購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 13 項符合

Shadowing跟讀法︰神奇打造日語表現力(MP3免費下載)

的圖書
最新圖書評論 -  目前有 12 則評論,查看更多評論
 這兩本跟讀法,應該是花了非常多...
轉載自博客來  極力推薦  2024/06/09
這兩本跟讀法,應該是花了非常多的時間企劃製作。相當認真、非常難得。市面上很少這樣的書, 相信因為製作成本不低及過程繁瑣,所以不多見。 給作者老師及製作群按讚。 希望多出這方面的書,例如時事等專題的內容,幫助學習者越過聽力的大山,同時提昇知識水平。
Shadowing跟讀法︰神奇打造日語表現力(MP3免費下載) Shadowing跟讀法︰神奇打造日語表現力(MP3免費下載)

作者:今泉江利子 / 譯者:王秋陽林宜薰 
出版社:眾文圖書股份有限公司
出版日期:2020-07-20
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活
圖書名稱:Shadowing跟讀法︰神奇打造日語表現力(MP3免費下載)



為什麼你的日文,聽起來這麼像日本人?

シャドーイング(Shadowing)跟讀法,
讓「聽力」與「口語表現力」同時產生驚人改變!

シャドーイング跟讀法又稱shadowing或影子練習法,顧名思義是聽到什麼,就像影子般如影隨行地跟著說。學習者不看文字、只要聽著播放出來的內容,以「幾乎同步」的速度「模仿」其發音、語調。它原本是翻譯系所訓練同步口譯的方法,但因為學習效果實在太好,這種可同時提升發音、語調和聽力的方法,已有越來越多人作為練習外語的方法。

「模仿」與「重複」,讓講出來的日語超帶感!
如果你覺得日語不難,難的是講出來的日語總像是在「唸課文」,那麼利用書中簡短的對話,以シャドーイング跟讀法的方式模仿角色的口氣、語調、速度,並半強迫地重複練習,很快就能掌握日本人說話的味道。

提升表現力的撇步:口語化
「口語化」是本書シャドーイング訓練的重點之一。所謂的「口語化」,有很大一部分是「縮略語」,來自詞彙的省略或語音的簡化,這也就是為什麼我們把課本上的會話講出來,聽起來卻不太像日本人真實生活中所講的話。但也不是對所有人講話都可以用簡略的口語,因此本書中角色設定若為好友、家人,就會將自然的縮略語融合於對話中練習。


三大內容設計
Part 1 日劇般的情緒表達
Part 1安排了我們在生活中很常出現的各種情緒,而這些情緒在教科書中卻不多見,因此成了最常見、卻最難表達的部分。藉由各單元內容掌握各種情緒用詞、慣用語,並模仿音檔裡不同的情緒語調,重複自我訓練,就能讓說出來的日語像日劇一樣生活化!

Part 2 旅行&服務業用語
「旅行」與「職場」是學日語最實用的部分,Part 2涵蓋日本旅途中可能認識的新朋友、或和朋友討論行程、美食,延伸到「服務業用語」,無論身為觀光客,或將來可能在日本打工度假,這些服務業口語表現就利用シャドーイング讓它更流利!「職場」相關內容則以方便套用為主軸,把拜訪客戶、自我介紹,主持會議到上台簡報等常用句練得精熟、禮貌得體,就能充滿自信!

Part 3 日本人的生活日常
不了解日本人生活的樣貌,當然就說不出日本人的味道。Part 3完美結合下班應酬、邀約朋友、與鄰居相處等日本人的生活特色。讓說出來的會話很有日本味!

作者簡介:

今泉江利子 Imaizumi Eriko
文化大學日本研究所碩士,現任政治大學、淡江大學、文化大學、政大公企中心及ILI國際語文中心等兼任講師。

身為一位熱愛學習的日語老師,最希望所有日語學習者以簡單詞彙、文法就能開口說出日語,也以提升學習者的聽力為目標,致力於練習方法的開發與教材的創作。著有《N1-N5新制日檢聽解》、《世界最強日文助詞》等。

作者序
この本を手に取ってくださった皆様、ありがとうございます。

本書はリピーティングやシャドーイングを気軽に行っていただくために、「簡単な単語」、「短いフレーズ」からなっています。会話もできるだけ男女どちらでも使える表現にしています。

実際、教室でシャドーイングの練習を取り入れると、だんだん発音が自然になったり、聞き取れる日本語が多くなっていくのを実感します。練習の際には、発音やイントネーションを真似て、意味をしっかりつかんでリピーティング、シャドーイングするのが効果的です。

「毎日少しずつ、10 分くらいから続けてみ...
顯示全部內容
目錄
Part 1 日劇般的情緒表達
01 期待.雀躍.興奮
02 猶豫.不確定.回想
03 身體不舒服.心裡不舒服
04 玩笑.裝傻.揶揄
05 安慰.商量.建議
06 讚美.回應讚美
07 生氣.不耐煩.抱怨

Part 2 旅行&服務業用語
08 旅行中的巧遇.計畫
09 旅行中的美景.美食
10 旅行中的突發狀況
11 旅行的好壞心情
12 旅遊零售業
13 旅遊餐飲業
14 旅遊住宿業
15 旅遊交通業
16 機場.巴士.地鐵.遊樂園廣播

Part 3 日本人的生活日常
17 家庭生活中的夫妻.親子
18 與鄰居的日常
19 學校師生間
20 學校同學間
21...
顯示全部內容
圖書評論 -   評分:
 這兩本跟讀法,應該是花了非常多...
轉載自博客來  極力推薦  2024/06/09
這兩本跟讀法,應該是花了非常多的時間企劃製作。相當認真、非常難得。市面上很少這樣的書,
相信因為製作成本不低及過程繁瑣,所以不多見。
給作者老師及製作群按讚。
希望多出這方面的書,例如時事等專題的內容,幫助學習者越過聽力的大山,同時提昇知識水平。
 大家都好惡毒。希望朗讀的人不會...
轉載自博客來  推薦  2024/05/26
大家都好惡毒。希望朗讀的人不會看到,不然自己的聲音被這樣說大概會想去死吧。聲音跟人格高度相關,是人的第二張臉,明明沒有道德錯誤卻被當作不舒服的人對待,到底誰比較讓人不舒服?不能接受這樣的音色,都是別人的錯和問題嗎?

看作者介紹是在台灣工作,如果他找的是在台日人錄的,大家都沒有想過要是他懂一點中文的話會是什麼感受嗎?

書的介紹本就沒說要有「男生」的聲音,音檔也是免費下載,自己不先看清楚商品頁,也不去官網試聽,又瘋狂人身攻擊。覺得出版社真無辜。
要求出版社要因為對方的性別氣質不符合社會期待而失去工作機會,這樣叫做對性少數群體沒有意見?留言者也太會美化自己的行為了吧,身體跟大腦處在不同的平行時空?

ね本來年輕男性就可以用,自己學藝不精,還好意思講。

即使這樣的聲音不是大家偏好的,批評專業技巧就夠了,即使討厭音色也有別的婉轉的說法吧。還有人說「其他評論也有反映這個問題」,是指說霸凌別人的人越多就會變得比較正義?這樣的羞辱人格的髒話可以留在評論區這麼久,就是一種網路霸凌了不是嗎?

如果是兩個女性聲優,大家還會批評什麼娘不娘嗎?男性本來就沒有一定要陽剛,陽剛和陰柔是不論男女都同時需要的特質,因此男性陰柔也不代表娘,根本也不該是女性的專利。此外,性傾向和性別氣質都搞不懂的人,可以去重讀高中嗎?娘就等於是LGBT族群?根本沒有一定好嗎?留言中充斥偏見和刻板印象,已經踩爆了一堆地雷還不自知,是還活在昭和時代?

會留下這種言論的大概都是男性吧?身邊的男性也常常這樣嘲笑別人,看了就覺得既沒品又沒器量,內心狹隘偏偏自我中心又自以為是,隨便傷害別人還覺得自己沒有問題。不覺得自己才是讓人羞於與之為伍?

有大家這樣的「榜樣和楷模」,男孩把女人當典範學習還有什麼好奇怪的?
 先說這本書的內容非常的棒,除了...
轉載自博客來  較差  2024/05/10
先說這本書的內容非常的棒,除了MP3以外。
MP3有位固定男班底的聲音非常娘。
我並不反對LGBTQ+,只是這種聲音聽久了真的令人非常的燥,其他評論也有反映這個問題,已經嚴重影響大家學習時的心情。
更糟糕的是這位男生的演技非常糟糕(和另外一位女性聲優相比),經常棒讀,令人尷尬。
而且這男的在書中的對話都是做一些蠻白目的事情,比如說在不能拍照的店裡拍照、潑冷水(人家說雪景很漂亮,他說很冷)、跟學長吵架等等

最後一點是:是他講話非常快。
其實語速快本身並不是缺點,而是優點。
畢竟日本人講話就是這麼快,能夠早點習慣也比較好。
但是當你在學習的時候,你必須常常回去重聽這傢伙的錄音,再加上前面說的缺點,實在是令人燥上加燥。
 書已經買了一陣子,真的拿起來認...
轉載自博客來  推薦  2024/03/23
書已經買了一陣子,真的拿起來認真看是看完youtuber的說明後,
覺得書上的說明有點把簡單事複雜化(不曉得是不是自己閱讀上出問題,但看完youtuber說明很快就理解了)
這本的例句相當口語化,
很多都沒在正規的教科書看過,
這也是購入的主要理由,
不然就用舊的教材練習就好了,
反正練習方法都一樣,
一樣要自己按暫停有的沒的。
不知道怎麼操作,真的很懶的話,感覺可以用一般習慣的方式先邊看邊聽把內容熟悉,之後再做跟讀訓練也是種方法。
如果要收穫更多像youtuber說的可以先練聽力,理解內容,再跟讀練習。
如果要更精進還可以把自己聲音錄下跟原音檔比較,然後一遍又一遍慢慢修正。
一份教材就看自己怎麼去活用收穫最大。
 男生聲音的確有比較稚嫩的感覺 ...
轉載自博客來  推薦  2024/02/03
男生聲音的確有比較稚嫩的感覺
但因為我是女性所以稍微注意一下性別用詞
所以感覺更方便兩邊參照學習語調了

另外想體會短時間完成有成就感的事
10分鐘學一句shadowing對提升自信很有幫助
(學習語言的人,不都偶爾會幻想自己ペラペラ講外文的感覺嗎?)
 做為一本跟讀教材,在台灣自己出...
轉載自博客來  推薦  2022/05/14
做為一本跟讀教材,在台灣自己出版的日文叢書裡面相當的難得,內容在編排上面也有分門別類依照不同場景設計不同對話的內容,已熟悉日文的人可以當成訓練會話能力的補充教材,蠻適合已經有N三程度的人,但唯獨錄音的部分像其他讀者說的男生的部分真的是有一點點奇怪,如果想要學習到地日本男生口吻的話倒不是很推薦!
 男生的聲音真的不行,求求你們重...
轉載自博客來  無評分  2021/11/14
男生的聲音真的不行,求求你們重錄,我從N5看你們的書1年考到N1了,你們的書都非常棒,不要把自己的招牌砸了。
 每天剛開始練習真的很難,但我給...
轉載自博客來  極力推薦  2021/08/11
每天剛開始練習真的很難,但我給自己的進度是每天一頁,不想在壓力下學習。真的讓自己在唸的流暢語感變好。突破每天的剛起步後面就變順了,而且重複朗讀不知不覺就把句子記起來。很有成就感。
比記文法唸句子還容易記憶。

錄音檔有分一句一句分開,也有整段。依照自己的需求選擇,很貼心的設計。
 各種場面的會話都有,內容很實用...
轉載自博客來  極力推薦  2021/04/05
各種場面的會話都有,內容很實用,跟著練習一陣子之後講日文真的有比較流暢。
除此之外這本書的排版也很簡潔明瞭,不會太厚,出門若要攜帶也很適合!
唯一的缺點可能是音檔的部分,有時候感覺語氣不是那麼自然。
 以學習書來說對話非常口語,不會...
轉載自博客來  極力推薦  2021/02/25
以學習書來說對話非常口語,不會像教科書一樣死板,用字、語氣詞等等也都是日常可以使用的
此外,因為在日文裡,同樣的單字單獨出現或配合前後文出現時也可能有不同的音調,因此要說得道地是不太好掌握的,這本書很實用!
贊助商廣告
 
 
金石堂 - 暢銷排行榜
特殊傳說Ⅲ vol.09
作者:護玄
出版社:蓋亞文化有限公司
出版日期:2024-10-16
$ 236 
博客來 - 暢銷排行榜
我不婚,然後呢?:黃越綏給單身世代的人生相談
出版日期:2024-11-11
$ 276 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
臺灣漫遊錄
作者:青山千鶴子、楊双子
出版社:春山出版有限公司
出版日期:2020-04-01
$ 300 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
獲利軌道:只要沿著規畫的軌道前進,期權翻倍獲利易如反掌
作者:軌道鞅
出版社:玩股網有限公司
出版日期:2024-11-01
$ 316 
 
金石堂 - 新書排行榜
午夜的肌膚之親 (首刷限定版) 03
作者:
出版社:東立出版社
出版日期:2024-11-13
$ 181 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
生活的藝術:52個打造美好人生的思考工具
作者:魯爾夫.杜伯里
出版社:商周出版
出版日期:2024-11-07
$ 300 
金石堂 - 新書排行榜
異世界悠閒農家(16)
作者:內藤騎之介
出版社:台灣角川股份有限公司
出版日期:2024-11-25
$ 205 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
裝酷的我被要求教她做愛...
作者:あずまゆき
出版社:暮想出版股份有限公司
出版日期:2024-11-14
$ 235 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策