迴夢約園

　　大時代的風雲變色，又加上一場莫須有的誤會，兩個站在不同旗幟下的小人物，就此放開了緊握著的手。

　　超越半個世紀的時日過去了，屹立文壇影壇數十年的名作家華嚴細說從頭，寫下汲養她至情至性書寫的源頭之一，約園的歡喜哀愁，《迴夢約園》從一九四五年某一日說起，書寫到一九四七年冬季，把這一段本以為永遠不可能呈現在眾人面前的隱秘，以日記體寫下這一段永不晦暗的光華歲月，呈現在喜愛華嚴的讀者面前

作者簡介

華嚴女士

　　本名嚴停雲。福建林森人。為先哲嚴復先生孫女。上海聖約翰大學文學士。幼承庭訓，家學淵源。民國五十年以第一部長篇小說《智慧的燈》一舉成名。此後寫作不輟，以長篇小說為主。每一部作品都各具獨特的創意及風格﹔構思嚴謹，文筆暢實，富幽默感，尤擅對話﹔字行之間，充滿人性的呼喚，暗示人生的真諦，貴在不言而能令人領悟，使讀者產生共鳴而百讀不厭，因顯潛移默化之功。嗣後以卓越成就榮獲國家文藝小說創作獎，中國文藝協會「小說創作」榮譽獎，及世界藝術文化學院榮譽博士學位。

作者序

《迴夢約園》華嚴－揭開《智慧的燈》的面紗

　　民國三十四年（一九四五），炎炎夏日的上海，我踏進了聖約翰大學的校園，開始了有生以來最快樂，但也是最煎熬的三年又六個多月的學子生涯。

　　約園那高聳的鐘樓，傳送著鏗鏘宏亮的鐘聲，蜿蜒而悠長的蘇州河流，護衛著偌大的校院。我們這一群天之驕子，螞蟻般出沒在那園庭樓廈的每一角落，那矗立大草坪間的大樟樹，枝葉茂密傘蓋般傾覆在地面上形同半個大圓球，那是我們的翠碧殿堂，那粗而又長的枝幹，向著四面伸展著，高低屈曲，組成奇特多姿的樹形，儘管樹身上懸掛著「不准攀登」的木牌子，但那枝幹上早已滑溜溜的不留樹皮。我們雙腳懸空坐在粗如碗口的巨幹上，搖呀晃的就像盪鞦韆。友好數人，肩並著肩，手拉著手，眼看四面濃葉茂密。芳香的氣息，蔭鬱的屏蔽，當夕暉透進樹梢，滿地躍動著無數燦亮的小星星；我們哼著歌兒，可口的零嘴傳來遞去，笑聲和話語不停不休。春夏秋冬，美景萬千；心神愉悅，能把愁霧化為霓虹。

　　畢業了，是分手的時刻了，千萬般的惜別依依；四載同窗相依相慰的摯友，怎捨得放開緊握著的一雙雙的手！我銜淚帶著一顆滴血的心踽踽行走，捨不得如姊妹兄弟般情誼的同學們，捨不得， ..捨不得我的一份惟天知曉的摯情！

　　民國三十七年（一九四八）春季，我離開了上海，原只是安排到台灣探望母親，然後隨她和姊姊、弟弟一同回到大陸和父親團聚；但就在那當兒，兩岸劃分兩地，我們回頭無路，就是那一分隔，隔開了一道鴻溝，隔開了四五十年。

　　心中有一個不能化解的結，促使我拿起了筆，想寫的是自己的一份永遠無法忘懷的痛苦的往事，那是永生難忘的情感，但是為什麼？那等的情感居然中斷？！

　　我開始書寫《智慧的燈》，卻如同捧著滴血的心，在黑暗的洞穴中自言自語。

　　《智慧的燈》出版了，有人問我寫的是不是真實的故事，當然不是，我寫的只是當時自己內心的痛苦，所有的枝辭蔓語，只由我憑空虛構。

　　如今，超越半個世紀的時日過去了，我寫了《迴夢約園》。從一九四五年某一日說起，直到一九四七年冬季我離開了約園，我原以為那是一段永遠不可能呈現在眾人面前的隱秘，但到了今日，相信一切都已不必有所顧忌了。所以，這將近四個年頭的歲月，我把所經歷的一切，憑著往昔的記載，以及烙印心中的種種，照實的一一寫了出來。一切，來源自我萬想不到的理由，大時代的風雲變色，又加上一場莫須有的誤會，兩個站在不同旗幟下的小人物，就此放開了緊握著的手。我們從一個跳躍在大樟樹週遭的小伙子，到今日已是八十多歲的老年人。約園依舊嗎？大樟樹已無蹤影，但知道已有新芽茁長；我們盼望，在「光與真理」的導引中，將見永不晦暗的光華！