在時局一片混亂之際,
我們需要的是英雄,
還是重置世界的祕密武器?
善惡之間,由你我來判定!
★★暢銷全球37國,囊括英美25個童書獎項★★
結合自然生態與科學知識,絕無冷場的冒險小說,
一起踏上一段非比尋常的正義之旅
是誰至撤基改甲蟲大軍?
牠們聽得懂人話、能當間諜,還能攻擊敵人,
甚至能成為地球霸主!
究竟牠們會是全球資源浩劫的救世主,
還是毀滅世界的最終武器?
甲蟲男孩達克斯的爸爸突然失蹤,
只留下混亂的研究室和各種謎題,
唯一的線索指向甲蟲女王盧克莉霞!
表面上是服裝設計師的盧克莉霞究竟正在進行什麼祕密計畫?
甲蟲軍隊肆虐各國農作區,導致全球糧食危機,
但各國媒體卻直指達克斯的爸爸才是幕後凶手。
誰能助達克斯一臂之力,成功找回爸爸?
又有誰能夠解決全球甲蟲問題,挽救地球危機?
特別收錄專家監修的「昆蟲學辭典」,
現在跟著甲蟲夥伴走完這趟驚奇旅程,輕鬆晉升甲蟲達人!
◎得獎記錄
★ 2016美國紐約圖書館年度百大好書
★ 2016美國《出版人週刊》年度最佳童書
★ 2017美國ALA圖書館協會年度童書選書
★ 2016英國衛報年度最佳童書
★ 2017英國卡內基文學獎提名
★獲得2019英國STEAM最受喜愛童書獎
★入選2019英國伯克書獎
◎相關影片連結
1.《甲蟲男孩》作者分享 https://reurl.cc/Xe60K7
2.《甲蟲男孩》關於甲蟲的五個真相 https://reurl.cc/Q7dvv5
◎本書三大特色
特色1 揉合昆蟲生態的冒險故事,透過情節的傳遞,自然建立起對環境保育與基因改造應有的正確觀念。
特色2 書中擬人化的甲蟲描寫得活靈活現,與人類間真摯的情感,即使不熟悉甲蟲的讀者也會為之動容。
特色3 特邀甲蟲專家撰寫書後附錄:「昆蟲學詞典」,幫助理解文本內容,加強閱讀深度,跨域閱讀素養一把抓。
◎本系列共3冊
1.甲蟲男孩
2.甲蟲男孩2:女王再臨
3.甲蟲男孩3:最終決戰
◎本書關鍵字:甲蟲、基因改造、生態小說、冒險成長
◎無注音,適合10歲以上閱讀
◎教育議題分類:人權、環境
◎學習領域分類:語文、社會、自然、綜合活動
◎幼兒學習指標:語文領域、社會領域、情緒領域
【少年天下】系列介紹
1. 專屬國中生,給10-15歲「輕」少年的閱讀提案。
2. 夠酷而不幼稚,能吸引少年的包裝和題材。
3. 以少年為本位,提供邁向成長的關鍵字。
4. 有深度但無難度,得以思辨的優質文本。
作者簡介:
M.G.里奧納(M. G. Leonard)
英國作家、詩人、電影劇本作家。在倫敦國王學院獲得莎士比亞研究學士學位。曾任職唱片公司,管理樂團,也曾受過專業演員訓練,目前擔任英國國家戲劇院的媒體數位製作人,負責製作播客,以及有關劇場製作的紀錄片。《甲蟲男孩》是她的第一部童書作品,也是《甲蟲三部曲》的第一本小說。目前和先生及兩個兒子住在英國布萊頓。
www.mgleonard.com
卡爾.詹姆斯.蒙特弗(Karl James Mountdford)
擅長手繪及電腦繪圖。專長在小說封面繪圖和兒童插畫,也有圖畫書作品。目前定居於英國威爾斯。
https://www.instagram.com/karljamesmountford/
譯者簡介:
趙丕慧
一九六四年生,輔仁大學英國文學碩士。譯有《臨時空缺》、《少年Pi的奇幻漂流》、《穿條紋衣的男孩》、《不能說的名字》、《安琪拉的灰燼》、《24個比利》,《檸檬水戰爭3:神祕情人節》、《無頭蟑螂的狗日子》、《甲蟲男孩》等書。
黃意然
臺灣大學外文系學士、美國明尼蘇達大學新聞傳播學系碩士。在竹科IC設計公司當了七年的PM後,決定投回藝文的懷抱,喜歡看小說、電影,熱愛旅行和美食,現為專職譯者,近期譯作有《寫給未來的日記》、《別告訴愛麗絲》、《安眠醫生》、《愛的故事》、《長腿叔叔》,及《有時候,他們會回來》等。
章節試閱
22埋葬蟲
「我攔不住他了!」諾娃聽見毛陵在大吼大叫。「把門鎖上!鎖住!馬上!」她想要從擔架上坐起來,可是巴索勒繆.卡托伸手輕輕按住她的胸口,示意她應該繼續躺著。剛才他們用悠閒的步調將她從醫務棟推出來,再順著連接的通道走回去,然後繞著阿卡迪亞棟的周邊,慢慢走近實驗室。
達克斯的爸爸走進實驗室,史賓賽緊跟在他後面,留下她一個人躺在外面。諾娃盯著天花板,想要弄清楚這場騷動和她所聽見的吼叫是怎麼回事。
「到底發生了什麼事?」
一聽見瑪泰的聲音,諾娃立刻直挺挺的坐起來。盧克莉霞.卡特以獵人蛛的速度朝她衝過來。她搖搖頭表示不知情,她母親飛快掠過她,進入實驗室。諾娃悄悄溜下擔架,躡手躡腳的走到門口窺探實驗室裡面。
「是蘭卡,他,他,跑進蛹室。他……」史賓賽站在盧克莉霞.卡特前面,直盯著地板。
「所有人都到哪裡去了?」瑪泰的頭大幅度的左右擺動,用複眼檢視房間。
「維克洛夫博士受傷了。」諾娃看見達克斯的爸爸蹲在瑪泰的一名科學家旁邊。「我們需要立即把他送去醫務室。」
諾娃看見實驗室與蛹室之間的玻璃牆上噴濺著一點一點的紅色。她倒抽了一口氣,那是血。
「實驗室的小組成員怎麼了?」
「我想他們是逃跑了。」他答覆。
「逃跑?」盧克莉霞.卡特厲聲說。
玲玲走上前去鞠個躬,開始報告:「毛陵和我接到維克洛夫博士呼救的電話。等我們到達的時候,蘭卡已經在那裡面,」她指著那道玻璃牆,「正在攻擊維克洛夫博士。毛陵甩開蘭卡,我把維克洛夫博士拖出來,然後我們合力對付蘭卡,逼他回到蛹室。維克洛夫博士設法鎖上門之後倒在地上。實驗室的小組成員趁我們打鬥的時候逃走了。」
「露西,維克洛夫博士一直在失血,」巴索勒繆說,他的口氣急迫,「我們需要先止血。」
「知道維克洛夫博士是用哪組甲蟲基因進行蛹化嗎?」盧克莉霞.卡特不理會他,怒氣沖沖的走到辦公桌前敲擊電腦鍵盤口中唸著「蘭卡把哪種甲蟲導入他的DNA裡面?」
達克斯的爸爸看向實驗室門口,瞧見諾娃。
「諾娃,把擔架推進來。」他招手示意她向前,她看見他的兩手沾滿了維克洛夫博士的血。
她點點頭,迅速把擔架拖進實驗室。
「諾娃,」達克斯的爸爸用威嚴的語氣低聲說:「我需要你拉那個把手,將病床降到地板上。」
她沒有行動,她忍不住直盯著維克洛夫博士。他渾身是血,頸部和額頭有多道深長的傷口,而且他的左耳不見了。
「諾娃,聽我說。維克洛夫博士需要我們幫助,我需要你降低病床,我才能把他抬到擔架上。」達克斯的爸爸脫掉實驗袍,撕下實驗袍的袖子折起來,拿來止血。
「他死了嗎?」諾娃問。
「沒有。」巴索勒繆正視她的眼睛,「只要我們盡快送他到醫務室,他就不會有事。你能夠幫我,對吧?」
諾娃點頭跳起來行動,把病床降低,協助達克斯的爸爸將維克洛夫博士小心翼翼的搬到擔架上。
「哦,不會吧!」史賓賽舉起一支貼了標籤的注射器,「埋葬蟲。我想他的基因組是來自埋葬蟲!」
「食腐甲蟲啊,」盧克莉霞說,「真是有趣。嗯,那就可以解釋為什麼亨里克那麼貪得無厭的想吃肉。」她大笑起來,「不幸的是維克洛夫博士在同意為他進行蛹化之前沒想到這一點。 」
巴索勒繆.卡托拉動把手,將擔架提升到腰部的高度,然後把剩餘的實驗袍小心的塞進維克洛夫博士受傷的頭部底下。「我要送他到醫務室去,」他告訴盧克莉霞.卡特。
「不必。」瑪泰指著毛陵,「他會送去。」
「可是他需要馬上看醫生,」達克斯的爸爸提出異議,「沒有立即就醫的話,他會死的。」
「我才不在乎他的死活,」她說,「維克洛夫博士對我來說已經沒有用處了。」
「可是……」
「我說不必!」盧克莉霞說著把身體完全挺直起來。
周圍一片靜默,諾娃看著毛陵將維克洛夫博士推走。
「你得幫忙我檢查亨里克變成什麼樣了。」
「他還在那裡面,」玲玲說,「在蛹室裡。」
透過玻璃牆看向蛹室,諾娃目不轉睛的盯著多年前她被推進去的白色吊艙。她記得那三段臺階,她踉踉蹌蹌的穿過門口,蜷縮在吊艙的地板上,怕得要命。吊艙密閉起來後,她聽見液體注滿外室的聲音。諾娃不記得離開蛹室的事,等她醒來時已經躺在床上,感覺像是有個陌生人在她自己的身體裡。
「你想要我做什麼?」巴索勒繆.卡托問。諾娃看見他的臉色陰沉,看起來很不高興。
她想起他在走廊上與蘭卡博士的對話,他說他將是下一個進入蛹室的人,又想到他們在醫院裡浪費了許多時間。他曉得會發生這種事!他是故意促使這件事情發生,為了援救她,讓她不必進蛹室,但現在維克洛夫博士受了傷,很可能會死。
「我想看看變態的成果如何。」瑪泰拍著雙手好像興高采烈的孩子。「我以前從來沒有拿成年男人試過。」她啪的打開控制臺上的開關,「亨里克,你聽得見我的聲音嗎?我要開門了。」
玲玲縮回左腿,兩手往前伸,擺出防衛的姿勢。
諾娃發現自己拖著腳往後退向門口,她不想看見亨里克.蘭卡身上發生了什麼事。
吊艙的牆壁一瓣一瓣的剝落,有如花朵綻放時的花瓣,接著蛹室的門滑開,諾娃嚇得魂不附體。蘭卡的臉像是凶殘的甲蟲海盜,一隻如珠子般亮晶晶的複眼直盯著他們,眼睛下方的皮膚上有一條甲殼質的鱗片,一直延伸到慘遭摧毀的鼻子,最後停在他原本上脣的位置。他左半邊的臉還是人臉,一隻冷漠的藍眼睛從長了痤瘡凹凸不平的蒼白皮膚往外看。他的嘴巴是個暗黑的大坑,從裡頭伸出巨大的口器,兩旁是一對鋒利的大顎,正滴著鮮血。他用一隻人類手臂抓著一塊血淋淋的奇怪東西塞進嘴裡,咬了一口。
諾娃發現他吃的是維克洛夫博士的耳朵,頓時感到一陣反胃。
「哦,哈囉,露西,」他的聲音透過實驗室的喇叭傳來。「你覺得我的新面貌怎麼樣?」他揮一揮左手臂,那條臂膀上生著黑橙相間的外骨骼,凶殘的爪子取代了原本的手。
「真是讓我刮目相看,」盧克莉霞回答。「沒想到你竟然這麼有勇氣。」
「我這麼做都是為了你。」他費力的爬出蛹室,走近玻璃隔板,甲殼質的腿擦碰到金屬發出刮擦聲。諾娃看見兩條發育不良、畸形的甲蟲腿從他的軀幹長出來。
「你跟我,我們兩人很相像,」他說,「你不必再單打獨鬥了,露西,我們可以一起統治世界。」
「亨里克,我很不高興,」盧克莉霞回應。「你趕跑了我的科學家,還傷了維克洛夫博士。」
蘭卡轉動人類眼睛大笑起來,發出令人毛骨悚然的咯咯笑聲。「我肚子餓了嘛。」
「你這個怪物!」史賓賽一邊大喊一邊向前衝,「維克洛夫博士是我的朋友!」
巴索勒繆抓住他的肩膀,攔住他。「史賓賽,你何不帶諾娃回她的牢房呢?」他說著,輕輕的將史賓賽推向門口諾娃的方向,「麻煩你了。」
「喔,不,讓那小子衝著我來吧。」亨里克.蘭卡隔著強化玻璃不懷好意的看著史賓賽。「我的肚子還很餓呢!」
巴索勒繆轉身背對玻璃。「我們不能把他留在那裡面,」他對盧克莉霞說,「也不能放他出來。你打算怎麼處置他?」
她啪的關上開關,讓亨里克.蘭卡無法聽見他們說話。「我會把他麻醉,玲玲可以把他關進牢房。」
「然後呢?」
「他會成為活樣本,對你跟克里普斯少爺的研究非常有用,你不這麼認為嗎?」盧克莉霞.卡特回答。
「他很危險,露西,」巴索勒繆說,「他是食腐甲蟲,吃腐肉的啊。」
「哎呀,那你最好小心點,不是嗎?」盧克莉霞哈哈大笑,「因為他恨死你了。」
22埋葬蟲
「我攔不住他了!」諾娃聽見毛陵在大吼大叫。「把門鎖上!鎖住!馬上!」她想要從擔架上坐起來,可是巴索勒繆.卡托伸手輕輕按住她的胸口,示意她應該繼續躺著。剛才他們用悠閒的步調將她從醫務棟推出來,再順著連接的通道走回去,然後繞著阿卡迪亞棟的周邊,慢慢走近實驗室。
達克斯的爸爸走進實驗室,史賓賽緊跟在他後面,留下她一個人躺在外面。諾娃盯著天花板,想要弄清楚這場騷動和她所聽見的吼叫是怎麼回事。
「到底發生了什麼事?」
一聽見瑪泰的聲音,諾娃立刻直挺挺的坐起來。盧克莉霞.卡特以獵人蛛的速度朝她衝...