全法國最好吃的書

吃遍世界還不夠？
《全世界最好吃的書》熱烈迴響，精彩續集
350個主題、375道食譜、260張美食地圖
408頁垂涎欲滴的好吃故事
一起大口品嚐法國的人文美味

法國人對於吃，究竟有多堅持？
人們為了長棍麵包特別制定法律，並且計算出一個可頌酥皮要摺730層。
逃亡中的國王為了慢慢品嚐一塊布里乳酪，讓自己被送上斷頭台。
主掌宴會的大廚，因為無法提供給賓客最新鮮的魚，羞憤地結束了生命。

正因為這般不能妥協的講究與偏執，
成就了今日令人趨之若騖的法式料理。

同樣由法國最受歡迎電臺美食節目為你呈現，同樣承襲《全世界最好吃的書》一貫精美的插圖、生動的故事，書中還有巴黎當紅甜點師的食譜和神級名廚的創作理念，看看知名的「里昂媽媽」如何走出家庭廚房、獲得米其林的青睞，聽聽法國料理與義大利的愛恨情愁。350個主題、375道食譜、140位與美食密不可分的人物，帶著你來趟法國美食深度巡禮。
我們知道，你在乎的不只是食物的味道和料理的技術，還有背後那份追求完美的驕傲。
這本獨一無二的書，獻給對美食同樣不願妥協的你。

作者簡介

法蘭索瓦芮吉‧高帝 （Francois-Regis Gaudry）和各行各業美食家
 
法國知名美食評論家，《巴黎快訊》（L'Express）的副主編，Paris Première電視頻道「Très Très Bon」和法國聯合電台《一起來品嚐》（On va déguster）等美食節目的主持人，還出版過幾本「很好吃」的書。書中邀請到他的多位好友，包括食譜作家、美食記者與評論家、米其林三星主廚、法國最佳工藝師、巴黎人氣甜點師、手工乳酪製作師傅、葡萄酒釀酒師、伊比利火腿專家、諾曼地海鮮工會主席、有機家禽飼養場負責人、喬治桑文學研究家、近代文學史教授、義大利雜貨店老闆……還有巴黎公立醫院的消化科醫生！他們在節目中一邊探討美食，一邊品嚐美食與美酒（沒錯，他們都來真的），並將精彩內容濃縮於本書之中。
     

譯者簡介

洪碧霞

法國艾克斯大學語言學博士，法國法院官方翻譯。目前定居在南法普羅旺斯。喜歡遊玩跟自在的生活，數年前離開大學教職，開始旅遊業的探險。歡迎大家看了這本書後來法國找我玩。臉書專頁：傑克櫻桃法國居遊 @jackcerisevoyage
 
柯志儀

國立清華大學外語系及國立政治大學英語教育研究所畢業，旅居法國巴黎，注定被喚醒的麵包魂和甜點心從此扎根。現為愛料理生活誌常駐作者，同時經營FB「法國甜點麵包實習生」粉絲團。譯作有《法國麵包教父的甜點配方》。
 
謝珮琪

巴黎第一大學政治系碩士。從高雄漂至巴黎的高雄人。平日以臉書專頁「以身嗜法-法國迷航的瞬間」廣結同好。自詡資深貪吃鬼，業餘酒國客，素人煮飯婆，隨興觀光客。譯作有《我的威士忌生活提案》、《我的啤酒生活提案2》等書。
 
許雅雯

生於屏東，在海內外從事了近十年華語教學工作。現居里昂專職翻譯，兩度入圍台灣法語譯者協會翻譯獎，近期譯作為《問個不停的小孩，加斯東》。生平最幸運的事之一，就是流浪到和台灣一樣擁有眾多美食的法國。交流信箱：anaisxu@gmail.com
 
林琬淳

台灣台中人，畢業於中央大學法文系，目前定居南法普羅旺斯，現為自由譯者，從事各類書籍、電視電影字幕翻譯。與三采合作已出版的書籍有《全世界最好吃的書：餵養你的美食靈魂》、《我的咖啡生活提案》、《我的雞尾酒生活提案》、《當個令人上癮的女人》。交流信箱：contact@arieslin.com
 
粘耿嘉

畢業於淡江大學法文系、歐洲研究所，並於普羅旺斯大學修讀亞洲研究碩士學位。