購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 13 項符合

翻頁人生

的圖書
最新圖書評論 -  目前有 1 則評論
 書中主角Katherine 總...
轉載自博客來  推薦  2019/08/09
書中主角Katherine 總是在睡夢中體驗另一種生活,在夢中她有一個完美先生以及三個小孩,其中一個小孩是自閉兒,她父母因飛機失事雙亡,與好友一起經營書店後來卻分道揚鑣。夢中世界與現實並不是平行發生,夢中的時間比現實快幾個月。她一覺醒來發現那種感覺如此真實,就這麼持續在日常生活與...
翻頁人生 翻頁人生

作者:辛西亞.史旺森 / 譯者:林靜華 
出版社:皇冠文化出版有限公司
出版日期:2018-05-07
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:Readmoo
圖書名稱:翻頁人生

她的人生彷彿一本書,
翻過一頁便掉入另一個世界。
她不斷在兩個世界之間徘徊,
卻漸漸分不清,
究竟哪邊才是她想要的人生……

凱蒂以為她擁有想要的一切,單身、經濟獨立,過得自由自在,並且和閨密傅麗妲合夥開了一間小書店。凱蒂對自己的生活感到很滿足,直到那天她作了一個夢,墜入了另一個全然不同的世界……

夢裡的她叫作「凱瑟琳」,擁有漂亮的家、可愛的孩子,丈夫拉爾斯不但事業有成,更溫柔體貼,而且每個人事物都真實得不像是平空想像出來的。

夢醒後,凱蒂覺得「拉爾斯」這個名字似曾相識,於是去圖書館查閱當時的報紙徵友廣告,沒想到找到的卻是拉爾斯的訃聞。原來他們當年才剛通完電話沒多久,拉爾斯就死於心臟病發。

從此以後,凱蒂只要一闔上眼,就會再度進入同樣的夢境,而且「劇情」彷彿小說續集般不斷延伸開展。但凱蒂卻逐漸發現,這另一個版本的「夢幻人生」並不完美。她生的三胞胎中有一個罹患自閉症,讓她心力交瘁;她為了照顧家庭而放棄了書店的工作,也因此和傅麗妲鬧翻;她最愛的父母更在度假回程中飛機失事身亡。

凱蒂開始希望自己不要再回到這個痛苦的夢境,可是一旦入睡,她別無選擇……
 

作者簡介

辛西亞.史旺森 Cynthia Swanson

美國作家、設計師。辛西亞因為熱愛設計,並且覺得需要追求一個「實用」的職業,於是在威斯康辛大學修讀建築學。然而數年後,她還是回歸「初戀」,轉而主修英文,後來並曾擔任科技和行銷方面的自由寫手多年,但她始終渴望展開自己的創作生涯。

她的短篇小說散見於《13th Moon》、《Kalliope》、《Sojourner》等文學雜誌,並曾被提名角逐「手推車獎」。《翻頁人生》則是辛西亞的第一部長篇小說,不但榮獲薇拉文學獎和美國獨立書商協會選書、入圍Goodreads Choice大獎、MPIBA閱讀西方獎、科羅拉多作家聯盟獎、女性小說家協會星辰獎等多項獎項,目前並已被翻譯成超過12種語言版本,更獲得金獎影后茱莉亞.羅勃茲的青睞,搶下電影版權,並將親自擔任製片和女主角。

她另著有長篇小說《葛拉斯家秘林》。除了小說和散文外,她同時也替其他創作者提供寫作諮詢。

寫作之餘,設計的世界依舊深深吸引著辛西亞。她尤其喜愛中世紀設計,經常想方設法讓自己中世紀裝潢風格的家更趨完美,她也十分熱衷於與其他人討論各種居家設計方案。

譯者簡介

林靜華

輔仁大學歷史系畢業,獲六十九年行政院新聞局「圖書著作金鼎獎」。曾任職聯合報系、歐洲日報編譯組副主任,現專事翻譯,譯著等身。

圖書評論 -   評分:
 書中主角Katherine 總...
轉載自博客來  推薦  2019/08/09
書中主角Katherine 總是在睡夢中體驗另一種生活,在夢中她有一個完美先生以及三個小孩,其中一個小孩是自閉兒,她父母因飛機失事雙亡,與好友一起經營書店後來卻分道揚鑣。夢中世界與現實並不是平行發生,夢中的時間比現實快幾個月。她一覺醒來發現那種感覺如此真實,就這麼持續在日常生活與夢中生活交互影響下過日子。真實生活中她單身,與好友一起經營小書店(但有倒閉危機),與父母關係和樂融融且緊密連結。

讀者在閱讀的過程中,不斷反覆體會Katherine兩種版本的人生,甚至深深被吸引,不自覺思忖如果自己過著另一種人生,那會如何?會跟現狀有很大的不同嗎?翻閱一頁又一頁的同時,會讓你暫緩腳步,想一想現在的生活,以及這些年來你所關愛所珍視的人事物。

書中針對「記憶」的部分也著墨不少,我發現生活中的大大小小細節不見得能全部記得,大多數在發生之後瞬間就過去了,比如上週五吃什麼午餐可能想很久還想不起來,但有些事卻會留在我們心中,這真的很妙,記憶總是無來由地以輕蔑的方式捉弄我們。

書中Katherine與父母的親情以及與好友的友情也頗值得思考,有一段提到即便你已成長,步入中老年,取悅父母的感覺不會消失。作者在這部分細膩深刻描述,一股溫暖油然而生,真的~~讓人心有戚戚焉,的確是如此。而友情更是人生的芳香劑,擁有它能增添不同的風味。

值得一提的是,在書中背景1960年代那時,「自閉症」還尚未被普遍了解與接納,大人的誤解與不知所措影響了孩子的心智發展,Katherine也是跌跌撞撞嘗試了各種方法才比較掌握協助孩子閱讀學習的訣竅,這對於在教育前線的老師們或許會帶來些省思。

Katherine在兩種名字之間擺盪,「自我認同」的危機浮在眼前,有時我也會想我是誰,我的價值是什麼,能真正完成我的使命嗎?當然難免會鑽進死胡同。而對未來的不確定感會讓人想逃脫外在的這個大世界,然後躲進去內心的小世界,對我而言,閱讀、音樂、電影、展覽等即是我建構給自己的小天地,讓我恣意徜徉。《翻頁人生》裡的Katherine則是運用夢境創造了另一種世界。

結局竟令人出乎意料之外地翻轉,其實我讀到中間的部分就有猜到,人的大腦與潛意識一直是我感興趣的領域,在現實生活中,有時因很難兼顧家庭與事業,或因生活混沌矛盾充滿無奈,而想要逃避,便在夢中建構了一個完美的想像世界。其實世上沒有所謂十全十美的人生,每一種版本都有利與弊優與缺,只能正面迎擊勇往直前。

看完這本書,讓人收穫頗多,會更加深思生命的本質及意義,對人生依然會保持樂觀,也正因為我們知道去想另一種人生版本無濟於事,倒不如好好正視調適自己的心態,把握自己所擁有的,完成自己能做的,足矣!
贊助商廣告
 
 
博客來 - 暢銷排行榜
小書痴的下剋上:為了成為圖書管理員不擇手段!【第五部】女神的化身(Ⅺ)
作者:香月美夜
出版社:皇冠
出版日期:2024-12-09
$ 252 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
Fountain新活水:Our Team, Our Taiwan! 2024世界棒球12強賽冠軍專刊
出版社:中華文化總會
出版日期:2025-01-08
$ 270 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
失控的焦慮世代︰手機餵養的世代,如何面對心理疾病的瘟疫
作者:強納森.海德特
出版社:網路與書股份有限公司(台灣分公司)
出版日期:2024-11-29
$ 379 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
臺灣漫遊錄
作者:楊双子
出版社:春山出版有限公司
出版日期:2020-04-01
$ 300 
 
博客來 - 新書排行榜
善意溝通:怡慧老師的0負評暖心說話課【博客來獨家版.附「善意習慣」21天實踐計畫書】
作者:宋怡慧
出版社:平安文化
出版日期:2024-12-02
$ 276 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
不是搞不定人,是搞不懂人性【新裝版】:掌握人類行為的底層邏輯,到哪都吃得開!
作者:王心傲
出版社:時報文化出版企業股份有限公司
出版日期:2024-12-17
$ 252 
金石堂 - 新書排行榜
生命中最大的寶藏就是你自己Stand by Yourself
作者:曾寶儀
出版社:遠見天下文化出版股份有限公司
出版日期:2024-10-31
$ 332 
金石堂 - 新書排行榜
失憶投捕 07
作者:美川絵子
出版社:東立出版社
出版日期:2024-12-31
$ 94 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策