圖書簡介中國古典小說的概念非常寬泛,內涵很廣,類別很多,又是隨著歷史的發展而不斷演化的。古代小說限和分類,在目錄上是一個有待研究論的問題。古人所謂的小說家言,如《四庫全書》所列小說家雜事之屬的作品,今人多國偏重史料性的筆記,中華書局已摘要編入《歷代史料筆記叢刊》陸續出版。相當於古代的方文言小說。為了便於對舉,參照古代詩體的發展,把文言小說稱為古體,把「五四」之前的白話小說稱為近體,這是一種粗略概括的分法。本叢刊選收歷代比較重要或比較罕見的作品,採用所能得到的善本,加以標點校勘,如有新校新注的版則優先錄用。個別已經散佚的書,也摘要作新的輯本。
牛僧孺《玄怪錄》(宋人改稱《幽怪錄》),是唐代小說的一部代表作。但長期以來見不到傳本。《玄怪錄》最早著錄於《崇文總目》小說類,十卷。
根據初步的校勘,明刻本的四十四篇中,有《元無有》等二十五篇見於《太平廣記》,其中《杜子春》、《張老》、《裴諶》、《尼妙寂》、《柳歸舜》、《劉法師》、《刁俊朝》等七篇,《廣記》引作《續玄怪錄》;還有一篇《敦代公》,見於《說郛》。其於十八篇中,有七篇亦見於《類說》本《幽怪錄》,但只是節要,文字極為簡略。此外,還有許多篇用見於《異聞總錄》和《古今說活》、《艶異編》、《廣艶異編》、《逸史搜奇》等書。