趙氏孤兒

「嬰兒掉包」連環計

在慘案發生的第二天，當程嬰看到那個懸掛在城門上大大的布告時，心情非常沉重，但也暗自冷靜分析了一下。看樣子公主一定是生了，而且屠岸賈一定已經進宮搜索過，卻沒搜到什麼，可是還不放心，仍然有所懷疑，要不然就不會掛出這樣的告示了。

照這樣看來，公主應該是生一個男嬰了？程嬰心想。

就像趙朔夫妻迫切希望生的是一個男嬰一樣，屠岸賈最害怕的，一定也是看到趙朔夫妻生了一個男嬰。如果是男嬰，這個趙氏孤兒背負著血海深仇，遲早有一天一定會找屠岸賈算帳！

程嬰趕緊到公孫杵臼家中，杵臼一看到程嬰，馬上激動的告訴程嬰：「聽說公主生了一個男孩！上天果真是不願意看到趙氏滅絕啊！」

「我猜想公主很可能是生了一個男孩，要不然屠岸賈不會這麼緊張，不過……這個消息可靠嗎？還是只是一種猜測？」程嬰說：「我覺得我們還是應該想辦法，看看能不能直接向公主求證，若是屬實，就得趕快設法營救！」

公孫杵臼想想，覺得還是程嬰比較穩重，考慮問題確實比較周到；茲事體大，是應該再次求證一下。

於是，程嬰趕緊跑回家，瞞著妻子，拿出多年下來的積蓄，輾轉透過宮裡的僕人，總算找到一個可信賴的婢女，能夠來到公主的面前，悄聲捎上一句：「程嬰問候您。」

當宮裡的僕人答應會設法幫忙傳話以後，程嬰又來到公孫杵臼家裡，兩人一起焦急的等候回音。

等到快傍晚的時候，消息終於回來了。公主偷偷拿了一塊小小的絹布交給那個婢女，婢女再交給僕人，僕人又經過一番周折，終於把這塊絹布送到公孫杵臼的家中。

當程嬰一看到這塊多麼來之不易的絹布時，連他一向這麼內斂、不輕易流露內心情感的人，也忍不住激動起來。

絹布上只寫了一個字：

武

「太好了，太好了！」程嬰真的太高興了。

他記得很清楚，前天夜裡，在他護送公主悄悄進宮之前，曾經親耳聽見趙朔對莊姬說：「如果生女就叫作趙文，生男就叫作趙武」，現在公主寫了一個「武」字，就表示生下的確實是一個男孩了！

兩人在短暫的狂喜之後，馬上開始討論該怎麼來營救這個小嬰兒。

他們相信屠岸賈一定已經在宮中搜過了，但不知道為什麼居然沒有把小嬰兒搜出來，真是幸運！可是，幸運是不可倚靠的，現在屠岸賈雖然研判嬰兒已經被人帶出宮中，才掛出那樣的懸賞，可是難保他在積極搜索小嬰兒的同時，不會再度去宮中搜查。而再度搜查的時候，這個小嬰兒還能不能像第一次一樣，被幸運之神眷顧而不被發現呢？

程嬰和公孫杵臼很快就達成了一個共識，那就是：一定要盡快把趙氏孤兒從宮裡救出來，再設法出城遠赴外地，離開屠岸賈愈遠愈好，這樣才有機會把孤兒撫養長大。

那麼，該如何才能把孤兒從宮中救出來？

程嬰認為，應該先想辦法讓屠岸賈放鬆警戒，否則像現在這樣進出宮門都要經過詳細盤查，想要把孤兒安全的救出來，真是談何容易！

公孫杵臼沉吟片刻，抬起頭來盯著程嬰問道：「『立孤』與『死難』，你覺得這兩件事哪一件比較難？」

所謂「立孤」，是要撫養趙氏孤兒長大；而「死難」指的則是「為趙氏孤兒而死」。

程嬰回答道：「那當然是『死難』容易，『立孤』要難得多。」

「同感，同感！當然是『立孤』要難得多，」公孫杵臼微微一笑，「那麼你就算是禮讓我老人家，就讓我做容易的事吧！」

程嬰有些茫然，一時沒能意會出來，「您的意思是……」

公孫杵臼開始解釋自己的計畫。「如果我們能夠用一個差不多大的新生嬰兒，來冒充趙氏孤兒，我可以馬上帶著他藏到首陽山去。然後你去向屠岸賈告密，帶他來抓我，等到屠岸賈抓到假的趙氏孤兒，那真正的趙氏孤兒不就可以保全了嗎？」

公孫杵臼還說，屠岸賈一旦自以為除掉了趙氏孤兒，自然就會放鬆對宮門進出的盤查，這樣他們就有機會找人進宮，再想辦法把趙氏孤兒偷偷帶出來。

至於要找誰進宮想辦法把趙氏孤兒給帶出來，這個人選公孫杵臼也想好了。

「在諸將之中，韓厥受趙氏的恩惠最深，而他也是一個正直的人，我覺得可以把這個事託付給他。現在，只剩下最後一個問題……」

說到這裡，公孫杵臼停了下來，深深的注視著程嬰。

「嬰兒掉包」連環計

在慘案發生的第二天，當程嬰看到那個懸掛在城門上大大的布告時，心情非常沉重，但也暗自冷靜分析了一下。看樣子公主一定是生了，而且屠岸賈一定已經進宮搜索過，卻沒搜到什麼，可是還不放心，仍然有所懷疑，要不然就不會掛出這樣的告示了。

照這樣看來，公主應該是生一個男嬰了？程嬰心想。

就像趙朔夫妻迫切希望生的是一個男嬰一樣，屠岸賈最害怕的，一定也是看到趙朔夫妻生了一個男嬰。如果是男嬰，這個趙氏孤兒背負著血海深仇，遲早有一天一定會找屠岸賈算帳！

程嬰趕緊到公孫杵臼家中，杵臼一看到程嬰，馬上激...

【作者的話】

對道義精神的追求／管家琪（兒童文學作家）

《趙氏孤兒》和《孫臏智鬥龐涓》一樣，同樣是發生在春秋戰國時期，只是年代更為久遠，距今至少都已經超過兩千五百多年了。精確一點來說，《趙氏孤兒》的背景是在春秋，《孫臏智鬥龐涓》則是在戰國。

關於《趙氏孤兒》的故事，在歷史上最早見於《左傳》，但是交代得比較簡略，直到在西漢兩位大學者的著作中才找得到比較詳細的記載，那就是司馬遷的《史記‧趙世家》，以及劉向的《新序》和《說苑》。就真實的歷史而言，這個故事其中的恩恩怨怨相當複雜，不過，可以確定的是，世人對這個故事的印象並不是來自於歷史，主要是來自於元朝一齣著名的雜劇──《冤報冤趙氏孤兒》，又名《趙氏孤兒大報仇》，簡稱《趙氏孤兒》。其實，從「冤報冤」這個說法就已經透露出這個故事所包含的前因後果、錯綜複雜的程度。

當然，像這樣的故事只可能發生在封建時代，因為封建時代什麼都是皇帝一個人說了算，皇帝喜歡一個人，可以讓他全家都一起吃香的、喝辣的，所謂「一人得道，雞犬升天」。但是皇帝一旦翻臉，又可以在一夜之間下令滿門抄斬，甚至誅滅九族，到了明成祖，甚至把九族統統殺光還不解氣，居然還發明了「誅十族」，多出來的一族倒楣鬼是哪些人呢？是罪犯的老師，也就是說一個人犯罪，連同所有宗族以及教過他的老師一家都得殺掉。多可怕啊，古代的老師居然還是一個如此危險的行業。

元雜劇《趙氏孤兒》的影響很廣，不但與《竇娥冤》、《長生殿》和《桃花扇》並稱為中國古典四大悲劇，同時，以此為基礎，這個故事又陸陸續續被改編為京劇、秦腔、豫劇、潮劇、粵劇等等，一直到了近代，都還有不少以此為本的各式各樣的影視作品不斷的推出。

《趙氏孤兒》所講述的是春秋時期，晉國貴族趙氏被奸臣屠岸賈陷害，慘遭滅門之禍，後來在公孫杵臼、程嬰等人前仆後繼的犧牲之下，一個小孤兒終於得以倖存，等到長大以後為家族復仇的故事。我們不妨來想想看，為什麼兩千多年以來，這個故事能夠不斷以新的面貌呈現在觀眾或是讀者的面前？這個故事最大的魅力究竟在哪裡？一個比較普遍的看法是，因為這個故事表現出濃厚的道義精神，尤其是為了拯救趙氏孤兒，多少人做出了重大的犧牲，這樣的精神不能不說是非常可貴可佩的，同時也是非常罕見的。就以公孫杵臼和程嬰來說，他們是趙府的門客，趙家大難臨頭的時候，他們大可以躲起來，不必做任何事，但是他們還是毅然決然的挺身而出，竭盡所能的挽救趙氏孤兒，這種道義精神著實令人感動。

不管時代如何的變化，能夠彰顯崇高道德的作品永遠不會失去魅力，《趙氏孤兒》就是這樣的一個例子。

【作者的話】

對道義精神的追求／管家琪（兒童文學作家）

《趙氏孤兒》和《孫臏智鬥龐涓》一樣，同樣是發生在春秋戰國時期，只是年代更為久遠，距今至少都已經超過兩千五百多年了。精確一點來說，《趙氏孤兒》的背景是在春秋，《孫臏智鬥龐涓》則是在戰國。

關於《趙氏孤兒》的故事，在歷史上最早見於《左傳》，但是交代得比較簡略，直到在西漢兩位大學者的著作中才找得到比較詳細的記載，那就是司馬遷的《史記‧趙世家》，以及劉向的《新序》和《說苑》。就真實的歷史而言，這個故事其中的恩恩怨怨相當複雜，不過，可以確定的是，...

作者的話／對道義精神的追求

1 祖先托夢　　
2 趙盾弒君　　
3 屠岸賈誣陷趙氏一族
4 莊姬潛逃入宮　　
5 趙府遭受大屠殺　　
6 莊姬產死嬰？
7 屠岸賈千金懸賞追殺孤兒　
8 趙家孤兒下落不明味　
9 「嬰兒掉包」連環計　
10 程嬰的掙扎──選擇忠義或明哲保身？　
11 假情報計誘屠岸賈
12 程嬰上演背叛戲碼
13 程嬰露出馬腳？　　
14 韓厥的盤算
15 喬裝大夫偷渡孤兒　　
16 親骨肉換回趙氏孤兒　
17 為趙家收屍　　
18 程嬰忍辱照顧遺孤　
19 景公之死──嘗不到今年的新麥了　　

作者的話／對道義精神的追求

1 祖先托夢　　
2 趙盾弒君　　
3 屠岸賈誣陷趙氏一族
4 莊姬潛逃入宮　　
5 趙府遭受大屠殺　　
6 莊姬產死嬰？
7 屠岸賈千金懸賞追殺孤兒　
8 趙家孤兒下落不明味　
9 「嬰兒掉包」連環計　
10 程嬰的掙扎──選擇忠義或明哲保身？　
11 假情報計誘屠岸賈
12 程嬰上演背叛戲碼
13 程嬰露出馬腳？　　
14 韓厥的盤算
15 喬裝大夫偷渡孤兒　　
16 親骨肉換回趙氏孤兒　
17 為趙家收屍　　
18 程嬰忍辱照顧遺孤　
19 景公之死──嘗不到今年的新麥了