望鄉三千里：台灣少年工奮鬥史

第一章 風雲迭起

日本自明治維新以後，在「富國強兵」的國策下，從封閉的武士統治制度下，一轉而跟隨著西洋各國工業化、現代化邁進。

另一方面，眼看西洋強國分割了非洲，強占亞洲，日本當然也十分戒慎恐懼﹔在不斷充實國力下，以軍事力量為前導，更發動了甲午戰爭（一八九四年）、日俄戰爭（一九○四年）﹔又以武力併吞了朝鮮半島（一九一○年）。逐漸的，在軍人的武力支撐下，強占中國大陸東北（一九三一年），進軍蒙古﹔一九三七年，發動全面性對中國的武力侵略行動。

稍後，日本於一九四○年與歐洲的德國、義大利締結「軍事同盟」，企圖阻擋其它強國在亞洲的干預。不料，美國在亞洲並不輕易放過日本獨大的軍事行動，遂引起日本在一九四一年十二月發動不宣而戰、大規模的轟炸珍珠港行動﹔從而使美國、英國成為敵國。

一開始就輕敵的日本軍方，在對美宣戰的半年後（一九四二年六月），其海軍主力的航空母艦艦隊，即遭美國破壞無遺—其中「赤城」、「加賀」、「蒼龍」三艦被炸燬，「飛龍」則沉入海底，這次海戰即所謂「中途島海戰」。

陸軍在日本對美宣戰後，一方面在中國大陸持續作漸進式的戰爭之同時，迅速將戰火向南延燒到菲律賓、中南半島（包括香港）。正當陸軍興高采烈、大肆慶祝的情況下，上述的中途島海戰計損失四艘航空母艦、艦上搭載的飛機三百三十二架、技術人員二千人，此時，日本海軍已元氣大傷。第二年（一九四三年）四月十八日，聯合艦隊司令山本五十六的座機又遭美軍擊落，真是禍不單行。但這一次日本更嚴重的損失是海軍密碼之被美方破解。

台灣在宗主國日本戰事連連，年輕人幾乎都已投入戰場的情況下，一九四二年、一九四三年分別被捲入所謂「陸軍志願兵」、「海軍志願兵」的事件中，大多數「志願兵」被派遣至南洋各地支援日軍作戰。

何以這些青年「志願」去當兵呢？這其中有太多的苦楚和無奈。其一，當時台灣總督府一再宣揚台灣人是日本的「皇國臣民」，為天皇打仗是光榮的事。其二是當兵可以領到薪餉，在當時多數人失業貧苦的情況下，是不錯的選擇。其三，一般人認為遲早會實施徵兵制，與其被強迫去當兵，不如早一點自己報名參加。

與台灣少年工關係密切的「高座海軍工廠」的由來，這裡要細說從頭。

首先，「高座海軍工廠」（剛開始名稱不同，參見下文）的基本構想來自海軍上校澤井秀雄。澤井曾經是海軍總司令山本五十六的部下，是一名優秀的技術軍官，先後創設了「新加坡航空廠」及「高座海軍工廠」。他的基本構想是在神奈川縣高座地區建設一座大型飛機製造廠，以配合海軍的迫切需要。

「高座」在當時乃是四處荒蕪、鳥不生蛋的地帶，海軍在收購土地行動上自然比較方便。在籌劃工作初步完成後，整個計畫由另一名海軍上校本田伊吉接手，亦即第二任廠長。依據本田上校的構想，此地每個月將生產小型、中型飛機一百架；工人方面，除了徵召日本青年以外，將從殖民地徵召二萬五千人至三萬人前來參加工作。

本田伊吉的企劃案循序先由海軍「兵備局」審查通過，又經「海軍大臣」裁可，並照會了「東京憲兵司令」、「內務省」（內政部）、「警保局長」（警察單位）、「厚生省」（社會福利部）。整個企劃的進行也真是得天之便，因為實際執行的台灣總督長谷川清正是海軍上將。

「高座海軍工廠」籌備之初的名稱是「日本海軍航空技術廠相模野出張所」（「出張所」即「分廠」），後又改為「空C廠」，一九四四年四月一日定名為「高座海軍工廠」。

為配合製造飛機的進程，硬體建築日夜趕工，工廠方面，可分為：組裝部工場、機械部工場、朋翼部工場、塗裝部工場、木工部工場、修理部工場。而工人宿舍最初完成四棟（後來增加到四十棟），占地六萬坪。每一棟有十個「寮」，樓上、樓下各十個房間，每間有十個榻榻米。前有入口玄關，後有迴廊，各棟可相通。迴廊旁是大餐廳，可容納二千人用餐。餐廳的另一端是大廚房，廚房旁是集體洗澡的大浴室。洗澡的熱水用蒸氣鍋來燒，而燃料是煤炭，因此架有排氣的大煙囪，遠望有如大工廠。

在企劃進行到相當階段時，主持人本田伊吉曾表示這一項企劃案有以下幾大特色：工人以台灣青少年為主、乃是海軍部門增加人力最快之一次行動、乃是海軍最大規模之飛機製造廠、乃是一次成功的都市計畫實施案例。

在準備工作積極進行，相關硬體逐漸完成之中，日本海軍第一次在日本國內徵集的二百名員工，於一九四三年四月住進宿舍。這是「高座海軍工廠」唯一的一次自日本國內徵集工人行動，後來的六期均來自台灣。但按照後來成立的「台灣高座會」的習慣，仍稱之為第一期。

當日本海軍向遙遠的台灣招手徵集工人時，台灣的情況如何呢？這有待慢慢細說前塵往事。

日本海軍自台灣徵集少年工的措施於一九四三年初開始進行，由總督府透過五個州（台北、新竹、台中、台南、高雄）的「州廳」（州政府）行文各學校，由各校進行遴選。也必須通過身體檢查、筆試、口試。其中國小畢業生必須有家長同意書。

何以大家爭先恐後要去日本呢？

依照海軍徵集少年工時的條件是：在日本期間，生活費全部由海軍負擔，並可按月領取工資；「高等科」畢業生三年後，國小畢業生五年後分別可以領到高工畢業證書。這些條件在日本統治時期，簡直是天大的恩惠，對窮人家庭而言，更是千載難逢的機會—免費可以讀書（半工半讀），又有薪水可拿，在幾乎不可能升學的那個年代，卻可以取得高工畢業資格；何況也可以遠赴憧憬中的日本一睹勝景古蹟。這一切簡直太美好了！

只是，戰爭末期，日本全國隨著各地戰場的挫敗，人力、物力已經嚴重不足；最後，為了負隅一戰，驅使台灣少年工四處奔波支援各飛機場賣力工作，不僅生活條件很差，往往一天加班四小時、七小時，甚至通宵達旦工作，疲憊得不成人形。

戰事的失控，造成日本國內的混亂，卻也造成台灣少年工始料未及的痛苦結果。最後混在日本人之中，遭受美軍的全力反攻，在美國B29飛機轟炸神戶、大阪、東京等地時，危機四伏、九死一生，甚至有不少人因此葬身異域。以十三、四歲占多數的八千名台灣少年，在成長階段，不幸遭遇風雨飄搖的日治時代末期，痛苦不堪；戰後，回到故鄉台灣，又得面臨坎坷的命運。

第一章 風雲迭起

日本自明治維新以後，在「富國強兵」的國策下，從封閉的武士統治制度下，一轉而跟隨著西洋各國工業化、現代化邁進。

另一方面，眼看西洋強國分割了非洲，強占亞洲，日本當然也十分戒慎恐懼﹔在不斷充實國力下，以軍事力量為前導，更發動了甲午戰爭（一八九四年）、日俄戰爭（一九○四年）﹔又以武力併吞了朝鮮半島（一九一○年）。逐漸的，在軍人的武力支撐下，強占中國大陸東北（一九三一年），進軍蒙古﹔一九三七年，發動全面性對中國的武力侵略行動。

稍後，日本於一九四○年與歐洲的德國、義大利締結「軍事同盟」...

堅忍不拔的台灣少年工 / 台灣高座台日交流協會理事長　李雪峰

第二次世界大戰期間（一九四三年），以兼顧工作與學習能習得上級學校畢業之資格，進而築夢成為飛機工程師，透過台灣總督府，招募十四、十五歲被稱為「台灣少年工」的台灣少年，八千四百餘人遠渡日本，抵達神奈川縣高座郡「海軍空C廠」，此廠後來改名為「高座海軍工廠」。少年們先在「高座海軍工廠」上課，學習基礎技術後，被派遣至各地飛機製造廠，從事製作海軍最新銳的「雷電」戰機與整備。

其高超技術與對工作之忠誠心，感動各廠幹部並獲得讚賞，於這年齡層作為日本人較之任何人都勇敢奮戰的這一群台灣少年工，仍屬稚氣未消的少年，在成為敵機主要轟炸目標之一的「高座海軍工廠」等處，忍受著日本本土的寒氣，熬過戰時之食料不足，而少年工始終堅忍不拔，展現極其誠實而勇敢的奮鬥過程，少年工因此在各處工廠都受到歡迎，在工廠裡與上司同僚培養好親睦感情如兄弟。再者，生活之地高座大和，住民之溫心所感動生情，即「高座之情」，更產生了他們的「第二之故鄉」。

接著，終戰後在故國台灣，他們容忍了戒嚴下最苛刻的時代。在台灣長期持續戒嚴令的時代中，他們「磨鍊」培養實力，對於經濟成長與民主化過程有所貢獻。少年工們暗地裡組織「高座同窗會」，在水面下與日本交流，一九八七年解除戒嚴令後，先在各地區成立「台灣高座會」，翌年台中全國大飯店成立「台灣高座同學聯誼大會」，同時舉辦全國聯誼大會，參加人員八百餘名，之後每年各區會輪辦至今。二○一五年舉辦第三十屆聯誼大會，這也就意味著台灣成為自由國度以來，已經迎接三十年的歲月，「台灣高座會」同時也和台灣踏過民主化的步伐。

再者，本會正式名稱為「台灣高座台日交流協會」，簡稱「台灣高座會」與日本大規模的親善交流，維繫了終戰後台灣和日本之間的情誼，這方面發揮了很大作用。

身為這一段歷史的經歷者，企盼更多的台日兩國人民能多認識這一段史實。

由於「台灣高座會」成員年歲漸長，恐力有不逮，深深期待台、日的深厚友情能由年輕的世代接棒，使這一份珍貴情誼長久維持下去。

二○一七年一月二十五日

堅忍不拔的台灣少年工 / 台灣高座台日交流協會理事長　李雪峰

第二次世界大戰期間（一九四三年），以兼顧工作與學習能習得上級學校畢業之資格，進而築夢成為飛機工程師，透過台灣總督府，招募十四、十五歲被稱為「台灣少年工」的台灣少年，八千四百餘人遠渡日本，抵達神奈川縣高座郡「海軍空C廠」，此廠後來改名為「高座海軍工廠」。少年們先在「高座海軍工廠」上課，學習基礎技術後，被派遣至各地飛機製造廠，從事製作海軍最新銳的「雷電」戰機與整備。

其高超技術與對工作之忠誠心，感動各廠幹部並獲得讚賞，於這年齡層作為日本人較之...

我為什麼要編這本書 / 林景淵

多年前，我曾經讀了日本人高橋是清口述的《高橋是清自傳》（中公文庫版）﹔對於高橋十四歲就懷抱凌雲壯志，突破萬難遠赴新大陸，但一到美國才知道被出賣為一名童工的經過印象十分深刻，內心也十分同情。（此公後來曾任日本銀行總裁、大藏大臣。）

幾年前，在舊書店買到一本《台灣留日高座同學聯誼會彰化區會．二○○○千禧年第十五次會員大會特刊》以及《高座海軍工廠台灣少年工寫真帖》（前衛出版社），閱讀了書中內容，不禁大為驚訝。原來在日本統治末期，居然有八千四百一十九名台灣少年 （年齡與高橋是清去美國時相近）被引誘到日本當童工。日本戰敗後，卻對他們不聞不問，經過千辛萬苦，回到了故鄉台灣，卻又必須面對另一個無理的政府的統治。

這一段悲慘的歷史，牽涉這麼多台灣人，居然連官方的「國史館台灣文獻館」所編印的《台灣大事年表》都隻字未提。隨著歲月的流轉，相關當事人逐漸凋零，整個事件也漸漸風化，最後可能變成無聲無息，不為後人所知曉。

如同日本人高橋是清回憶中的少年時代，這些台灣少年工每一個人都有一段悲慘的記憶。也許，到今天，已經無從去計較是非、功過﹔坦白說，也找不到理論的對象。然而，這八千多名台灣少年的命運，被日本政府及後來的國民黨政府兩相擠壓得不成面貌 （其中包含筆者已亡故的次兄），當初懷抱凌雲壯志的他們，卻幾乎都鎩羽而歸。這一項鐵的事實，身為台灣人絕對不能忘記！

基於如此的出發點，七十年後的現在，我閱讀了相關史料，也親自訪問幾位原少年工，編成此書。

謹將此書獻給關心台灣歷史的同胞。人會遺忘的，但歷史卻不能遺忘！

附白﹕全書內文為行文方便起見，人名敬稱全部省略，敬請原諒。

我為什麼要編這本書 / 林景淵

多年前，我曾經讀了日本人高橋是清口述的《高橋是清自傳》（中公文庫版）﹔對於高橋十四歲就懷抱凌雲壯志，突破萬難遠赴新大陸，但一到美國才知道被出賣為一名童工的經過印象十分深刻，內心也十分同情。（此公後來曾任日本銀行總裁、大藏大臣。）

幾年前，在舊書店買到一本《台灣留日高座同學聯誼會彰化區會．二○○○千禧年第十五次會員大會特刊》以及《高座海軍工廠台灣少年工寫真帖》（前衛出版社），閱讀了書中內容，不禁大為驚訝。原來在日本統治末期，居然有八千四百一十九名台灣少年 （年齡與高橋是...

序 堅忍不拔的台灣少年工 李雪峰
寫在書前 我為什麼要編這本書？ 林景淵

第一章 風雲迭起
第二章 行前
第三章 航向「内地」
第四章 抵達大和村
第五章 被派遣至各地工廠
第六章 台灣少年工的光輝
第七章 花謝落土不再回
第八章 日本戰敗　短期居留
第九章 「鶉衣」回郷　「光榮入伍」
第十章 大和市民的温情
第十一章 超級「同學會」
第十二章 少年工的心聲
寫在書後 感想、感傷、感謝 林景淵
附錄 故郷數千里—台灣高座會會歌

補充史料及譯文
二次大戰末期相關大事
二戰末期日本政府在台灣徴兵情形
少年工的赴日行程
海軍工廠員工之職級與薪資
日本海軍航空技術廠設立的沿革
高座海軍工廠
女子挺身隊 竹内茂代
台灣少年工與高座海軍工廠 野口毅
回憶高座海軍工廠 宮川佳子
一位少年工—傑出民間學者楊南郡
優秀的台灣少年
一批台灣「少年飛行兵」
三島由紀夫與台灣少年工
東京大空襲
内心深處的「祖國」 阿川弘之
天聲人語 朝日新聞

序 堅忍不拔的台灣少年工 李雪峰
寫在書前 我為什麼要編這本書？ 林景淵

第一章 風雲迭起
第二章 行前
第三章 航向「内地」
第四章 抵達大和村
第五章 被派遣至各地工廠
第六章 台灣少年工的光輝
第七章 花謝落土不再回
第八章 日本戰敗　短期居留
第九章 「鶉衣」回郷　「光榮入伍」
第十章 大和市民的温情
第十一章 超級「同學會」
第十二章 少年工的心聲
寫在書後 感想、感傷、感謝 林景淵
附錄 故郷數千里—台灣高座會會歌

補充史料及譯文
二次大戰末期相關大事
...