危險的靜默

被譽為丹麥版的《香水》
北歐超級天王醞釀10年、備受期待的完美傑作！

　　《失竊的孩子》作者凱斯．唐納修驚豔讚嘆：
　　「故事中的深沉寂靜，將會讓你大為震驚！」

　　他慢慢舉起雙手掩住自己的耳朵，
　　卻發現這世界所有的聲音仍然無法控制地傳入他的耳際。
　　然而當那個神秘小女孩出現，「寂靜」便發生了！
　　剎那間，寒冬不在、時間消失、一切凝止，
　　但無法預期的危險也將悄悄降臨……

　　沒有人知道，登上歐洲馬戲界頂峰的小丑名人卡思帕為何會突然消聲匿跡，但他自己明白，多年前那場演出意外所帶來的超強聽力竟是如此惱人！他能聽見人們因情緒波動所產生的「聲音」，而那些說謊的嘎嘎聲響和興奮時的散射音頻，即使哼唱他熱愛的巴哈Ｄ小調也無法阻隔。

　　於是，卡思帕和女友分手、離群索居。他轉而有限度的運用聽力和音樂提供治療，賺取財富和名聲。他碰過數以千計的兒童，有的節奏狂暴、有的疲憊低沉，但最特殊的卻是一個能夠讀心的小女孩克蘭瑪雅。她身上沒有任何一絲波動的靜默，讓他明白渴求多年的「寧靜」終於出現了！可是她臉上的傷口以及離開前的話語：「我被綁架了，去找我媽媽，然後你們一起來找我。」讓卡思帕不禁升起女孩可能遭遇不測的恐懼。

　　卡思帕發狂地找尋克蘭瑪雅，卻發現她待過的修女院同時還有十一名院童下落不明！而當卡思帕心驚膽戰地拼湊線索的同時，不禁開始懷疑這股靜默的能量，到底能解救他、還是將帶來無法預期的毀滅？……

　　與《龍紋身的女孩》史迪格．拉森齊名的丹麥超級天王彼得．霍格，以「聽覺」為主題，構築出這座充滿驚悚氣氛的聲音迷宮，並被譽為足以和徐四金的《香水》並駕齊驅，而在緊抓住讀者視線的懸疑情節之外，更留下意味深長的動人餘韻！

作者簡介

彼得．霍格　Peter Hoeg

　　1957年生於丹麥首都哥本哈根，成為專職作家前，曾當過水手、芭蕾舞者與演員，而這段時期的經歷也被他寫入日後的作品中。他於1988年出版第一部長篇小說《丹麥之夢》，1992年則以第二部長篇小說《情繫冰雪》贏得英國犯罪小說作家協會「銀匕首獎」，並入圍美國推理作家協會「愛倫坡獎」決選，之後更被改編拍成電影，也為他打開了國際知名度，成為日後賀寧．曼凱爾、史迪格．拉森等北歐文壇健將的先驅。

　　他於1996年出版《女人與猿猴》後，長達十年的時間未再發表新作，直至2006年才以《危險的靜默》復出文壇，而這部備受矚目的作品不但被譽為可與徐四金的經典名作《香水》相提並論，並立刻成為當年法蘭克福書展上的超級熱門書！

　　霍格的作品風格多樣，常遊走於後現代、哥德小說與魔幻寫實之間。他共著有六部長篇小說與一部短篇小說集，作品已被譯為多種語文，行銷超過三十個國家。目前他與妻子和兩個女兒定居哥本哈根。

譯者簡介

林立仁

　　1972年生於台北。英國薩里大學企管研究所畢業，輔仁大學翻譯研究所肄業。現專事翻譯工作，譯有《血宴》、《夢想教室》、《日落之後》等書。