購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 11 項符合

為了N

的圖書
最新圖書評論 -  目前有 26 則評論,查看更多評論
 翻譯小說的好處,就是不用太艱澀...
轉載自TAAZE 讀冊生活  無評分  2019/12/25
翻譯小說的好處,就是不用太艱澀的文字,但還能清晰地描繪出環境。
為了N 為了N

作者:湊佳苗 / 譯者:王蘊潔 
出版社:皇冠文化出版有限公司
出版日期:2011-09-26
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活
圖書名稱:為了N

為愛犠牲,為愛算計,甚至……為愛殺人!
這一切,全都只為了心中那個N

《告白》《少女》爭議名家湊佳苗,被譽為寫作以來的最高傑作。

我為你做盡了一切,你並不知道,也不需要知道。
為了你,即使會墜入深淵,我也心甘情願……


一切都是為了 N

說出口的不一定是真話,
做出來的不一定是真心,
那麼,到底什麼是真?什麼是假?


杉下希美。西崎真人。成瀨慎司。安藤望。

這四個人都是同一起命案的目擊者──十年前,野口貴弘與奈央子夫妻陳屍於大廈自宅內,丈夫被花瓶打破頭,妻子則被刀刺死。

嚴格說來,目擊證人應該只有杉下希美一人,因為成瀨和安藤都是事發後才抵達,而唯一跟杉下同在命案現場的西崎,則是罪證確鑿的兇手。

然而,事實真是如此嗎?

這四個人看似只是偶然交會,其實,命運早已將他們跟野口夫婦緊緊綑綁──在與這棟高樓豪宅遙遙相望的破舊公寓「野原莊」裡,在和這座豐饒之島遠遠相隔的孤嶼「青景島」上。

來自同一座小島的舊友、曾住在同一棟公寓的鄰居、同一間公司的上司與下屬、有著同樣一段不堪過往的男女……十年前的目擊證詞是實話,卻也是精心織就的謊言!而背後那一幕又一幕令人心碎的真相,十年後的今日,終將揭曉……

最極致的愛,是分擔犯罪?是霸佔一切?還是默默祝福?原本單純地只是以愛為出發點,沒想到在層層交錯之下,最後竟導致陰錯陽差的結果!湊佳苗以精準的筆力,描寫了各種不同形式的「愛」,而在如俄羅斯娃娃般層層套疊的曲折情節中,瀕臨崩潰的情感,激盪出無比絢爛的火花!

作者簡介:

湊佳苗 みなとかなえ

一九七三年生於廣島,武庫川女子大學畢業,是日本當前最受矚目的新銳作家。身為家庭主婦的她利用早晚的空檔時間寫稿,並屢屢獲獎,曾入選二○○五年第二屆「BS-i新人劇本獎」佳作,二○○七年則榮獲第三十五屆「廣播連續劇大獎」,同年又以短篇小說〈神職者〉得到第二十九屆「小說推理新人獎」,而以〈神職者〉作為第一章的長篇小說《告白》更贏得了二○○九年第六屆「書店大獎」,以及入選週刊文春二○○九年度十大推理小說,並已被改編拍成電影,由「令人討厭的松子的一生」導演中島哲也執導,演技派女星松隆子、人氣偶像岡田將生等人主演。

出人意表的爭議情節、引人入勝的文字功力,以及闔上書之後仍令人反芻再三的懸疑餘韻,是她的作品能夠博得讀者和評論家一致好評的最大魅力所在。繼《告白》之後,她又陸續完成了精采度不相上下的《贖罪》、《少女》以及《為了N》,在充滿湊佳苗式特殊風格的輪述筆法下,呈現出截然不同的震撼。其中,《為了N》一書更被日本出版社編輯譽為「寫作以來的最高傑作」,運用錯綜交會的數條主線,細膩描寫出各種不同形式的「極致的愛」,令人既震撼又感動!

譯者簡介:

王蘊潔

在翻譯領域打滾十幾年,曾經譯介山崎豐子、小川洋子、白石一文等多位文壇重量級作家的著作,用心對待經手的每一部作品。

譯有《不毛地帶》、《博士熱愛的算式》、《洗錢》等,翻譯的文學作品數量已超越體重。

臉書交流專頁:綿羊的譯心譯意


各界推薦
名人推薦:【敦南新生活部落客】ZEN.【日劇達人】小葉日本台.【新銳影評人】陳建嘉.【作家】敷米漿齊聲讚譽!



推薦序:究極的扭曲之愛──以謊言、暴力、背叛與犯罪編織的愛欲羅生門

【敦南新生活】部落客/ZEN

所有人心中都曾有過最重要的人。為了那個人,不惜犧牲自己,說出彌天大謊,可以做任何事情,可以殺人。

──《為了N》

人非全能、全知的上帝,只能憑個體有限的眼界、心思,建構出自己對「物自身」的詮釋,並且相信那就是「物自身」。

所以康德說,「物自身」(真實)不可知。自以為看見了真實,其實不過是「瞎子...
»看全部

章節試閱
〈事件〉一月二十二日晚上七點二十分左右,××署接獲通報,公司職員野口貴弘(四十二歲)和妻子奈央子(二十九歲)陳屍在位於東京都××區××之三的自宅內。警方趕往現場後,向在場的四個人詳細訊問了當時的情況。N.杉下希美我是杉下希美(Sugishita Nozomi),今年二十二歲。目前就讀K大學文學院英文系四年級。地址──是戶籍地嗎?居住地也要嗎?我的戶籍地址是愛嬡縣××郡青景村三十七之五。對,是村莊,其實那裡是島嶼。居住地是東京都××區××二十四「野原莊」一○二。那是一棟兩層樓的木造破公寓,和野口先生家有著天壤之別...
»看全部

商品資料
  • 作者: 湊佳苗 譯者: 王蘊潔
  • 出版社: 皇冠文化出版有限公司 出版日期:2011-09-26 ISBN/ISSN:9789573328414
  • 語言:繁體中文 裝訂方式:平裝 頁數:240頁
  • 類別: 中文書> 類型文學> 推理小說
圖書評論 -   評分:
 翻譯小說的好處,就是不用太艱澀...
轉載自TAAZE 讀冊生活  無評分  2019/12/25
翻譯小說的好處,就是不用太艱澀的文字,但還能清晰地描繪出環境。
 這是一本很虐的懸疑小說 看到...
轉載自博客來  極力推薦  2017/11/05
這是一本很虐的懸疑小說
看到後面會感到不捨
當所有真相解開後
才發現最重要的已經不是謎團
而是作者在塑造角色人性那種淡淡的憂愁
看過日劇後重看一遍會更入味
 湊佳苗的小說我差不多都看了八成...
轉載自博客來  極力推薦  2017/07/03
湊佳苗的小說我差不多都看了八成, 為了N是我最喜歡的, 很可能是先看日劇的關係, 覺得日劇拍很好, 再看小說就很快投入下去。最近看了反轉, 覺得風格像為了N, 於是又重溫了小說, 還是覺得故事很特別, 跟其他湊佳苗的故事感受不一樣, 很愛杉下希美與成瀨慎司的一段感情, 看起來很舒服但又有點心痛
 這本書會讓人想趕快看完,想知道...
轉載自博客來  較差  2017/02/04
這本書會讓人想趕快看完,想知道真相到底是什麼。但我看完卻有股空虛感,以我來說,沒有遇過家暴的經歷,看完並毫無共鳴,但好的作家應該也可以讓讀者更感同身受才對,簡單的說明這故事就是:當有家人對你家暴時,他解釋打你的原因是因為他愛你、不希望你受傷,但受害者應該要了解到愛你的人根本不會傷害你,所以受害者該果斷的離開施暴者,而不是相信施暴者的荒唐話語!
 為了愛》道盡了單戀的悲哀,希美...
轉載自博客來  極力推薦  2016/12/12
為了愛》道盡了單戀的悲哀,希美單戀安藤、成瀨單戀希美、西崎單戀奈央子、奈央子在某種程度下也是單戀野口貴弘,這也是世間感情無奈的地方。而希美父親的自我覺察,顯示現代人的自我意識提升,但卻對自己的過去不願負責,如果不喜歡希美母親的浪費,當初何必婚嫁?如果要把女兒兒子趕出家門,當初何必生子生女?希美母親為了挽回父親的心,又將希美姊弟的生活費拿去買化妝品保養,也說明了日本女性在某方面對沙文主義的助紂。而希美父親的新歡對於梳妝台的破壞對希美所做的報復,更顯示現代人可以為了物質而喪失人性。西崎所受到的家暴,更凸顯家庭遭遇不為外人所道的悲哀以及年幼兒童的無助,更凸顯SM性愛癖好不為世俗所接受的壓抑。
一切總歸現代人太缺乏愛,單戀總使人說不出口,只能在背後默默策劃,但偏偏愛的缺乏卻讓人無所不為,即使最終一無所有,也毫無怨尤。是否該甦醒了呢?就像奈央子說的:「快醒醒吧!誰想舔你那噁心的傷痕!」
 因為看了日劇才回頭看小說。 ...
轉載自博客來  推薦  2015/09/30
因為看了日劇才回頭看小說。
湊佳苗說故事的功力一直沒讓人失望。
《為了N》以倒序的方式,從一件因為誤會而發生的殺人案件講起,再讓各角色一一訴說自己的故事,從中帶出每個人的成長背景、個性、價值觀、思考與行為方式等等,當然也說出許多不為人知、隱藏的秘密、真實的想法。最終交織出一個令人痛心也傻眼的真相(一定逐頁看,不要急著翻結尾XD)。
同樣的一件事,因為個性差異,就有了不同的解讀、感受,也帶來不同的行為結果。每個人心中、口中的愛,對A是救贖,對B可能是致命的一擊。或者說,這些愛其實都是滿足自己的一種手段而已。
 為了N,掉進以愛為名的N種陷阱
轉載自TAAZE 讀冊生活  推薦  2015/04/28
ㄧ開始破題的讓人覺得事必有蹊蹺,卻越往內走進每個不同版本的敘事,愛是如此,以愛為名的悲劇,以愛為名的傻,以及原罪。看的輕快,實則後韻沈重的小說。
 看來湊佳苗真的打算一直都用多角...
轉載自TAAZE 讀冊生活  推薦  2013/04/12
看來湊佳苗真的打算一直都用多角視點來寫,不過這次還加了三條時間線交錯的方式敘述,算是複雜度提高。我本身覺得湊佳苗大紅的故事都相當黑暗,像是贖罪和告白,但也有一些雖然懸疑但結局溫馨的作品(就感覺很鬆散),這一本是在兩者之間,不管是內容還是節奏感都控制得剛好,算是目前我最喜歡的一本。
 湊佳苗的寫作特點是以每個角色做...
轉載自博客來  推薦  2013/01/11
湊佳苗的寫作特點是以每個角色做為出發點,闡述自己內心的想法。

每一個章節雖然看似獨立,但是全部讀完後才發現故事是一層一層相扣的。

為了N當中,每個主人翁都有自己愛的人、自己對愛的想法,像是希美說分擔犯罪是極致的愛。

然而,一個小小的想法卻可能改變很多事情,不到最後一頁真的不知道故事的真相。

看完這本書讓人有一股惆悵的感覺,我們在保護誰?為了什麼原因保護他或她?

什麼才是真正的愛?
 自從看過告白後,續看作者的作品...
轉載自博客來  較差  2012/06/01
自從看過告白後,續看作者的作品



坦白說,我覺得為了N這本書沒有給我太多的震撼,



書中人性的描寫太過淺了,



沒有告白悚然的感覺
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
焦慮的投資人:戰勝恐懼、貪婪、希望和無知,充分利用金錢創造財富
作者:史考特.納遜斯
出版社:先覺出版股份有限公司
出版日期:2022-08-01
66折: $ 277 
金石堂 - 今日66折
海獅說歐洲王室羅曼死
作者:神奇海獅
出版社:究竟出版社股份有限公司
出版日期:2022-06-01
66折: $ 224 
金石堂 - 今日66折
愛情這種病
作者:艾莉
出版社:方智出版社股份有限公司
出版日期:2022-05-01
66折: $ 284 
金石堂 - 今日66折
鏡子靜心:打開心靈眼睛的立即療癒法,風靡韓國,實證者絡繹不絕
作者:金相云
出版社:方智出版社股份有限公司
出版日期:2022-01-01
66折: $ 238 
 
博客來 - 暢銷排行榜
小書痴的下剋上:為了成為圖書管理員不擇手段!【第五部】女神的化身(Ⅺ)
作者:香月美夜
出版社:皇冠
出版日期:2024-12-09
$ 252 
金石堂 - 暢銷排行榜
落雷擊中邱比特系列 新裝特裝版
作者:鈴丸みんた
出版社:尖端漫畫
出版日期:2024-12-27
$ 600 
金石堂 - 暢銷排行榜
戀染龍雨衣(全)限定版
作者:朔ヒロ
出版社:青文出版社股份有限公司
出版日期:2025-01-03
$ 150 
 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
連鎖加盟業不可不知的法律風險
作者:可道律師事務所
出版社:商周出版
出版日期:2024-12-28
$ 240 
金石堂 - 新書排行榜
共譜泡沫戀曲 (首刷限定版) 03
作者:ゆあま
出版社:東立出版社
出版日期:2025-01-31
$ 153 
博客來 - 新書排行榜
城與不確定的牆(平裝)
作者:村上春樹
出版社:時報出版
出版日期:2024-11-23
$ 537 
金石堂 - 新書排行榜
平行天堂 15
作者:岡本倫
出版社:東立出版社
出版日期:2025-01-31
$ 119 
 

©2025 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策