Why? 2 中國與印度的遠古文明

寫給孩子們的世界史
榮獲韓國消費者論壇、韓國經濟新聞社品牌大賞

　　全世界人口最多的國家中國，佛教和印度教的誕生地印度，古時候這兩個國家各是什麼樣的國家呢？又是如何發展成現在我們所看到的樣子呢？

　　本書介紹了許多在中國、印度與東南亞發生的文明，以及根據該文明所發展的古代國家。亞美和米勒將搭乘時空瞬間移動儀器，帶著大家到亞洲各地，展開一趟有趣的歷史旅程。

作者簡介

嚴胡燕

　　二○○○年踏入漫畫界，現在是女性漫畫家協會的作者，致力於優良兒童漫畫作品的寫作。主要作品有：《小么亮，小么亮》和《教課書中的漫畫世界國家：阿爾及利亞、摩洛哥篇》等。目前任職於「Hitoon.com」漫畫企劃公司。

繪者簡介

裴光宣

　　繪圖作品包含青少年漫畫和運動漫畫等領域，主要作品有：《會受傷喔》系列和《首爾大學精選人文漫畫：黑格爾，歷史哲學》等。專為兒童創作兼具趣味與教育意義的漫畫。目前任職於「Hitoon.com」漫畫企劃公司。

譯者簡介

郭秀華

　　臺灣大學外國語文學系畢業。翻譯作品有：《Why？1人類的起源與文明的誕生》、《哇！科學實驗真好玩！》、《你所不知道的科學家》、《SOS1救難小英雄──海嘯與地震》（以上書籍由新苗文化出版）、《356日英文日記》及各種童書繪本。

前言

1.在印度河流域興起的文明
2.佛教和印度教的誕生
3.黃河文明與中國古代王朝
4.秦始皇統一中國
5.漢朝的發展與絲路
6.東南亞的早期國家

＊世界史放大鏡
＊世界史展望
＊世界史年表
＊學習單：世界史回顧
＊索引

前言

超越思想的國境

　　由於現今的網路發達，我們能即時知道世界各地發生的事情，這同時意味著世界化、國際化時代的來臨，因此，無論是政治、經濟或文化，各國之間都會有所交流與連結。

　　既然我們是生活在全世界緊密結合在一起的世界化時代的現代人，就必須對其他國家有更深入的認識。不過，大家雖然認同應該要了解其他的國家，但是不是認為沒有必要花太多的時間去探討各個國家久遠、陳舊又古板的歷史故事呢？

　　事實並非如此。歷史上的豐功偉業和重要事蹟成就了現在的我們，因此，歷史對一個國家而言，是非常重要的。除此之外，在世界化時代，能夠多了解世界歷史，將會成為自己的優勢。

　　本套書為生活在世界化時代的小朋友們介紹豐富的世界歷史知識。歷史專家等專業人士花了長久的時間，將艱深又複雜的世界史濃縮撰寫成漫畫，讓小讀者容易閱讀與理解。

　　漫畫中穿插的遺跡和遺物等照片，或是對主要事件的詳細解說，都能充分滿足小讀者的好奇心。另外，世界史的故事內容整理得流暢自然，能夠將世界各地曾經發生過的事情與現代做連結，呈現歷史是如何影響著我們現在的生活。

　　相信大家能從這套書學到世界各國的思想和生活習慣，並藉此而擴展思想的國境。如果能將世界各地不同的傳統民俗風情和思考模式互相做比較，還有助於理性思考的訓練。總之，希望大家能透過這本書，比其他朋友更早一步認識世界史。

趙漢玉（韓國教員大學教授）