購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 8 項符合

我們可以看見幸福

的圖書
最新圖書評論 -  目前有 3 則評論,查看更多評論
 在試讀之前,已有了心理準備,這...
轉載自博客來  極力推薦  2017/01/19
在試讀之前,已有了心理準備,這不會是一本輕鬆好讀的小說。坦白說,《我們可以看見幸福》初始並不是讓人感到愉悅的閱讀經驗,搞不清楚主述者身分,一直無法進入狀況,若非結局還算感動,真想讓筆者將本書束之高閣。閱讀本書,光看書名與簡介,大致能猜測到主題三分,書裡詭異冷調的氛圍,讀來儘管感到...
我們可以看見幸福 我們可以看見幸福

作者:葛雷果.德拉谷 / 譯者:賈翊君 
出版社:皇冠文化出版有限公司
出版日期:2016-10-17
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:博客來
圖書名稱:我們可以看見幸福

內容簡介

你的人生,值多少錢?

  入圍法國文壇最高榮譽「龔固爾獎」!
  入選巴黎人報/今日法國報 年度最佳小說!
  榮獲瑞士《小白花雜誌》女性讀者獎、富熱爾龔固爾獎!
  蟬聯法國《快報》排行榜TOP 10,暢銷突破10萬冊!
  法國Amazon、fnac讀者★★★★感動好評!

  痛苦的時候,你會知道自己很痛苦。
  但幸福的時候,卻往往不知道自己處於幸福之中。
  如果幸福倏忽即逝,
  可不可以永遠記得那足以點亮整個人生的瞬間?

  一條命的價值,在三萬到四萬歐元之間,我的背景讓我很清楚這點。
  在三萬到四萬歐元之間,如果您讓自己被車壓死的話。
  兩萬、兩萬五千塊錢,如果您是個小孩子。
  十萬歐元出頭,如果您坐在一架飛機上,跟其他兩百二十七條人命一起被撞個稀巴爛。

  「我們的生命值多少錢?」在保險公司負責車輛鑑定的安端經常這麼問。回看他自己的人生,如果可以,他多想為生命的每一個轉捩點標價。

  安端還記得他擁有過一個看起來還算正常的家庭:在藥局工作的父親,帥氣迷人卻不懂愛為何物。一個優雅美麗的母親,卻渴望過另一種人生。還有一對形影不離的雙胞胎妹妹,維繫著這個家的完美平衡。但這一切,卻在雙胞胎妹妹之一猝逝而全然崩毀。他的母親離家出走,父親一蹶不振,安端和餘下來的妹妹開始看心理醫師治療深不見底的悲傷。

直到安端遇見美麗的娜塔莉,他們相愛、結婚,並生下了一兒一女。那些傷痛的記憶越來越遠,安端打造了自己的家,親手描繪關於幸福的輪廓。

  然而,命運卻沒有放過安端。在一次保險理賠的調查中,他因為動了惻隱之心,幫助客戶領取理賠,因而遭到公司開除。而娜塔莉也在此時出軌,決定要離開安端。悲劇排山倒海而來,他的父親罹患癌症,當年拋棄他們的母親據說孤身死在另一個城市。

  安端的人生再度被浸泡在悲哀的噩運之中,當那些關於幸福的想像乍然幻滅,安端再也無法忽視,他內心裡的那頭野獸正蠢蠢欲動,於是,他做了一件連他自己都不敢相信的事……

好評推薦

  不要被這本小說的名字給騙了!這本書很黑暗,甚至很悲慘……作者以絕佳的敏感度極為有力地描寫家庭關係中那些難以承受、沒有說出的部分,當故事結束,我們闔上這本書時,將喉頭哽咽、熱淚盈眶,深受感動的同時也感到無比幸福。──《閱讀》雜誌別刊

  在《我們可以看見幸福》這本書裡,我們再次看見德拉谷筆下的「普通人」的韌性,以及令人驚異的勇氣。文筆生動而真誠,非常觸動人心。──CHATELAINE網站

  對於生命的一場美麗省思,苦澀卻清醒,尤其是針對生命的價值。──佛羅虹斯.皮塔爾/西部法國日報

  這本小說以行動、贖罪、原諒的三幕結構,來描寫一個被剝奪了母愛、歪歪斜斜長大的男人的心路歷程。他必須跌至谷底,才能理解人生很單純地就是值得走那麼一回,非常扣人心弦!──《費加洛》雜誌

  野心勃勃又掌控精準,德拉谷在自己的內心深處找到了這個寶藏──他的小說!──伯納.巴金/《Marie France》雜誌

  這本書像一面鏡子,映照出我們各自家庭的破碎扭曲。──《快報》網站

  動人心魄!──瓦雷莉.甘斯/《費加洛》雜誌
 
 

作者介紹

作者簡介

葛雷果.德拉谷 Grégoire Delacourt


  1960年出生於法國瓦隆先,直到成為作家之前,一直是個廣告人,曾創造出不少膾炙人口的廣告金句。

  2011年,他出版第一部小說《家庭作家》,旋即贏得馬塞巴紐爾獎、左岸文學獎等五項文學獎。他的第二部小說《我的樂透人生》更奪下法國暢銷排行榜冠軍,售出27國版權,並被改編拍成電影。《我們可以看見幸福》則對他來說具有特別重要的意義,因為在撰寫這個故事時,他的父親罹患癌症住院,就在他寫完小說的最後一句話,父親即撒手人寰。書中細膩的筆觸與濃厚的情感鋪陳,也讓這部小說榮獲法國文壇最高榮譽「龔固爾獎」提名,並入選《巴黎人報》年度最佳小說。

  德拉谷現定居巴黎,與妻子共同經營一間廣告公司。

譯者簡介

賈翊君


  文化大學法文系畢業,曾擔任影視節目工作,後來去法國鬼混,留學巴黎高等視聽導演學校、波堤埃大學電影系。回國後事口譯與翻譯,譯有《逆流河,托梅克》、《逆流河,漢娜》、《波戴克報告》、《惡童藍調》、《騙徒之書》等書。
 
 

詳細資料

  • ISBN:9789573332671
  • 叢書系列: CHOICE系列
  • 規格:平裝 / 304頁 / 25k正 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
圖書評論 -   評分:
 在試讀之前,已有了心理準備,這...
轉載自博客來  極力推薦  2017/01/19
在試讀之前,已有了心理準備,這不會是一本輕鬆好讀的小說。坦白說,《我們可以看見幸福》初始並不是讓人感到愉悅的閱讀經驗,搞不清楚主述者身分,一直無法進入狀況,若非結局還算感動,真想讓筆者將本書束之高閣。閱讀本書,光看書名與簡介,大致能猜測到主題三分,書裡詭異冷調的氛圍,讀來儘管感到些許惆悵,感覺被龐大的悲傷氣息籠罩著,卻因敘述手法真摯,而能給讀者別有一番風味的體會。
 
《我們可以看見幸福》主角-安端,在看似平凡、正常的家庭裡長大,然而卻在他12歲那年,雙胞胎妹妹之一的猝死,瞬間瓦解了幸福的假相,造成整個家庭的分崩離析。父親的懦弱、母親選擇離家出走,使得安端和妹妹-安娜在心理治療與空虛、匱乏中長大。被拋棄或忽視的小孩要如何自己長大?即使父親娶了後母,後母也異常地疼愛倆人,但他們始終陷在母親離去的陰影之中。
 
長大後的安端決心不重蹈父母的覆轍,婚後的他有一妻子、兒女的美滿家庭。多年的法律學習背景和修車技術養成,安端是一位保險公司車輛鑑定專家,沒有人比他更清楚每件意外事故的賠償金額。然而一條命究竟價值多少?始終縈繞在他心頭,回顧自己的人生,他不免有這樣的疑問。幼小時遭遇父母分離的打擊,成年後不怎麼快樂的婚姻,以及在這樣的婚姻下,生了喬瑟芬與雷恩二個小孩。當他面臨失業、妻子的外遇,當生活面臨崩解,安端認為一些悲哀應該到自己為止,他克服不了內心的恐懼,成了一隻吞噬的野獸,造成了毀滅的宿命。
 
《我們可以看見幸福》全書分為三部分,第一、二部與其說是個男人尋找自我、思索家庭與生命價值的故事;第三部不如說作者更想帶領讀者重新感受人生裡那些不幸的時刻。一個青春期的女孩-喬瑟芬能碰上多少這種事?父母協議離婚、自己被父親槍傷、得以被毀容的面貌面對接下來的人生……。安端對女兒作出所有人都無法諒解的事情,原本搖搖欲墜的家庭頓時崩塌。
 
這是小說嗎?真實人生似乎相差不遠,甚至看過更悲慘的新聞事件,只是你我未必如主角般將我們帶入那孤獨、不被了解的冷僻內心。讀者從頭至尾,讀了安端的生命開頭、讀這樣的小說,因為主角-安端的年紀與自己相仿,所以感受特別深刻,面對「人到中年」,不想提起自己的中年危機也很難。閱讀過程,總不斷思考這樣「廢柴」的人生,到底活著的意義是什麼?也同時省思著自己過往的人生經歷。
 
讀著故事,回想自己的家庭,心頭不禁一凜。與安端的父親一般,自己的父親是個典型的客家男人,只會工作賺錢,並不會給予孩子關愛,更是從自己的成長與學習中缺席,從小無法領受那份慈愛;儘管擁有令人稱羨的富裕家庭。當前陣子自己住院,父親來病褟前探望,卻是冒不出一句問候的話語,草草打發回去。深知愛著彼此,卻無法開口明說,也不願邁出下一步,就是咱父子倆的相處模式。會不會是我們都只想聽到、得到想要的東西,卻從不留意、感受背後那份幸福?闔上書,不禁浮現生命中的某些片段,原來,那就是幸福,幸福就近在咫尺。
 
回到主題,每個人都有各自的家庭問題,「家家有本難念的經」,乍看支離破碎的家庭,妻子外遇、要再婚、工作不順遂。主角-安瑞心想,人生已沒有活下去的動機了,這樣的人生要怎樣繼續勇敢走下去?如果不把心裡的傷痕撫平,安瑞將永遠無法邁出下一步。某種程度上,父母總是扮演著全知全能的上帝角色,對孩子發號司令;然而,人畢竟只是凡人,也有犯錯的時候。雖然沒有任何一個父母會故意做出傷害子女的行徑,如果安瑞能早點察覺自己內心的那隻野獸,相信不會做出難以彌補的憾事,但似乎為時已晚。
 
當子女長大自以為可以脫離父母各自高飛,但事實卻不是那麼順利,孩子們不斷被過去的錯誤所侷限,安瑞成人後離家的發展並不是那麼順遂,他的挫折與困難,與其說是咎由自取、自食惡果,不如說是天意捉弄、造化弄人。直到一連串的失敗,直到人生已無法再走下去,才拚命回想到底是哪裡出錯?然而,問題最初的根源還是來自於原生家庭,一切還是得回到家裡尋求協助與解決,父母的陰影始終存在,原來他們的影響是無所不在的……。
 
每當回首起過往的人生,總是感到忐忑不安。一則思考之前走過的路,滿意嗎?我想有多少人的答案會是斬釘截鐵肯定的說:「是」;再則,未來的路該怎麼繼續走下去?現況安瑞的人生,乍看之下,似乎一無是處,但這是世俗人的眼光,安瑞曾有許多心愛的人,有過疼愛自己的後母,妹妹對安端的支持,幸好他們還有可以相互依靠的彼此,自己心愛的妻子與兒女,哪怕是搬到墨西哥異鄉,也有不少好友支持……,所以他未來的人生,其實還不算太糟才是。我無意對故事裡安瑞的行為作任何的指控與批判,我覺得書中最感人之處,正在於安瑞的女兒-喬瑟芬如何擺脫父親對她的傷害,學習寬恕與原諒,而逐漸走向自尊和自愛,這正是人所具有的強韌生命力。
 
讀著小說,我很自然地聯想起以前看過的《家庭會傷人》(張老師文化),從研究得知,孩童幼小時心靈的受傷烙痕最深,而且是隱性的,常會轉化在以後不同的成長情境中。孩子得發現自己身上可能有的傷痕和偏差行為的來源,才能找回健康的自我。誠如本書故事裡的安瑞,如果不能在自己心裡殺死父母,我想是很難走出父母對他們的傷害;當他們跟過去受傷的事情連結在一起時,才能經驗並且表達自己的傷痛;在釋放出憤怒及悲傷之後,才能不再自貶,才能重新振作。
 
每個人似乎都戴著「面具」,過著虛偽的人生,似乎表面光鮮亮麗,其實本質已開始發爛。就像主角安瑞的生活,真不知該怎麼辦?儘管失意、失敗,讓周遭的人失望。如果可以,每個人都希望自己的人生能夠重來,但「千金難買早知道」,重來未必會更好,況且那是不可能的。但總有一天一定會後悔什麼事都沒做。
 
每個人都無法選擇自己的原生家庭,每個人未必都在被期待的地方,但大家都很努力,希望得到認同,希望被愛,希望被需要。當安瑞知道女兒還是需要他的支持;當安瑞犯下大錯後,他才幡然悔悟到,曾經犯過的錯,曾經錯失的美好,哪怕已無法回到過去,至少他有過難忘的回憶。未來是否會更好,不得而知;但只要抱持著小小的夢想與希望,光明的未來還是可期的。真實面對自己的受傷經驗之後,我們才會有所改變,才能忘卻痛苦,重新追求自我的滿足感。
 
「您﹙現在﹚還想到死亡嗎?」
「不會了。」
活著。明明只是這麼單純、再簡單不過的一件事,為何竟如此困苦、如此艱難?卻又令人眷戀不已……?《我們可以看見幸福》最後給予讀者一股正面的激勵力量,感受到生命的意義。如果人生沒有了目標繼續往前,那花再多的心力,去避免面對接下來的人生,也是徒然的。害怕死亡的人,其實是沒有認真的活過。透過省思,面對往後的人生,不是要全盤接受,而是自我砥礪,「面對現實」,永不絕望!
 
《我們可以看見幸福》說的是一個男人理解失去、找尋自我的過程,更能讓讀者有機會一窺傷痛療癒的過程,並見證生命蛻變的本能。或許每個人都是寂寞的,也許心中都存在著傷痛;但正因人無法離群索居、脫離社會這群體,免不了與認識、不認識的人發生關係,能被愛是一種幸福,但卻又何嘗不辛苦呢?你有好好珍惜身邊的人嗎?你錯過、放過那些原本的陪伴嗎?任何人的人生,都不該因為別人的錯誤選擇而決定。但說來容易,我們的生活不就在別人的影響下,逐步改變;或影響著別人的幸與不幸。然而與其怪罪他人,不如靠自己走出一條幸福之路吧!希望這本小說讓觀者不會坐立難安,相信讀後必定可以帶給讀者不同的體驗,並好好省思自己的家庭與人生歷程。推薦給各位夥伴!
 「我的家庭真可愛,整潔美滿又安...
轉載自博客來  推薦  2016/10/15
「我的家庭真可愛,整潔美滿又安康,姊妹兄弟很和氣,父母都慈祥.......」這一首大家耳熟能詳的經典兒歌,是許多幸福家庭的寫照,原本我以為《我們可以看見幸福》這本書講述的是這一類型的溫馨故事,怎知一讀了才明白恰恰相反,原來是作者的反諷法,內容是描寫一個從小爹不疼娘不愛問題家庭出身的小孩,自童年時期就開始尋尋覓覓,一輩子努力追求幸福的故事!

主角安瑞的父親是個成功的萬人迷藥師,在工作時能夠輕易地安撫所有病人的疑難雜症,但一回到家,他就只是個寡言無趣的父親和窮極無聊的丈夫,既無法了解子女的需求,也不能點燃妻子浪漫的愛火。而美麗優雅的母親,則是一個喜歡閱讀莎岡小說的文藝少女,一心追求自己所嚮往的人生風景,另外,安瑞還有一對形影不離的雙胞胎妹妹安妮和安娜,但卻把這個差七歲的大哥哥當空氣!

直到有一天早上,雙胞胎妹妹之一的安妮莫名其妙猝逝,讓這個看似平靜無恙的家庭逐漸走向崩壞毀滅。 

安瑞的母親當晚便拋夫棄子走上離家的不歸路,父親悲傷沒多久就再娶新的女人,唯一值得慶幸的是,安端終於脫離了孤單,因為他填補死去安妮的空格,成了活著安娜最親密的盟友,也兄代母職擔負起守護妹妹的工作,兄妹倆就在相互依偎取暖下,歪歪斜斜地長大成人了! 

長大後的安瑞從事保險鑑定的工作,也遇見想要攜手共度一生的女人娜塔莉,生下了女兒喬瑟芬和兒子雷恩,建構了屬於自己的幸福城堡,本以為原生家庭所造成的傷痛將會隨時間慢慢痊癒,怎料到幸福倏來忽往,他竟在一次保險理賠調查中,因為幫助客戶而慘遭公司炒魷魚。

就在安瑞失業的同時,老婆娜塔莉走了,奔向了別的男人懷抱! 

乏善可陳的安瑞終究追不上喜新善變娜塔莉的腳步,父母離婚的歷史又重現在安瑞身上。但他和父親不一樣,面對不忠的老婆,他努力挽回,面對年幼的子女,他學習家務,安瑞努力想要修復已經七零八落的家,對抗血液裡的懦弱無能,希望能當孩子眼中的英雄老爸,但在最後,喬瑟芬和雷恩看見的英雄卻是──奧利維耶,是他媽的情夫! 

安瑞──成了比他爸爸還糟糕的父親! 

於是,他決定開始反擊,他要終止遺傳這軟弱不幸的基因,摧毀這一切亂七八糟的生活,他去買了一把手槍,選在一個最美麗的日子,朝他女兒喬瑟芬開了一槍!

然後,世界整個改變了……

身為一個母親,我很心疼安瑞這樣的孩子,覺得他儘管擁有一個「家」的表象,但這個房子空洞乏味,他無疑就是個被「愛」遺棄的孤兒,小時候被母親拋棄,長大了被老婆背叛,之後工作上被老闆無情解雇,然後是父親無聲無息的罹癌病逝,以及後來因槍殺事件造成兒女不願意接納他,這一路走來風風雨雨的苦難,始作俑者無疑正是安瑞最親近的父母。 

書中反映了現代社會許多的家庭問題,有一些大人們為了保有個人的工作、目標、夢想、情慾,在有意無意間冷落犧牲了孩子,就像安瑞的父親一樣,總以為保有孩子的衣食無憂就是照顧,殊不知當夫妻沒有情感,親子無法交流時,家人之間變成「最熟悉的陌生人」那種孤寂感,是會像野獸般一點一滴啃噬掉孩子心靈真善美的世界。

而這樣「無感」、「無言」、「無愛」環境下長大的孩子,終有一天也將成為大人,我相信他們也會如同安瑞一樣,非常努力想要改變原生家庭所帶來的傷痛,而支撐他們的信仰,就是生命中感動暖心的片刻。 

因為幸福一定在生命中某處存在過,就在生活日長中的某一刻,那一瞬間,也許是食物香甜的氣味,也許是皮膚溫柔的觸感,也許是一首扣人心弦的樂章,無論何時何地,都請你珍惜和家人之間相處的分分秒秒,即時表達你的愛與關懷,因為美好時光不會倒流,生命無價,幸福永恆,只有珍惜當下,才會看見──屬於自己的幸福!
 數字原本一種符號,但何時我們已...
轉載自博客來  推薦  2016/10/12
數字原本一種符號,但何時我們已經生活在一個被數據吞噬的時代?數字不再是單純的數字,而被賦予了意義與價值!當人們為大數據時代的來臨而歡欣鼓舞,卻也都陷入了量化焦慮的新式社會病,數字讓生活變得真實可觸、但也成了可怖的緊箍咒!然而當人類與數字如此緊密聯繫,數字又是否能就此量化所有的一切?這是《我們可以看見幸福》第一個提出的質疑,如果生命可以計量,你的人生,值多少?!

安端,保險公司的鑑定專家,多年的法律學習背景和汽車技術養成,沒有人比他夠清楚每件意外發生所獲得的賠償金額,然而回看他自己的人生,卻仍不免有這樣的疑問-一條命價值?看似正常的童年生活,卻是在空虛與匱乏中長大,雙胞胎妹妹之一的猝逝瓦解了幸福的假象,父親的懦弱、母親的遺棄,安端和餘下來的妹妹就在心理治療與發音矯正的孤獨裡歪歪斜斜地長大!妻子、兒女和家庭,婚後的安端決心不重蹈父母的錯誤,然而幸福具有這般醉意,卻也擁有那般暴力足以席捲一切,當生活崩塌毀滅,我們全都變成了彼此吞噬的野獸。

就寫作形式來說作者葛雷果.德拉谷不愧是曾創造出不少膾炙人口創意金句的廣告人,開門見山就讓人留下了深刻的印象,從簡單精準的切分詞彙到獨特的半語、甚至沒有標點符號的大段落文句,生動真實的情緒刻畫中帶點意識流手法的味道,且有別於傳統線性敘述的說故事方式,以大量敘事的密度鋪陳醞釀出強烈的文字感染力與情節轉折點,在時空的跳躍多變、情節的交叉拼接裡,《我們可以看見幸福》從現實的細節企圖捕捉被壓抑的感受,在過去與現在的交替之間以不同類型的數字樣貌為標題,藉著金錢計量回溯人生的過往經歷、也藉由日子的記載療癒每段關係裡的不完美。

然而小說雖然不斷地藉由角色的職業和章節的標題凸顯金錢的價值,扣回書名作者真正要問的卻是「擁有幸福究竟要付出多少代價?」恐怕我們大多數人都一樣,見著《我們可以看見幸福》這樣的書名會自動連結起那些理所當然的以為與想像,而被中段突如其來的黑暗震得驚恐不已!但會不會是我們都只看見我們所希望看到的,卻從來沒有留意過那些美好假象背後滿目瘡痍的另一面?正如這中文版書封上對於「看」這個字眼所欲表達的戲謔與意涵,就像那情節字裡行間中早已反覆傾訴的質疑和徵兆。

如果更深層的來探究這本小說,或許我們可以先試著在「我們可以看見幸福」後頭加上問號,憂傷略帶苦澀的回顧告白裡,那些“不敢”與“懦弱”的自嘲何嘗不是另種壓抑伏流與求救警訊?!失去愛的童年創傷,並不會隨著長大成人而自然痊癒,怪物只是沉睡隱匿在暗處,直到狂暴憤怒的夜來臨!說實在,我不喜歡這樣以悲劇命運凸顯幸福價值的故事模式,不管是站在看待原諒自己或寬恕他人的敘述者立場,難道生命非得走這麼一遭才值得?但看完《我們可以看見幸福》,我們會忍不住慶幸,還好它只是一個故事!闔上書不禁浮現自己生命中的某些畫面,原來,那就是幸福。
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
長崎
作者:艾力克.菲耶
出版社:衛城出版
出版日期:2020-05-06
66折: $ 185 
金石堂 - 今日66折
懂生,才懂死
66折: $ 251 
城邦讀書花園 - 今日66折
想法誕生前最重要的事
出版社:臉譜
出版日期:2024-05-28
66折: $ 297 
金石堂 - 今日66折
修復身體的超級食物:全美知名醫學博士、健康權威教你,吃什麼可以不藥而癒,修復失衡的身體。
作者:梅默特.奧茲
出版社:大是文化有限公司
出版日期:2023-07-31
66折: $ 317 
 
金石堂 - 暢銷排行榜
艷事染惑
作者:越山弱衰
出版社:未來數位有限公司
出版日期:2024-11-13
$ 237 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
【全圖解】初學者の鉤織入門BOOK:只要9種鉤針編織法就能完成23款實用又可愛的生活小物
作者:金倫廷
出版社:蘋果屋
出版日期:2018-12-07
$ 337 
金石堂 - 暢銷排行榜
江晨恩醫師心血管診療室:從日常護心、逆轉三高到精準治療,超前部署,遠離心血管疾病
作者:江晨恩
出版社:遠見天下文化出版股份有限公司
出版日期:2024-04-30
$ 379 
 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
記事與隨想
作者:周志文
出版社:聯合文學出版社股份有限公司
出版日期:2024-11-05
$ 294 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
西班牙
作者:李曉萍.墨刻編輯部
出版社:墨刻出版
出版日期:2024-11-14
$ 349 
金石堂 - 新書排行榜
Re:從零開始的異世界生活(34)限定版
作者:長月達平
出版社:青文出版社股份有限公司
出版日期:2024-11-20
$ 213 
博客來 - 新書排行榜
GIGANT 殺戮女巨人(08)
出版日期:2024-11-15
$ 127 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策