武藝中的禪

　　與世界級武術大師心靈對話

　　武藝的極致，不只是兩個對手間的體能競爭。
　　相反地，對一個真正的武師而言，
　　不論是空手道、中國功夫、合氣道、詠春拳，
　　都是達到精神尊嚴、心理寧靜和最高自信的途徑。

　　．親身經歷真實故事：作者身為美國新聞記者、作家，習武二十多年，親身請教世界優秀武術大師的真實故事。
　　．解決現代生活問題：針對現代生活28個主題，以對話、故事、發生在生活周遭的事物，穿插意境圖片，將禪的原則應用於日常生活中，開啟我們內在自身力量的泉源。

　　「禪」是佛教修行證悟善巧方便、快捷的法門；「禪」也是人間煙火，可用於日常和工作之中。

　　本書作者親炙世界武術大師：李小龍、韓奉洙、派克、劉吉美、李永泰等人，不僅提供強健武藝的「功法」，更提出讓緊張匆忙的現代人，突破自身極限的「心法」。

　　領略「武藝中的禪」，會把握當下的生命，並對日常生活的內在和諧有所認識，最終目的，更能使個人從貪瞋癡中解放出來，自利利他。

　　．「武藝中的禪」，一直是我心目中的偉大故事，是我最想寫的一本書。──《武藝中的禪》作者漢喬伊

　　．空手道可以幫助你減肥，並讓你減少敵意。──金像獎電影作曲家卡波爾

　　．你和你的對手是一不二。你們之間有互相依存的關係。你和你的對手共存，然後與他互補，吸收他的攻擊，利用他的力量克服他。──李小龍

　　．如果你連自己都控制不了，你怎麼能夠控制別人呢？把這個觀念當作武藝的要質吧！──劉吉美

　　．在戰場上或在生命上，憤怒的人將擊敗他自己。──武士格言

　　．為了獲得勝利，你必須把你自己置於對手的皮膚內。
　　如果你不了解自己，你將百戰百敗。
　　如果你了解你自己，你將勝負各見。
　　如果你了解你自己和你的對手，你將百戰百勝。──大島武士

　　．技巧性的知識是不夠的，一個人必須超越技巧，使藝術變成無藝之藝，由潛意識生出。──鈴木大拙

　　．臂力是有限的，但心力卻是無限的。  ──一位日本武師

作者簡介

漢喬伊

　　為美國新聞記者、專欄作家及影評人。一九五二年，漢喬伊開始拜師習武，後於一九七九年將其習武心得彙集成膾炙人口的《武藝中的禪》一書。作者透過敘述自身二十多年的習武經歷，強調「禪」在武藝中的重要性，以及在他生活各個層面所產生的影響。

譯者簡介

鄭振煌

　　台灣省台南縣人，生於1945年，長年講授佛法及主持佛法研修營，已出版《西藏度亡經》、《修心與慈觀》、《聖道修行》、《武藝中的禪》、《何來宗教》、《法味》、《佛教在中國》、《慧眼初開》、《觀音--半個亞洲的信仰》、《菩提樹的心木》、《了義炬》、《觀呼吸》、《人生錦囊》、《佛學釋疑》、《心如熾火》、《認識藏傳佛教》、《心靈甘露》、《西藏生死書》、《心靈神醫》、《西藏佛教的修行道》、《意識的岐路》、《西藏佛教簡介》、《達賴喇嘛談心經》、《達賴喇嘛在哈佛》、《古銅佛像》、《心地觀經》〈末三品英譯本〉、《行願玄奘的故事》〈英譯品〉、《孔子勝蹟圖》〈英譯本〉、《水月禪心》〈英譯本〉、《肢體語言》等三十部譯著，以佛學書籍為主，此外曾為諸大師擔任即席口譯。