撞擊，終致分崩離析，粉塵漂浮而後散落四方。我對作者塔娜．法蘭琪的第一本小說《神秘森林》印象深刻，佈局嚴謹而且人物刻劃鮮明。從闔上書開始就一直在期待作者的第二本大作《The Likeness》的中文版。所以當我收到出版社來函，詢問試讀意願的時候，我除了心中質疑這是不是詐騙術之外，我其實因為可以立即讀到新書而感到無比雀躍。作者的兩本書用了不同的寫法，《神秘森林》是一部緩慢而憂傷的小說，看完之後還會一直沈浸其中許\久。而《神秘化身 The Likeness》是一條長長的引線，引導我走到一個舒坦與疑惑交織的複雜情境下，胸口突然被強烈撞擊。而，這兩本書有一個共同的特色是，負責辦案的警探的過去都與命案的人或地點有相當程度的糾葛，使得整個故事更加的錯綜複雜。每個人身上都有許\多的故事，過去的、過不去的，放下的、放不下的，這些事物對每一個人的現在都有決定性的影響，這或許\就是犯罪心理學所要探討的。這本書前段舖陳的過程有點冗長，但作者很巧妙的拋出一條引線，不鬆不緊的牽引著讀者跟隨。所有人物的個性都在對話中表露無遺，看到最後，在一連串的對話中，我甚至不用特意去看這話是誰說的，就好像我對這些人己非常的熟悉，這些話出自誰的口，早已了然於心。所以，當劇情急轉直下，一路讀來所領受的情感轟然炸開之際，我彷若也身陷其中，無法自拔。此時，才明暸，作者為什麼要這麼鉅細靡遺的描述這一切，有時生活化的令人些許\不耐，但，當我不知不覺對這些人事物瞭若指掌之際，當作者開始收線之時，我突然間從讀者，從聽故事的角色掉入並且深陷其中，每一個人的掙扎我都懂，無形中，這爆炸的威力，就不是旁觀者所能理解的。塔娜．法蘭琪一定是以說故事與讀者的雙重角度來撰寫這本書，讀塔娜．法蘭琪的作品太享受，書中的文字充滿了聲音與畫面，讓我不自覺的浮沈其中，再一次相信作者是說故事高手，而譯者亦功\不可沒。

紅酒的精采在種種不同的風味，和味道不斷的變化。品嚐塔娜．法蘭琪（Tana French）神秘森林第二集《神秘化身》的精采，也在字裡行間不斷變換的風味，她的文字屬於纖細女性的神經感官，性感而犀利，不斷挑逗讀者的文學味蕾，別有一翻滋味在心頭攪動，她的小說像一杯紅酒。事實上，看完《神秘森林》後，就等著第二集，看她如何出手？法蘭琪的處女作《神秘森林》技驚四座，不只囊括了「艾倫坡獎」等四項大獎，還讓推理小說迷大呼江山代有才人出，直讓我想起另一位女性名家米涅．渥特絲（Minette Walters）的出道，《神秘森林》比起渥特絲的第一本《冰屋》似乎有過之而無不及。收到皇冠出版社《神秘化身》的初稿，就迫不及待翻開，這回她搭起的舞台忒有意思，拋開情場失意的倒楣小男人羅伯警探，直接書寫在《神秘森林》裡像謎一樣的凱西警探，開始就讓我稱讚法蘭琪的高明。從初見凱西在大雨中穿著紅色雨衣，乳白色的偉士牌機車拋錨，她吐口水在手心，雙手一攤時，我就喜歡上她了！小說又從凱西警探臥底的往事說起，直覺告訴我，這是讓推理迷血脈噴張的故事………。數年前，為了調查校園販毒案，凱西警探化名為蕾西，進入三一學院和毒販間臥底調查，凱西和法蘭克創照了蕾西這位不存在的女性。數年後，在都柏林的鄉村葛倫斯凱發現一位女學生的屍體，學生證上的名字竟然是蕾西，長的和凱西警探一模一樣。沒有嫌犯，沒有動機，沒有線索，甚至連她是誰都不知道。凱西警探只好再次化身為蕾西，臥底調查……。至於死者蕾西，各位要牢記一點：就是她「根本」不存在。　她是誰？　誰殺了她？　小說開始就埋藏了多種可能的發展與伏筆，法蘭琪再次出手不凡，還帶著古典推理解謎的公平和挑戰。臥底警探有點接近間諜小說，間諜小說是推理小說的一脈旁支，身分認同與情感混淆是間諜小說的主要架構。身分與時空截然不同的轉換，立場的衝突，情感的矛盾，人性的弱點，帶出了精采的故事，讓我欲罷不能，非一口氣看完，不能放下手上的小說　（天已經亮了）。西班牙諺語：「神說，拿走你要的，為它付出代價。」對年輕人來說，付出代價是多麼容易。小說內文：年輕人要死是多麼容易，一點小事就能讓他們犧牲奮鬥，不惜放棄生命。那是因為他們和世界沒什麼連結，還沒有累積愛情、責任與承諾等等，一切將我們固定在此時此地的人事物，因此可以輕易放下，就像舉起手指一樣簡單。我們都年輕，或者我們都曾經年輕，但一定付出過代價。「蕾西」的代價是生命，有人的代價是自由，有人的代價是理想的幻滅。漸漸不年輕的我反覆想著這句話……。請記得，魔鬼藏在細節裡。（這回凱西有兩件垂頭喪氣的毛衣，適合只想縮在床上好幾年的時候穿。我也想起我那幾件垂頭喪氣的Ｔ桖........) 我鍾愛的女性推理作家一脈相傳，從克莉絲蒂、約瑟芬．鐵伊到ＰD.詹姆斯、米涅．渥特絲，現在有了塔娜．法蘭琪。唐諾曾說：做為一個推理讀者，最幸福的一件事莫過於，你找到一名好的作家，可以持續的把自己的閱\讀放心投資下去；而更幸福的是，這個好的作家仍活著，而且還非常年輕，會二十年三十年寫下去，你一次認識，可保用個好幾十年。這段話，我給塔娜．法蘭琪（Tana French）。謀殺是個古老的不能再古老的行業，法蘭琪帶來了新意、新風格，而且非常迷人。

讀推理小說向來有如看好萊塢動作片，劇情懸疑緊湊、畫面血脈賁張。閱\讀過程腦力全開，神經緊繃，看完後也許\大呼過癮，但也像洩了氣的汽球般癱軟無力。然而，隨之而來的邪不勝正會很快地提醒你繼續挑戰下一部，顯然壞人手到擒來，警探的首要任務唯有尋覓下一個罪犯。所以讀推理小說其實就像玩追逐遊戲，你在穩操勝算下贏的心花怒放，久了卻被滿懷的空虛取而代之。然而，塔娜．法蘭琪的文字，總能跳脫傳統推理小說的框架。優美隱含的詩味呼之欲出；真實流露的情感深植人心；立體人物的性格刻劃細緻動人，使整個故事沈浸在如詩般的氛圍裡，讓人忘了它是一部推理小說。其實對於上一部《神秘森林》的結局稍有微詞，究其原因應該歸咎於文案宣傳，錯將前言當主軸誤導讀者走偏方向。但除了不滿結局，它其實是部文學娛樂兼備且深具吸引力的作品。因此當得知續集即將出版，蠢蠢欲動的心立刻戰勝幾不可聞的抗議聲。如今讀完續集，不得不說，它是今年所讀的書中數一數二的佳作。儘管案情一開始就出現關鍵性的漏洞，但並無損於整部作品想呈現的──人性與永恆間無法取得的平衡點。作者深刻的描繪出人與人之間對於情感的渴望與追求，願意付出的代價與犧牲。誠如書中丹尼爾非常欣賞的一句西班牙諺語：『神說，拿走你要的，為它付出代價。』然而，世間的永恆卻遠遠超乎人類竭力所能付出的所有代價，即便是生命 ……。一部相當令人感傷的作品，讀完後的悵然若失久久無法平復，止不住盈眶的淚\水任其滑落。時間在每個人身上下功\夫。但我們錯把瞬間當永恆，「永遠」是很長一段時間 ……。