作者透過森田蜜巧妙地將基督的「象徵」與「訊息」傳達出來,而蜜無私奉獻的聖經思想「愛德行為」、「把別人的悲傷當成自己的悲傷」,將十字架上的「基督之愛」表露無遺。
蜜是個平凡的女孩,沒受過良好的教育也未曾擁有特別的女性魅力,可是她「看到別人受苦,無論如何忍受不了」的個性,最後卻在泥濘的生活中,蛻變成理想的聖女角色。為了安慰曾患小兒麻痺無法獲得女性青睞的痛苦,蜜為他奉獻了貞操;辛苦加班賺來的加班費,原本想替吉岡努買襪子和為自己買美毛衫,最後卻給了田中太太付小孩的伙食費;蜜被誤診痲瘋醫院住進痲瘋醫院,真相大白後卻還是提著行李重新走進醫院,照顧與世隔絕的孤獨痲瘋病人……關於這一切,作者透過蜜的身上演示人生的真義,充分體現什麼是愛、神與人生。
本書特色
1.本書為遠藤周作自己最鍾愛也是最喜歡的小說之一。
2.故事中的每個細碎片段,遠藤周作都巧妙地留下一片角落,留予我們反省、深思。
作者簡介
遠藤周作
一九二三年生於東京,慶應大學法文系畢業,別號狐狸庵山人,曾先後獲芥川獎、谷崎潤一郎獎等多項日本文學大獎,一九九五年獲日本文化勳章。遠藤承襲了自夏目漱石、經芥川龍之介至崛辰雄一脈相傳的傳統,在近代日本文學中居承先啟後的地位。
生於東京、在中國大連度過童年的遠藤周作,於一九三三年隨離婚的母親回到日本;由於身體虛弱,使他在二次世界大戰期間未被徵召入伍,而進入慶應大學攻讀法國文學,並在一九五○年成為日本戰後第一批留學生,前往法國里昂大學留學達二年之久。
回到日本之後,遠藤周作隨即展開了他的作家生涯。作品有以宗教信仰為主的,也有老少咸宜的通俗小說,著有<母親>、<影子>、<醜聞>、<海與毒藥>、<沉默>、<武士>、<深河>等書。一九九六年九月辭世,享年七十三歲。
譯者簡介
林水福
日本國立東北大學文學博士。現任興國管理學院講座教授、台灣文學協會理事長、臺灣石川啄木學會會長。曾任國立高雄第一科技大學外語學院院長暨副校長、輔仁大學外語學院院長暨日文系主任及所長、日本國立東北大學客座研究員、梅光女學院大學副教授、中國青年寫作協會理事長、中華民國日語教育學會理事長。著有<日本文學導遊>、<讚歧典侍日記之研究>(日文)、<他山之石>、<日本現代文學掃描>、<中外文學交流>(合著)、<源氏物語是什麼>(合著);譯有谷崎潤一郎的<鍵>,遠藤周作的<深河>、<醜聞>、<武士>、<沉默>、<海與毒藥──遠藤周作中短篇小說集>,井上靖的<蒼狼>,及原登<飛翔的麒麟>(上、下)等書;評論、散文、專欄散見各大報刊、雜誌。