作者的話
本書緣起乃來自兩個主要因素,一為個人在金門住家的投入設計、監造及室內裝修,二則此書於民國101 年(2012) 獲得科技部專書寫作補助,並於民國103 年(2014) 得到科技部人文及社會科學研究發展司區域研究及地理學門學術研討與研究成果會中建築及都市設計次領域專題計畫成果發表之認同,雖然本書為期二年的寫作時間 ( 採中英對照撰寫),希望藉由入住的實際居住經驗及操作,對於各項數據隨時進行比照校正,於民國104 年10月(10.2015) 完成本書初稿,其中有關第七章及第八章乃是在台灣及金門幾年前各修建的建築實際操作經驗,因此在數據分析上會有所落差,如用電排碳數據等,謹保留當時書寫研究之原貌而不作修正。
對於本棟建築物生命週期至少60 年而言,本研究並不會因為專書的完成而終止,也會因為建築物成為淨耗能建築(NET ENERGYBUILDING) 之研究成果,將再透過未來低碳生活的調整及碳補償設備之改善,而繼續朝目的正能源住宅(ENERGY PLUS HOUSE) 持續研究改善,讓此棟建築物能真正成為零碳生活平台的終極目標。
本書於2016 年10 月底獲得國內TSSCI級住宅學報推薦出版,從2015 年寫作到出版期間個人陸續摘錄內文投稿三篇論文於國外期刊,分別為 :
1. HUA-YUEH LIU、SHINNE CHEN, BUILDING ALOW-COST DOMESTIC WASTEWATER RECLAMATIONSYSTEM USING LOCAL AGRICULTURAL WASTE IN KINMENISLANDS, TAIWAN, PADDY AND WATER ENVIRONMENT,DOI 10.1007/S10333-017-0594-Y, ONLINE: 22MAY 2017. (SCI, 已發表)
2. HUA-YUEH LIU, FROM LOW-CARBON TO NOCARBON-BUILDING A SUSTAINABLE DWELLING THROUG H CARBON NEUTRALITY, JOURNAL OF ARCHITE CTURAL AND PLA NNING RESEARCH, ACCEPTED,06.2016. (SSCI, 已接收並預計2017年發表)
3. HUA-YUEH LIU、CHEN-PEI CHOU, MAKING ADWELLING HOUSE CARBON NEUTRALITY OVER ITSLIFETIME – A CASE STUDY IN KINMEN. (投稿中)
有關期刊投稿事宜事先並未知會學報,謹就以上說明避免延伸未來版權及抄襲問題。
最後並感謝科技部專書寫作之補助及住宅學報審查,使本研究計劃及專書能順利完成及出版。
劉華嶽
18.08.2017
推薦序
我羨慕好友劉華嶽教授出版此書,因為書中的案例可以兼作休閒的工藝興趣,又兼作為學術著作,不亦樂乎?我去過書中的低碳住宅,是劉教授的家,充滿古董家具,面對一望無際的大海與沙灘,簡直是一個人間天堂。何時,我才放得下都市的繁華,得到一絲沙灘的沈靜?
本書是國內難得的綠建築大作,由建築熱學、節能減碳技術、生態設計到碳足跡評估,都是在亞熱帶氣候可具體實踐的平價工藝之作,值為建築界學習的典範。
作為建築工學的同好,認識劉教授已久。也唯有劉教授,可以學術實務兼備,做出亞熱帶氣候低碳住宅的經典之作,可以將枯燥的建築物理學化成一顆美麗的沙灘珍珠。
國立成功大學 建築學系 教授
林憲德
推薦序
近30年來,由於能源耗用與溫室氣體排放日益增加,全球暖化與氣候變遷問題日益嚴重,已然成為世人關切的重要議題。內政部建築研究所更結合產官學研各界,針對建築部門的因應對策,持續進行綠建築及居住環境等科技計畫研究,並推展生態、節能、減廢與健康的綠建築。
劉華嶽副教授當年為剛從德國斯圖加特大學取得建築及都市計畫博士學位返國的年輕學者,亦是參與建築節能減碳研究的一員,尤其對建築設計與再生能源的引用更屬用心,從任職的南亞科技大學一直到金門大學均未曾間斷。此次劉教授除整理建築節能減碳的理論文獻外,更配合在金門親自設計監造完成,並經完整記錄整個興建及使用過程之低碳住宅,運用碳盤查技術估算此建築物在生命週期中各階段排碳量,用以說明如何以碳補償及碳中和之實際運作手法,達成低碳甚至零碳建築之目標。
本人兩度擔任內政部建築研究所所長期間,即以推動節能減碳綠建築及結合科技與人文關懷之智慧建築為職志,前後研提綠建築與生態社區、智慧綠建築、永續智慧社區等推動方案。劉教授為多年舊識,對其推動低碳建築與運用再生能源之用心至為感佩,故值此科技專書出版之際,更樂以為序。
中國科技大學 建築系 教授
何明錦
106.02.01