小婉心(二版)

◎知名兒童文學作家管家琪的第一本長篇小說，睽違已久，第二版新發售 ◎一本讓小讀者愛不釋手，看了十三遍的好書

　　從小在貴州遵義小鎮長大的婉心，生活裡就只有奶奶、大伯，和勤務兵王大同。對日抗戰勝利，大家都復員還鄉，十三歲的婉心也隨著奶奶一行回到南京，學習如何和從未謀面的爸媽，以及六個弟妹相處。

　　南京和遵義小鎮是多麼地不同。婉心努力適應之餘，心頭卻常常有著難解的疑惑：為什麼她和弟妹們長得並不太像？媽媽又為什麼從小把她交給奶奶撫養？

　　「會不會──我不是媽媽親生的？」婉心常常這麼想著……

得獎紀錄

　★ 2006年文建會文學類好書推介
　★ 金鼎獎優良讀物推薦
　★ 榮獲「好書大家讀」
　★ 第五屆中華兒童文學獎
　★ 入選「臺灣兒童文學一百」
　★ 入選「性別平等教育優良讀物一百」

作者簡介

管家琪
　　一九六○年出生於臺北市，祖籍江蘇鹽城，輔仁大學歷史系畢業。曾任民生報記者，現專職寫作，以兒童文學創作為主。已出版之作品超過一百本，其中原創部份四十餘本，總計超過三百個故事。曾榮獲許多重要獎項，包括金鼎獎、中華兒童文學獎、教育廳兒童文學創作首獎等。

有關「小婉心」　　　　管家琪

　　真是不敢相信，出版於一九九二年的「小婉心」，居然已經十四歲了！奇怪，我沒覺得自己老了呀，可確實已經這麼多年過去了。

　　當初創作時，天衛公司考慮我還是一個新人，能力有限，並沒有限制非要寫哪一個時代，只說只要能跳出「現在」就好。於是，我的腦筋很快就動到了媽媽的身上。

　　媽媽的確是一個「大小姐」。外公是一個將軍，家裡總有好些勤務兵。媽媽小時候也確實因為八年抗戰戰亂的關係，隨著奶奶在外地居住，和家人分別了很多年。我在第一章「在遵義的日子」中所描述的很多小故事，都是媽媽小時候的親身經驗。

　　但我要鄭重聲明的是，我只是借用了媽媽童年的一個基本輪廓，在那個年代像這樣的事是非常普遍的，除此之外，「小婉心」中所有人物的個性、遭遇全部都是我想像出來的，有些人物還根本是我虛構的。有人以為「小婉心」是我媽媽的成長故事和愛情故事，那真是天大的誤會！如果是這樣，那我爸爸應該是「杜明」還是「王大同」？我爸爸在一九四九年是以浙江大學流亡學生的身分隻身來到臺灣，五、六年之後，先認識我外婆，然後才認識我媽媽。

　　老實說，「小婉心」中的人物，我自己最喜歡的是王大同。就是因為寫了王大同，我才知道自己似乎頗擅長處理這種個性憨厚，還帶著點傻氣的小人物。老友唐琮（也就是童話作家兔子波西）也曾經誇獎我王大同寫得不錯，還開玩笑地建議我不妨再寫一本「最後一個勤務兵」哩！

　　主人翁婉心的個性，甚至長相，坦白講，和我自己倒是挺像的。婉心在成長過程中所碰到的許多苦惱和疑惑，也是我自己的真實體會。剛開始寫作的人，似乎總是比較容易在主人翁的身上自我投射，想來我也不例外。

　　這也讓我聯想到，很多人總是不斷地問：「你是如何來了解現在的孩子？」其實，對於青少年兒童文學作家來說，最重要也是最可倚靠的資源就是自己的成長經驗。不管時代怎麼變化，孩子在成長過程中的心理需求是不會改變的，只是表現出來的形式有所不同罷了。 　為了寫「小婉心」，僅僅只是借用媽媽童年的基本輪廓，以及借用了一些媽媽童年的小故事，當然是不夠的，當時我讀了很多很多關於那個年代的書，特別是一些回憶錄，因為回憶錄中會有比較豐富的關於那個年代生活上諸多細節的描述，然後再轉化到書裡面。現在再看看，我自覺好些地方的處理都頗為稚嫩，畢竟還是經驗不足吧。幸好感情是很真摯的，我想這應該是「小婉心」能受到不少讀者喜愛的最大原因。

　　此外，說來好玩，「小婉心」主要的故事場景在南京，在寫「小婉心」的時候，我根本還沒來過大陸，而現在──我正定居在南京！這是不是一種有趣的巧合呢？