給女兒的禮物書（原書名：給虛擬女兒五十個愛的叮嚀）

不斷的努力 才能夢想成真

「一年之計在於春，一日之計在於晨。」看妳一本正經的自說自話地坐在爐邊拿起日記簿在寫些什麼，本來今天元旦日，正月的假期妳會睡個懶覺的，可是妳卻沒有，一早起來若有所思地坐著寫，大概在訂下什麼新的計劃了。

人，總是有個夢想，也時常會把這個夢想，一拖幾年，每年的開始，總想今年一定會實現自己的夢想，我不知妳胸中的夢想是什麼，但很希望妳能實現，不過做爸爸的很想給妳些實現夢想的忠告。

夢想成真，是要加上志向和努力，有一本暢銷書名叫《腦內革命》，作者也強調要有向上的志向才能成功，而志向也有積極向上和消極向下的不同。假使明天有朋友要為妳介紹一位男性，如果妳想：

「介紹給我的是怎樣一個男性呢？是不是我們會一見鍾情？然後他約我幽會，然後二人……」這樣積極的想法，會有一種快樂的預感，如果是消極的話，妳會想：「噢！對一個完全不知初次見面的男性，我有些恐懼，我想不會有好感的，我不感什麼興趣。」因此前一天開始，就憂慮要和那個男性見面，結果如何雖然不能預料，或許就此算了，當然不成也無所謂。但是最重要的是妳前一天的心情，是快樂呢？還是憂愁呢？

對於每件事如果都有積極向上進取的心情，這也是笑容滿面的秘訣。

運動世界的運動員，更要有積極向上的志向，才能發揮自己的實力。

美國的愛列克‧哈旦（Eric Haldy）選手，他是一九八○年紐約州第十三屆冬季奧運選手，從五百米到一萬米，全部優勝奪了五個金牌，當然一人奪得五個金牌獎，可能是空前絕後的狀舉。那時妳爸爸正好在當地取材，便在紐約有採訪他的機會，我至今還很鮮明的記得，他說：

「昨夜，我的朋友們對我說，你明天勝了就是五冠軍王啊！」我說：「好！讓我勝給你們看。」因此今天我特別努力要得個全勝，普通的人也許會覺得壓力很大，可是他卻志在必得。

有些人夢想是有了，常常自己又會限制自己的時間，比方說我的夢想一定要在三十歲達到，如果在三十歲都達不到，那就算了。可是真要實現夢想，是不能自己限制時間的，一定要再接再勵的向自己挑戰。

像作家井上靖，他二十二歲的時候，在淺草劇場幫助寫台詞，因此他夢想將來成為作家，就在年初一的那天在自己牆壁上貼了一張紙，上面寫著石原慎太郎是二十三歲那年取得芥川獎的，我還只有二十二歲不打緊，可是二十三歲、二十四歲、二十五歲，他都沒有實現，因此他壁上的紙每年都在換，一直換到松本清張在四十三歲時得到芥川獎，那年他已三十四歲了，但是他覺得離四十三歲還早，結果他在三十五歲那年寫了一本《日本人的肚臍》初次出名，在三十七歲那年，他得到了直木獎，這是井上靖作家的成功背景，不外是夢想成真的努力。

註：日本文學獎有芥川獎、直木獎等，每年贈予選出最佳作品的受獎者。



電腦萬能的社會中 想想究竟需要什麼？

這許多年來，問候的信件，或者是婚喪喜慶的禮帖，都是以電腦印刷的郵件為主，現代電腦是公司事務上的必需品，特別是妳們年輕的世代用。電腦是理所當然的了。可是這些對爸爸是不行的。

「爸爸，你練習了就會的，沒那麼難。」妳常常用這話來鼓勵我，但是我總認為這是妳們年輕人的用具了。

當然一方面是年代問題，但另一方面我的手指那麼大，一按可能兩個扭同時按下了。

話要說回來，用電腦真是便利，事務上用的書類、傳真等不但清潔整齊，而且讀起來又容易，可是私人的信件也用電腦打信的話又如何呢？

我們自己用親筆書寫的信件，字裡行間似乎有一種溫暖的感覺，這種人間真情在印刷物中是感覺不到。

如果一個單身的女孩在東京的話，由家鄉的母親寄來一封用電腦打的信，味道如何呢！還有，如果妳的男朋友給妳的一封情書也是用電腦寫的，我想妳也會感到乏味吧！記得有位作家說過，妳的男朋友如果將「戀」字寫成「變」字，妳也會感到他的真情而不計較他的筆誤。

在這忙碌的社會，賀年卡用印刷品是無可厚非的，但如果妳能在印刷品的旁邊加上幾句話或幾個小字，對收到的人會多加一份喜樂。

爸爸在日本電視台擔當節目的關係，認識他們的社長，你即使送他一些小禮物，他一定會給你謝條，在他的立場可能有幾千人會送他禮物，可是他在印刷的謝柬旁親筆寫了一句「謝謝你的美味食品」給我，他的細心使我感佩萬分。

記得職業棒球開幕前，那些選手都要離開家庭，一同住宿，過團體生活，教練就要在這些人中選擇、起用新人，家長們當然不放心他們的兒子，從前巨人隊的教練川上，他一定親手寫信給每一個家長，告訴他們選手很努力，希望家長在他們比賽時也能後援。因此教練、選手、家庭連為一體，而巨人隊連續九次得到冠軍。也有些教練模仿川上的作法，可是祇寫了一張，其他都用影印分送各球員家庭，效果自然不同了。

電腦果然對人提供了不少便利，但絕不是人間的主宰，可是現代人對電腦依賴過分，電腦正確迅速，因此最近又研究用機器人來控制電腦，將來對客人可以都用機器人來對付，因為動作正確，比真的店員更有能力，但是對客人的交流必定是負面的。

人和人的溫暖面、交流面，都是社會的潤滑劑，客人和店員面對面，是有一種親切感。禮貌上的週旋，和通融點等等長處，這些機器人如何能應付呢？究竟電腦萬能中，最需要的是什麼，妳們應當再思考了。

不斷的努力 才能夢想成真

「一年之計在於春，一日之計在於晨。」看妳一本正經的自說自話地坐在爐邊拿起日記簿在寫些什麼，本來今天元旦日，正月的假期妳會睡個懶覺的，可是妳卻沒有，一早起來若有所思地坐著寫，大概在訂下什麼新的計劃了。

人，總是有個夢想，也時常會把這個夢想，一拖幾年，每年的開始，總想今年一定會實現自己的夢想，我不知妳胸中的夢想是什麼，但很希望妳能實現，不過做爸爸的很想給妳些實現夢想的忠告。

夢想成真，是要加上志向和努力，有一本暢銷書名叫《腦內革命》，作者也強調要有向上的志向才能成功，而志向也...

【目錄】
如何活出一個快樂的人生（譯者的話）　張掌珠007
……草野仁把想和女兒講的話寫出來，作為父親對女兒的心聲，他以豐富的人生經驗提及當女兒做事、戀愛、結婚或不結婚、為人妻、為人母等，如何將自己的一生掌握在沒有懊惱和悔恨中。道盡為人父母的職責，特別指導他女兒如何活出一個快樂的人生。
第一章　給生活在夢想中的女兒
怎樣才是賢明的人生013
美人的「美」是在於「目」015
天才是小努力的大成果017
毫無節制的自己破產和熱中打彈子的日本女性020
目標和理想是無止境024
不斷的努力才能夢想成真027
貫徹始終才能贏得周遭的理解031
電腦遊戲可以重新開始，人生不努力就無從進展034
電腦萬能的社會中想想究竟需要什麼？037
關心自己的體「重」更要關心對人的「思」慮040
這是我的人生道路044
第二章　給對人際關係苦惱的女兒
率直的認錯使對方改變態度051
同事以和為貴054
彼此以禮相待是同事相處的潤滑劑057
意見的交換要互道真情059
不能以印象和評判來決定他人的情況063
美食和美談能使人際關係美好068
與人初次見面貴乎在聽072
交友貴乎真誠075
誠意才能博得信賴079
第三章　給我勤力奮鬥的女兒
汗流的比別人多，定得他人青睞085
率先敬茶會使妳周圍的氣氛溫暖088
勤勞所得和不費吹灰之力所得的不同092
有了目標就不覺單調而反覺有趣了095
不怕壓力和有毅力是女性的特長099
要有開拓者的精神，步步向前102
自認工作不適應時，是否對工作已盡過最大的努力？105
轉職｜｜新工作的試練是非常重要109
對任何工作要切記同心協力的宗旨113
辭職｜｜最要緊的是圓滿退職117
工作不分男女，要以事論事來取決優劣121
第四章　給思念家人的女兒
妳要知道天下無不愛兒女的父母127
母親對家事、育兒都是無代價的天職131
婆媳不是相爭的對手，而應是志同道合的同志135
親戚之間，貴乎距離和尊敬139
轉勤｜｜細心的關懷是單身赴任的爸爸和家庭間的連結142
健康和殘障無差別，是美好社會的誕生145
發揮兒童專長的教育勝於進入名門學府148
理想的父親像是有權威而不溺愛兒女151
軟弱的父權需要兒女後援154
第五章　給戀愛和結婚考驗中的女兒
戀愛和結婚，要以自己的目光來確信事實159
「怎樣被人看」和「怎樣看人」，才能知道男性的價值163
友人和愛人、友情和戀愛的三明治166
結婚與年齡無關，理想的對象出現時才是結婚的適齡期169
父母反對的婚姻｜｜父母以常識上的差別希望兒女婚姻幸福172
因為父母關心兒女的婚姻，就反對兒女婚姻的自主175
真誠的愛勝過一切困難而充滿幸福179
結婚是為了自己，不是為了世情183
夫婦的「緣」不是「金圓」的圓，乃是圓滿的圓186
夫婦應當是互相後援隊的隊長190

【目錄】
如何活出一個快樂的人生（譯者的話）　張掌珠007
……草野仁把想和女兒講的話寫出來，作為父親對女兒的心聲，他以豐富的人生經驗提及當女兒做事、戀愛、結婚或不結婚、為人妻、為人母等，如何將自己的一生掌握在沒有懊惱和悔恨中。道盡為人父母的職責，特別指導他女兒如何活出一個快樂的人生。
第一章　給生活在夢想中的女兒
怎樣才是賢明的人生013
美人的「美」是在於「目」015
天才是小努力的大成果017
毫無節制的自己破產和熱中打彈子的日本女性020
目標和理想是無止境024
不斷的努力才能夢想成真027
貫徹始終才能贏得周遭的...