The Tales of Mother Goose

　　《The Tales of Mother Goose》起源於歐洲各地的童話故事，由17世紀的法國作家Charles Perrault集結並加以改編出版，直到18世紀由Charles Welsh譯成英文，譯筆簡明流暢，活潑生動，全書並佐以優雅的插畫，適合作為中級閱讀教材及課外讀物。書中收錄了8篇名聞遐邇的經典童話故事，如〈灰姑娘〉(Cinderella, or the Little Glass Slipper)、〈睡美人〉(The Sleeping Beauty in the Wood)、〈穿靴子的貓〉(The Master Cat, or Puss in Boots)、〈藍鬍子〉(Blue Beard)、〈小紅帽〉(Little Red Riding-hood)等等。

　　收錄八篇著名的童話故事，篇篇生動精彩，文字精鍊，難易適中。每篇故長度適中，且於書末附有重要字彙中譯及同義字，加強讀者對字彙用法與作品的了解。「Understanding What You Read」單元亦可作為測試閱讀的理解程度，對於學習英文有很大的幫助。

作者簡介

Charles Perrault（夏爾．貝洛）（1628 ~ 1703）

　　貝洛出生於17世紀法國巴黎，少年時期就已展現出文學方面的才華，後來成為有名的詩人，1671年被選入法蘭西學士院，主張作品應反映當代的生活與道德觀念，是當時法國文壇上革新派的領袖，也是第一位蒐集民間口耳相傳故事，改寫成適合兒童閱讀的著名童話集──《The Tales of Mother Goose》，被喻為法國兒童文學之父。