六版序
本書第六版,於第貳、參、肆各篇內容作若干段落調整、內容增補及文字變動修正、用語統一,涉及國際私法重要內容之我國法條文(尤其是涉外民事法律適用法)特以粗黑字體標示,並於第伍篇新增第四章。依順序臚列如下述。
於第貳篇,除了若干文字修正、段落調整並統一用語外,於第三章第四節「附隨問題」進行部分改寫,並增加比較表。
於第參篇,除了若干文字修正、段落調整並統一用語外:第一章第五節之二「規避法律」增補內容,尤其是涉外民事法律適用法第七條對規避法律效果規定之分析,並增加比較表;第四章第六節「侵權行為」就船舶所生侵權行為增補內容;第五章第四節「其他涉外物權關係準據法之增訂」就智慧財產權之準據法增補內容;第六章第一節「婚姻」增補內容,尤其是婚姻成立準據法並行適用主義之修正建議,以及同性婚於婚姻身分上效力、夫妻財產制、離婚等衝突法則之類推適用;第七章第一節「繼承」就限制或排除適用被繼承人死亡時之本國法增補內容。
於第五篇,除了若干文字修正、段落調整並統一用語外:第一章第二節「決定國際裁判管轄之方法」增補內容;第一章第三節「涉外財產事件」就涉外勞動事件之國際裁判管轄增補內容;第一章第五節「國際合意管轄」增補內容;第一章第七節「英美法系之不便利法庭原則」增補內容。
而此次改版,更於第五篇新增第四章「國際破產」。國內國際私法教科書論述國際破產者鮮,此次新增,乃是嘗試與突破,希望能觸發我國國際私法學於國際破產議題之開拓。
本書為國際私法經典著作,於原作者 柯澤東教授精闢論述之基礎上增修,乃是身為 恩師弟子的我應盡之責任。此次改版為第二次增修,而日後仍將持續增修本書,將本書不斷更新傳世。
吳光平
謹識於開南大學法律學系暨研究所研究室
二○二○年八月