購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 6 項符合

跨越邊界:翻譯.文學.批評

的圖書
跨越邊界:翻譯‧文學‧批評 跨越邊界:翻譯‧文學‧批評

作者:MillerJ. Hillis 
出版社:書林出版有限公司
出版日期:1995-06-10
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:博客來   評分:
圖書名稱:跨越邊界:翻譯.文學.批評

內容簡介

  本書探究文學傳遞上一系列相關的問題:當理論作品被傳遞到另一個文化並產生效應時,其中到底發生了什麼事?在詩歌或小說中的風景描述有何作用?這種描述在閱讀之後,對讀者產生何種倫理要求或義務?文學作品如何能為讀者或讀者的社群提供新的開始?所有這些問題都匯集於下列的議題:文學或理論如何能在讀者的文化中產生作用,而不只是反映那個文化?書中各章都藉著閱讀一部作品來討論這些問題:聖經中的《路得記》,丁尼生的《眼淚,無端的眼淚》,福克納的《押沙龍,押沙龍!》,以及史蒂文斯的《基韋斯的秩序理念》。第一篇訪談錄廣泛觸及這些和其他相關議題,第二篇訪談錄則集中於米樂對晚近文化研究/批評的具體回應。

 

目錄

  • 英文版序
  • 中文版序
  • 第一章 跨越邊界:理論之翻譯
  • 第二章 時間的地誌:丁尼生的眼淚
  • 第三章 踐行寫實主義:福克納的《押沙龍,押沙龍!》
  • 第四章 地誌的道德觀:論史蒂文斯〈基韋斯的秩序理念〉
  • 附錄
  • 索引
  •  

    詳細資料

    • ISBN:9575864794
    • 叢書系列: 西洋文學/文學理論
    • 規格:平裝 / 212頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
    • 出版地:台灣
    贊助商廣告
     
    金石堂 - 今日66折
    3不法則 × 3層結構!華麗派塔:掌握美味配方,創新三層口感,43款超吸睛美味派塔
    作者:森映子
    出版社:采實文化事業股份有限公司
    出版日期:2021-10-28
    66折: $ 218 
    金石堂 - 今日66折
    人生無言時讀老子:在人生轉捩點,老莊思想給你的40則新指引
    作者:田口佳史
    出版社:木馬文化事業有限公司
    出版日期:2016-06-01
    66折: $ 198 
    金石堂 - 今日66折
    半小時漫畫經典詩詞套書三冊:半小時漫畫唐詩(二版)+半小時漫畫宋詞(二版)+半小時漫畫古詩詞
    作者:陳磊.半小時漫畫團隊
    出版社:日出出版
    出版日期:2023-08-30
    66折: $ 950 
     
    博客來 - 暢銷排行榜
    少年來了【新裝紀念版】
    作者:韓江 (한강)
    出版社:漫遊者文化
    出版日期:2023-06-19
    $ 308 
    Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
    我可能錯了:森林智者的最後一堂人生課
    作者:比約恩.納提科.林德布勞、卡洛琳.班克勒、納維德.莫迪里
    出版社:先覺出版
    出版日期:2023-02-01
    $ 355 
    博客來 - 暢銷排行榜
    尋找安全的家:結構技師蔡榮根教你選好宅
    作者:蔡榮根
    出版社:天下文化
    出版日期:2024-10-30
    $ 355 
    Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
    被討厭的勇氣:自我啟發之父「阿德勒」的教導
    作者:岸見一郎、古賀史健
    出版社:究竟出版
    出版日期:2014-10-30
    $ 237 
     
    Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
    摩擦計畫:史丹佛教授的零內耗管理,讓正確事變簡單、錯誤事變難
    作者:羅伯.蘇頓、哈吉.拉奧
    出版社:先覺出版
    出版日期:2024-11-01
    $ 284 
    金石堂 - 新書排行榜
    四季姊妹 無修正
    作者:あきのそら
    出版社:未來數位有限公司
    出版日期:2024-10-30
    $ 253 
    金石堂 - 新書排行榜
    我當備胎女友也沒關係(7)
    作者:西條陽
    出版社:台灣角川股份有限公司
    出版日期:2024-11-06
    $ 190 
    金石堂 - 新書排行榜
    最美好的投資:36個關鍵思維,做長期主義者,孫太從底層翻轉人生,勾勒幸福藍圖的祕訣
    作者:孫太
    出版社:幸福文化
    出版日期:2024-10-16
    $ 356 
     

    ©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策