『陽宅三要』是陽宅八法中最重要的古代典籍,凡學習陽宅堪輿者無人不知、無人不曉。但是古文典籍幾經輾轉翻印、脫落、誤植等狀況實在太多,導致目前市面上各種驗證法門常有各說各話,莫衷一是的困擾。
作者陳澤真老師有鑑於此,對於目前市面上許多流通版本的錯誤,及理論辨証的混雜,特搜尋現存的古籍珍本,經詳加檢驗之後決定以乾隆五十一年文成堂藏板的『陽宅三要』為藍本,重新為古籍注解翻譯,即目前完成的三十五萬字鉅作『陽宅三要詳解』。
『陽宅三要詳解』全書以白話文詳解,經多方考核校對,保證是明清以來資料最豐富、講解最完整、內容最正確的『陽宅三要』版本。所有古籍歌訣都以句解方式翻譯,難字並加註注音,讓所有讀者都能有系統、有根源的剖析古籍內涵,破解其中奧義,讓現代人閱讀古籍成為輕鬆愉快的事。