61小時

人生是一場賭局，
但李奇的牌卻總是被動過手腳！

　　驚悚大師傑佛瑞．迪佛：
　　傑克．李奇實在是一個令人難忘的硬漢英雄！

　　「孤獨」是他的代名詞，
　　「恐懼」從來就與他絕緣，
　　然而這一次，他將經歷人生中最黑暗的倒數計時……

　　倒數61小時。
　　在南達科他州的波爾頓鎮，一輛巴士打滑拋錨，傑克．李奇就坐在後座。
　　然而暴風雪肆虐，一起殺人案又在此時發生，　　
　　波爾頓鎮不得不拉起封鎖線，包括李奇在內的所有人，都被困在冰天雪地之中。

　　倒數31小時。
　　殺人案的目擊者出現了，她看到了不該看的事，卻選擇挺身而出。
　　李奇跟她都站在正義的一邊，他必須保護她，直到法院開庭，
　　讓她出面指證，一網打盡這幫惡徒。
　　但他知道，殺手一直在暗中窺伺……

　　倒數11小時。
　　她還活著。
　　李奇則根據種種線索，　　
　　發現這些人背後的陰謀可能比殺人案更駭人，比這裡的天氣更冷冽。
　　但他們為什麼遲遲還沒有出手？

　　時間到。
　　情況全面失控！
　　李奇做了一個重要的決定。
　　要知道那群惡霸到底想幹嘛，
　　其實不難，你必須變成他們……

作者簡介

李查德 LEE CHILD

　　一九五四年生於英國。上高中時，獲得獎學金成為《魔戒》作者托爾金的學弟。之後他曾就讀法學院、在戲院打工，最後進入電視台，展開長達十八年的電視人生涯，製作過許多叫好叫座的節目。

　　四十歲那年，李查德於一夕之間失業了。但就像他筆下智勇雙全的傑克．李奇總能化險為夷一樣，他將這個中年危機化為最有利的轉機。

　　酷愛閱讀的他花了六塊美金買了紙筆，寫下「浪人神探」傑克．李奇系列的第一集《地獄藍調》，結果一出版就登上英國週日泰晤士報的暢銷排行榜，更贏得美國推理小說界最高殊榮「安東尼獎」和「巴瑞獎」的最佳處女作，並獲得「麥卡維帝獎」和「黛莉絲獎」的提名。而次年出版的第二集《至死方休》亦榮獲「W.H.史密斯好讀獎」。此後他以一年一本的速度推出續集，每出版必定征服大西洋兩岸各大暢銷排行榜，更風靡了全球四十三國的讀者。

　　二○○四年，李奇系列的第八集《雙面敵人》再次贏得「巴瑞獎」最佳小說，並榮獲在古典推理界具有舉足輕重地位的「尼洛．伍爾夫獎」最佳小說，也讓李查德的天王地位更加不可動搖！第九集《完美嫌犯》則被改編拍成電影《神隱任務》，由動作巨星湯姆．克魯斯飾演傑克．李奇，果然既叫好又叫座，正如同故事大師史蒂芬．金的讚譽：「所有關於傑克．李奇的冒險故事都棒呆了！」

　　李查德目前長居美國，在紐約曼哈頓與法國南部都有居所。他已婚，並有一個成年的女兒。

　　●李查德中文官方網站：www.crown.com.tw/no22/leechild
　　●李查德英文官方網站：www.leechild.com

譯者簡介

黃鴻硯

　　白天為全職筆譯，夜間出沒於live house、唱片行、（租）書店。特殊漫畫情報站「Mangasick」（臉書粉絲專頁）撰稿人之一。歌詞譯作有鈴木常吉「稜鱗」、「望鄉」專輯，Shugo Tokumaru「聚焦」專輯。書籍譯作有《一無所懼》、《向陽處的她》。