月亮前方三公里

特別收錄：作者越洋專訪

月亮有正面和背面，
人心，是不是也一樣？

〈月亮前方三公里〉
輸不停――這就是我人生的定義。
生無可戀的男子準備到富士山麓的樹海自盡，
計程車司機沒有好言相勸，
反而帶他前往一個「距離月亮最近的地方」……

〈星六花〉
在「氣象宅」奧平的盛情邀約下，
年近四十的我開始尋找美麗的「星六花」。
但被奧平深深吸引的我，
尋找的究竟是雪花的結晶，還是未知的愛情？

〈尋找菊石的方法〉
小六生朋樹在河邊偶遇採集菊石的戶川伯伯，
但外公卻要朋樹離戶川越遠越好。
陳年的舊怨、失和的父母、未知的將來，
此刻的朋樹宛如身陷泥地中的化石般動彈不得……

〈天王寺斷層〉
「笹野家的長男都是基因突變！」
父親和我都這麼認為。
大伯是出名的吉他手，我的大哥是知名學者，
我也希望自己能像他們一樣，
但卻偏偏只是個平凡人……

〈外星人飯館〉
晚上8點45分，她會固定出現在我的飯館，
女兒鈴花開玩笑地問她：「妳是不是外星人？」
沒想到她竟然說：「其實我是在138億年前出生的。」

〈鏤刻火山〉
拋下了家務，我再次踏上久違的山路。
途中巧遇一對研究火山的師生，
我不斷思索他們口中「鏤刻山脈」這句話的意義，
我的生命，是否也早已被家庭消磨殆盡？

六個受挫的心靈，六段人性的考驗，六篇理性與感性交會的暖心物語，展現自然紋理與情感肌理的動人凝視。讀完之後，靜靜的感動在心中不停翻湧，也讓人深深體會到，人生就算傷痕累累，但每個當下卻都彌足珍貴。
 

作者簡介

伊與原 新

日本知名小說家、推理作家。1972年生於大阪府吹田市，神戶大學理學院畢業，東京大學理學研究所地球行星科學研究科博士課程修畢，專研地球行星物理學。「理科男」出身的他，作品常融合理科知識，也成為他獨特的風格。

曾任富山大學理學部助教，2008年開始從事小說創作，2009年以處女作《第二次滿月》入圍第55屆「江戶川亂步賞」最終候補。2010年以《路加的方舟》再次入圍「江戶川亂步賞」最終候補，並以《台場島寶貝》贏得第30屆「橫溝正史推理大賞」而正式以小說家出道。2019年以《月亮前方三公里》一舉囊括「新田次郎文學賞」、「未來屋小說大賞」、「靜岡書店大賞」等三項大獎，2021年再以《八月的銀之雪》入圍第164屆「直木賞」。

另著有《磁極反轉的日子》、《博物館幽魂》、《貓頭鷹的午休》、《蝴蝶飛舞時謎團解開 氣象預報員蝶子的推理》、《Blueness》、《科學汙染》等書。

譯者簡介

王蘊潔

譯書二十載有餘，愛上探索世界，更鍾情語言世界的探索；熱衷手機遊戲，更酷愛文字遊戲。
譯有《解憂雜貨店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》、《流》。
著有：《譯界天后親授！這樣做，案子永遠接不完》。
臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意