推薦序1
勇敢追逐自己的夢想
懷抱著滿腔的熱情，旅居他鄉，放逐心情、追隨夢想，用敏銳的感官，紀錄與自然的體驗；徜徉在愛丁堡的歷史空間，緬懷人文歲月的軌跡；由不列顛小酒吧的生活雅趣，到海上孤島的觀察－－「有著倒三角眼，橘黃色的下眼綠，橘黃及黃色漸層的喙，明明是會飛的鳥，卻有著鴨子般的腳蹼，走路又像企鵝般搖來搖去，渾身充滿喜感的模樣，讓人第一眼就愛上牠」。與作者神遊大不列顛及北愛爾蘭王國，能感受到她帶一點童趣和喜感的細胞；偶而也扮演一位克勤克儉的小媳婦，教大家如何選擇住宿地點，以及省手續費的訂票方式，是一本優質旅遊的參考書籍。
我與作者第一次談話是在民國94年春天，當時她是記者，我是擔任東沙海洋國家公園籌備主任。在採訪的過程中，她很詳細地探討每一個問題，並且希望到東沙實地訪查。由她所撰寫的新聞內容，看得出她對問題深度了解，以及不同角度的多樣想法，是一位善盡職務的記者，而她對環境保護的積極態度，也讓我印象深刻。
這本旅居英國的記事，內容十分精彩有趣，會讓讀者彷彿置身在場景之中，我也很佩服她的勇氣，希望有更多的年輕朋友，能夠勇敢追逐自己的夢想。
玉山國家公園管理處 副處長 吳祥堅
推薦序2
一趟自由自在的英國巡禮
喬伊斯是我的同事，幸福的她，有機會可以暫別工作，陪伴老公一起飛到英國生活，更令人羨慕的，竟然是到我一直想「回去」的英國。
在英國念書雖然只有一年多，卻可說是我人生中最美好的時光之一。所以，看著喬伊斯在英國開心走透透，許多回憶片段似乎也隨之清晰起來：喬伊斯去了4次最喜歡的巴斯（Bath），也是我最鍾愛的英格蘭地方，這個帶有義大利風味的小鎮，連青年旅館的水準在英國都是數一數二。
當然，當時在蘇格蘭念書的我，最、最喜歡的，還是蘇格蘭嚕！看到喬伊斯跟老公在蘇格蘭「追牛」，忍不住噗嗤一聲笑了出來！想當初跟一群室友在蘇格蘭開車玩耍時，我們還曾被毛茸茸的「高地牛」擋路過，那超級大、完全被長毛遮住眼睛的牛頭，絲毫不理會車內一雙雙訝異的眼睛，透過車窗、也理直氣壯的打量著我們，「真是個巨大又奇妙的生物啊！」那個畫面，迄今仍歷歷在目、難以抹滅！
藉由這段快樂的英國「專業人妻」時光，喬伊斯在本書中，彷彿帶領讀者進行一趟自由自在、毫無壓力的英國巡禮，從世界遺產到自然風光，以及各式各樣的節慶等。英國真的是一個充滿寶藏的地方，從她的文字，也可感受喬伊斯當時如小鳥般遨遊、雀躍的心情。
真的，英國，無論如何，I will be back！
京都旅遊達人 馬蘭達
推薦序3
享受不同的英國生活！
一開始，在喬伊斯工作及狗兒子照顧問題的雙重考量下，所以我一個人隻身到英國工作。時值8月，正是布里斯托（Bristol）最熱鬧的月份，又是熱氣球節、風箏節，初次體驗英國多采多姿的一面。由於從台灣帶來一台小折，利用休假，騎著腳踏車，得以深入英國鄉間，發現英國活潑的一面。不過，當時沒有旅伴，行腳的進度嚴重落後。期間喬伊斯到英國探親一次，卻在短短的幾天內，不僅參觀史前遺跡「巨石陣」及愛丁堡城堡，還逛了倫敦及巴斯等英國傳統的各大景點。
隔年春天，布里斯托「萬」花齊放，到處展現著英國欣欣向榮的一面。因此，我開始遊說喬伊斯，往後還有很多時間可以工作賺錢，但能好好體驗異國生活的機會，可能僅此一回。經過多次的討論之後，喬伊斯終於答應在我到英國的第二年前來團聚，夫妻倆一起體驗異鄉生活。
在喬伊斯來到英國後，她蒐集了很多非傳統的英國旅遊路線，卻是當地著名的景點（例如北愛巨人之路、蘇格蘭的追鳥行程）。一起討論後，由我負責各項後勤補給（住宿及交通）的規劃，短短幾個月，光利用周末及年休假，足跡踏遍英格蘭、蘇格蘭、威爾斯，更擴及北愛爾蘭，與北邊的天空島、五月島，南邊的懷特島等離島。其中，在天空島親手抱著小刺蝟；在五月島看著一群群的Puffin，都留下深刻的印象，而Puffin可愛的身影則促使我再次重登五月島。
在四處遊山玩水之餘，喬伊斯把我們足跡所到之處，以生動的文字一一紀錄；而將文字集結成冊，穿插拍攝的照片，全書讀來，所有的情境又一一浮現腦海中，讓人有股拋下一切舊地重遊的衝動。
外人看來，或許是因為我的緣故，讓喬伊斯有機會可以體驗豐富精彩的英倫生活，但對我來說，卻是喬伊斯讓我能好好把握時光，一起享受不同的英國生活！若您想計畫一趟不一樣的英國行，在此以一位自由行同好的角度推薦本書，其中的資訊可以讓計畫更加確實；想了解英國的另一面，書中有趣的文章及相關參考資料，也能增進了解！
YSL
作者序
體驗英國的萬種風情
2009年中，國際金融海嘯餘波盪漾、失業率創新高之際，我辭掉長達5年的穩定工作，陪同另一伴旅居英國。在英國停留期間，遊歷大小城鎮，我發現：英國天氣總是陰晴不定、英國腔很難聽得懂、英國人不是隨時都笑咪咪、英國食物永遠都是炸魚&薯條……
以前，英國，絕對不是我到歐洲旅遊的首選。
深入探索後，驚嘆：地大物博的英國，有那麼多可愛有趣的生態，像是我最喜歡的Puffin鳥、「閉俗」的高地牛。有那麼多特殊景點，例如蓋在崖邊的劇院、聖米歇爾山。被聯合國教科文組織列入世界遺產的自然奇觀，如巨石陣和巨人之路，以及豐富的節慶文化等，在在讓人意猶未盡。
以後，我還會繼續挖掘英國好玩及獨特的地方。
本書精彩的圖文，除自己實地體驗，搜尋不少網站資料、閱讀相關書籍濃縮而成外，也因為很多人的相助才能順利付梓。感謝一路相隨的另一伴，幫我捕捉不少動人的畫面。值得一提的是，今年（2010）5月他二度造訪Puffin鳥的棲息地－－五月島（Isle of May），拍到不少Puffin鳥有趣、可愛的一面，也彌補了第一次造訪時天候不佳的遺憾。
此外，感謝家人對我放棄穩定工作的支持，尤其旅居英國期間，在台灣幫我照顧狗兒子的二哥。同時，也要謝謝熱情提供照片的朋友們。當然，更要對出版社的獨具慧眼，表達謝意：讓我得以將好玩、有趣的故事，化成文字呈現在讀者眼前。
說了這麼多，也許，你會羨慕我有機會待在英國遊山玩水。其實，早就超過而立之年的我，還揹有好幾百萬元的房貸，辭掉令人稱羨的工作是天人交戰的決定。而人生的道路上，需要一些勇氣與灑脫，有捨才有得，也才能譜出美麗而令人難忘的插曲，不是嗎？
更重要的是，我衷心希望你∕妳看完此書後，不要想太多，揹起行囊，深入體驗英國的萬種風貌。因為，英國，真的很好玩！
喬伊斯
TAAZE 讀冊生活
五南文化廣場網路書店
iRead灰熊愛讀書
博客來
金石堂
三民網路書店
誠品網路書店
