圖書名稱:凶宅怪談(3):與鬼同住,入住後一去不返......
「我已經住凶宅九年了。兩年前寫《凶宅怪談:人可怕還是鬼可怕?》時,我體驗了五間凶宅,現在已經累積到十間以上了。
人類最害怕自己總有一天會死,距離死亡越近,恐懼越深。
但是根據我個人的經驗,人死了不見得可怕,人沒死也不見得就不可怕。」──松原田螺 涼夏鬼月的日本最強凶宅藝人三度回歸!
★《凶宅怪談系列》日本銷量賣破250,000冊
★《凶宅怪談:人可怕還是鬼可怕?》同名電影日本票房突破20億日幣、觀影人次超過150萬
松原田螺再度秉持著想遇鬼的膽量但其實還是會害怕的性格,幫我們體驗各種凶宅不思議。
51個你想去但不敢去住的沉浸式恐怖體驗。
82張照片+70張格局平面圖+11則短篇,保證滿足你又怕又想窺探的人性欲望。
你敢看嗎?這就是生活在凶宅的日常:
我一開始很害怕家中發出的不明聲響,不過日子久了也就習以為常。
有一天我回家時,一打開玄關的門就聽到四次啪啪聲,像在跟我說:「你回來啦」我於是開始把這些不明聲響,當作另一個世界的人在與我溝通。
有一次我在浴室沖澡時,起霧的鏡子上出現文字。首先出現日文片假名的
「shi」,接著浮現「ne」……「shine」,對方是叫我去死嗎?正當我這麼想時,又冒出一個小小的「ya」。當我開始疑惑對方想說什麼時,對方又繼續寫下去,最後冒出來的是「shi-ya-n-pō」字樣,也就是洗髮精。
鏡子上竟然出現「洗髮精」一詞,我一時之間不知該如何是好,忍不住按了幾下洗髮精的壓頭。這才發現原來裡面已經沒有洗髮精了。
「原來妳想告訴我該換洗髮精啦?」
我和「這名女性」慢慢建立起感情……
越日常越驚悚的格局祕密:
◎ 住進去後,頭會像搖頭公仔不斷晃動的痙攣凶宅
◎ 集體服毒自殺的最強凶宅
◎ 每次都只有右腳出現抓痕的房子
◎ 新住戶嚇到夜逃的房子
◎ 發生凶殺案的廢棄旅館變身鬼屋
◎ 不管丟掉幾次都會再次出現在家裡的恐怖畫作
◎ 禁止進入的二樓etc
正因為不是每時每刻都會出現靈異現象,一切才更真實。
平凡的日常、無害的空間,潛藏的恐懼才讓人更難以釋懷。
這次的故事是更驚悚?還是更悲傷呢?
作者簡介:
日本最強凶宅藝人
松原田螺
1982年4月28日、兵庫縣神戶市出生。松竹藝能所屬藝人,現以「凶宅藝人」的身分活躍於各領域。
2012年因為綜藝節目《北野誠的你們不要去啊!》的特別企劃,首先在大阪的凶宅實際居住體驗。至今分別住過大阪、千葉、東京和沖繩等地的10處凶宅。探訪過日本國內外超過500處以上靈異地點,也會在網路上不定期進行靈異直播,並參加多個怪談企劃與活動。
目前固定出演的節目有關西廣播的《松原タニシの生きる》、CBC廣播的《北野誠のズバリ》和NIKONIKO直播的「OTUNE LIVE!」(おちゅーんlive)等節目。
著作有《凶宅怪談:人可怕還是鬼可怕?》、《凶宅怪談2:異界探訪恐怖之旅》(三采文化出版)、漫畫企劃‧原案的《從零開始的凶宅》(漫畫:奧香織 / 日本小學館)和《我家是凶宅》(漫畫:宮本gumi / 日本竹書房)。
同名電影《凶宅怪談》於2021.1.15在台上映。
Twitter:tanishisuki
譯者簡介:
陳令嫻
輔仁大學日文系學士,東京學藝大學國文系碩士。喜歡閱讀、旅行與陶瓷器。
聯絡方式:reikan0412@hotmail.com
章節試閱
凶宅編號一的後續
綜藝節目《北野誠的你們不要去啊!》的企劃特輯拍不到半年便畫下句點。理由是北野誠看我整個人過度投入靈異世界,表示「拍攝的分量也夠了,讓田螺回到日常生活吧!」
然而我卻選擇繼續住在這裡,因為我很想知道繼續住下去會發生什麼事。
友人F是靈性諮詢的見習生,說他做得來簡單的驅邪除魔。我於是拜託他來幫忙:「可以讓我拍攝你在凶宅驅邪除魔的樣子嗎?」
他很乾脆,一口便答應了。
然而一走進房間,他整個人都變了。
「我沒說我會驅邪除魔喔!」
咦?怎麼跟一開始說的不一樣?
「我們先出去一趟好不好?」
對方一直很想走出去,我只好先帶他到走廊上。
「田螺先生,這裡以我的能力辦不到。我要是在裡面表示想驅邪除魔,到時候被幹掉的就是我。不過改成淨化的話,我或許還有點辦法……」
驅不了邪,除不了魔,但是可以淨化。
我搞不太清楚兩者的差異,不過還是麻煩對方幫忙淨化房間。
他從包包裡拿出乾燥的白色葉子放在菸灰缸上,用打火機點火。
「這是白鼠尾草的葉子,印地安人在舉辦神聖的儀式時會燃燒白鼠尾草來清除邪氣。現在我要來燃燒白鼠尾草,利用煙霧來淨化這個房間。」
燒起來的葉子冒出白煙,像水煙式殺蟲劑一樣充滿整個房間。煙冒出來是冒出來了,但是……
「咦?咦?」
整個房間的確是充滿煙霧,但是飄到我身邊就像摩西分紅海一樣自動散開成兩道。F嘆了一口氣:「果然是徒勞無功,連白鼠尾草也沒用……田螺先生,其實你一點也不想驅邪除魔吧!」
對方說話一針見血。
我或許不是真心想驅邪除魔,只是想拍下執行時會發生什麼事的畫面罷了。
「田螺先生,你會這麼想表示身體已經有一半遭到對方佔據了。」
他說完這句話就走了。
另外,我去參加在道頓堀角座舉辦的怪談活動時,主辦單位請來用塔羅牌算命的濱口善幸為所有來賓算命,活動最後會發表誰的運勢最差。
「運勢最差的是……松原田螺!」
我覺得正如自己所料,不過還是裝出驚訝的表情。對方突然問我:「你最近曾經生氣或是哭過嗎?」
老實說,自從住凶宅培養出對恐懼的抵抗力之後,很多事情都不太在乎了。但是我人現在在舞台上,必須說點什麼有趣的回答。濱口不等我回答就直接說出他的看法:「我想你現在應該是對什麼事情都沒感覺。」
賓果,他說對了。
「這是因為你已經一半不是人了。」
此時正好活動要結束,我沒能問清詳情就下台了。
二〇一三年夏天,我去參加關西當地每年夏天都會播放的電視節目《稻川淳二的怪談比賽》選秀。
製作人說:「田螺先生,麻煩對鏡頭說個鬼故事。」
我緊張地面對攝影機,先從自我介紹開始。
「我是松竹藝能旗下的藝人松原田螺,目前住在凶宅裡……」
「啪!」
拍攝我的工作人員手上有一串念珠,此時念珠突然彈出去,打到製作人。
製作人發出一聲哀號後對我說:「田螺先生,我們知道你不是裝的,所以不用再說下去了。你已經獲選了,不用再說下去了。你再說下去不知道還會發生什麼可怕的事!」
居然光靠自我介紹就獲選了,至於節目拍攝當天我是第三名。
節目拍攝完畢之後,攝影開始之前負責為會場驅邪的靈媒靠近我:「松原先生真可惜,只得了第三名。這次來參加的計程車司機、整理遺物的業者和住持,每個人背後都跟了很厲害的傢伙,但是附在你身上的最猛。」
沒想到我居然是暗地裡的第一名。
自從開始住凶宅之後,遇到很多人對我說過這類的話。我向來無動於衷,不過還是曾經遇過一次「很恐怖」的現象。
我會定期去觀察一樓的自行車停車場,就是那個一整面牆都是鏡子卻沒人停車的停車場。我一直無法釐清到底是怎麼一回事。
停車場入口的門板上貼了「警戒區域一覽表」,記載了一到十樓的整體平面圖。從一覽表可知現在是停車場的地方原本是房間。至於現在封閉的八樓到十樓以前也有房間。一覽表上的日期是十幾年前了。
為什麼要打掉原有的房間,改建成自行車停車場呢?
我有一天在自行車停車場看到掉落的毛髮,散發一種類似野生動物的刺鼻氣味。或許是有流浪漢跑來對著這邊的鏡子剪頭髮吧?但是這棟公寓是自動鎖,外人無法輕易進入。
「這到底是什麼的毛髮?」
這棟公寓是細長的長方形,電梯開門出來就是一條長走廊,盡頭的房間門口貼了張紙,大書「避難器具室」字樣。打開門會看到地板與天花板各有一個開口,各層樓以梯子連結。我不知道為什麼這個房間是避難器具室,不過我確定從這裡可以爬到一樓自行車停車場的後側。
我那天為了解開自行車停車場和毛髮之謎,於是帶著手電筒去自行車停車場後側。我從二樓的避難器具室爬梯子進入伸手不見五指的一樓自行車停車場後方,心想這裡或許有什麼線索也說不定。我戰戰兢兢地前進,聞到一股強烈的異味,比起在停車場聞到的氣味更刺鼻。我一邊掩著鼻子,把手電筒指向散發異味的方向,眼前出現一個粗布袋。
結果就在此時……
我感受到無數隻手在觸摸我的腳踝到小腿之間。由於觸感實在過於清晰,我連叫也叫不出來就落荒而逃了。
隔天原本掉落在停車場的不明毛髮也消失得無影無蹤,我直到現在都還不明白那究竟是什麼。
結果我後來在這裡住了一年,離開當天把原本為了拍攝而用膠帶貼成的魔法陣從地板上撕下來。那一瞬間大量的光點像是成群的蚊子,由上而下傾注。這一切當然都只出現在監視螢幕中,我總覺得大家像是在跟我告別,非常寂寞。
之後節目雖然不曾再委託我,我卻開始自己找凶宅來住。
*
我在二〇二〇年委託經常幫忙我的房仲西門介紹,重新踏入第一間凶宅去看房子。距離我當初入住已經睽違八年。
不同於八年前的是現在不能自由進出自行車停車場了。我請對方打開門讓我看看,結果裡面堆滿了巨大垃圾。西門表示「可能是原本在這裡經營民宿的人留下來的垃圾」。據說最近的民宿業者不做了,往往就把家具丟了就跑。西門表示管理公司應該是把所有家具都打包放在停車場。
接下來走到我以前住的六樓,和八年前一模一樣。不過有件事情我直到現在才發現:六樓沒有三號房。
六〇一、六〇二、六〇四、六〇五……
六樓沒有六〇三號房,正確來說是每一層樓都沒有三號房。
自從違章建築一事爆發之後,這棟公寓打掉了許多居住空間以符合規定的容積率。西門表示原本大概加蓋到法規的一倍以上。
因為打掉居住空間便能符合法規的容積率,因此每層樓的三號房、八樓到十樓和一樓都打光光了。
電梯應該是為了符合《建築基準法》而只做到八樓,九樓與十樓是日後才加蓋。所以電梯裡顯示樓層的燈號只做到八樓,九樓與十樓的按鈕是日後才抹消。然而明明沒有按鈕卻亮起八樓的燈號一事卻找不到說明的理由。
由此可知,公寓結構奇怪是因為原本是違章建築。
重新環視四周發現公寓前方的公園供奉了地藏菩薩。調查老地圖發現這一帶一直到第二次世界大戰結束為止都是河川,所以是把河填起來之後才蓋公寓。至於填河一事是否造成這一帶發生許多事件就不得而知了。
凶宅編號一的後續
綜藝節目《北野誠的你們不要去啊!》的企劃特輯拍不到半年便畫下句點。理由是北野誠看我整個人過度投入靈異世界,表示「拍攝的分量也夠了,讓田螺回到日常生活吧!」
然而我卻選擇繼續住在這裡,因為我很想知道繼續住下去會發生什麼事。
友人F是靈性諮詢的見習生,說他做得來簡單的驅邪除魔。我於是拜託他來幫忙:「可以讓我拍攝你在凶宅驅邪除魔的樣子嗎?」
他很乾脆,一口便答應了。
然而一走進房間,他整個人都變了。
「我沒說我會驅邪除魔喔!」
咦?怎麼跟一開始說的不一樣?
「我們先出去一趟好不好?...
推薦序
前言 人死了不見得可怕,人沒死也不見得就不可怕
我已經住凶宅九年了。
兩年前寫《凶宅怪談:人可怕還是鬼可怕?》(中文版由三采出版)時,我體驗了五間凶宅,現在已經累積到十間以上了。
我和凶宅結下緣分是始於參加綜藝節目《北野誠的你們不要去啊!》推出的特別企劃。
一般房屋成為凶宅是因為發生住戶自殺、他殺或是孤獨死等事件。凶宅一詞在不知不覺中出現,又在不知不覺中成為專有名詞。參加怪談活動時,大家經常把這個詞掛在嘴上。奇妙的是,很少聽到「目前」實際住在凶宅裡的住戶分享自己的經驗。一般提到凶宅的鬼故事一定是過去式或是源自朋友的朋友等認識的人。由此可知,人要身處安全的環境才能放心說出凶宅的故事。
或許是因為如此,像我這樣一直住在凶宅裡的人所寫的書《凶宅怪談:人可怕還是鬼可怕?》出乎意料地暢銷。我很驚訝原來這麼多人對凶宅都有興趣。
大家為什麼對凶宅這麼有興趣呢?
我想是因為不願意跟凶宅扯上關係。
但是為什麼不願意跟凶宅扯上關係呢?
我想是因為大家都想避開凶宅。
然而一味躲避是不會了解凶宅究竟是怎麼一回事。
因為不了解,所以更可怕。
但是正因為可怕,所以更想知道。
然而想知道歸想知道,自己卻不想住。
我想就是因為這樣的心理,促使這些人拿起《凶宅怪談:人可怕還是鬼可怕?》這本書吧!
大家想要避開凶宅應該是出於害怕。
凶宅是有人死掉的地方,所以可能會出現幽靈,可能受到詛咒,住進去可能會遭遇不幸,最糟的情況是連自己也跟著死掉……
不過,害怕又是什麼呢?
人類最害怕自己總有一天會死。死掉最可怕了,所以會聯想到死亡的事情都很可怕。和死的距離越近,恐懼越深。
人類總是避免把死亡帶進日常生活,這種心理導致原本平凡無奇的房屋格局加上有人在這裡死掉的事實,便瞬間淪為可怕的象徵。所以凶宅的格局總叫人害怕。
但是本書收錄的不僅是凶宅的故事。根據我個人的經驗,人死了不見得可怕,人沒死也不見得就不可怕。
大家請在安全的家中,在安全的格局中閱讀本書。本書收錄的不過是我淡淡寫下與大家住處沒什麼兩樣的房子裡所發生的事,把在平凡無奇的格局裡體驗到的故事告訴大家。當大家讀著讀著也開始覺得自己家好可怕時,本書才稱得上大功告成。
松原田螺
前言 人死了不見得可怕,人沒死也不見得就不可怕
我已經住凶宅九年了。
兩年前寫《凶宅怪談:人可怕還是鬼可怕?》(中文版由三采出版)時,我體驗了五間凶宅,現在已經累積到十間以上了。
我和凶宅結下緣分是始於參加綜藝節目《北野誠的你們不要去啊!》推出的特別企劃。
一般房屋成為凶宅是因為發生住戶自殺、他殺或是孤獨死等事件。凶宅一詞在不知不覺中出現,又在不知不覺中成為專有名詞。參加怪談活動時,大家經常把這個詞掛在嘴上。奇妙的是,很少聽到「目前」實際住在凶宅裡的住戶分享自己的經驗。一般提到凶宅的鬼故事一...
目錄
前言 人死了不見得可怕,人沒死也不見得就不可怕
第一章 我與凶宅
凶宅編號六
凶宅編號七
西成的大雜院
小張住的國宅
凶宅編號八
凶宅編號九
死兩次的房間
凶宅編號十
室友
凶宅編號一
凶宅編號一的後續
凶宅編號二的後續
凶宅編號三的後續
凶宅編號四的後續
凶宅編號五的後續
凶宅格局圖特輯
第二章 別人的凶宅
煙火大會
壁櫥濕濕的房間
便宜的房間
可怕的畫
黑乎乎的房間
拖著走的房間
壞掉的燈泡
大家都待不久的房子
展演空間B
自轉的自行車
戀物酒吧
可怕的書
整理遺物
使人人格丕變的房間
酒井直斗的老家
住了就會離婚的房子
外婆的喪禮
招惹上就會死的房子
二十歲時必須接受的娃娃
廢棄旅館變鬼屋
阿伯出沒的大樓
丈夫自殺的房間
第三章 凶宅之旅
新潮社俱樂部
釘了木板的房間
御神木樹屋
鐮原觀音堂
坊坂
不可怕的凶宅
禁止進入的二樓
增建的公寓
旅館七洋園
山和莊別館
美麗女鬼出沒的旅館
全家死光光的旅館
父親獨自死去的房間
後記 死亡無須避諱,更無須哀悼
前言 人死了不見得可怕,人沒死也不見得就不可怕
第一章 我與凶宅
凶宅編號六
凶宅編號七
西成的大雜院
小張住的國宅
凶宅編號八
凶宅編號九
死兩次的房間
凶宅編號十
室友
凶宅編號一
凶宅編號一的後續
凶宅編號二的後續
凶宅編號三的後續
凶宅編號四的後續
凶宅編號五的後續
凶宅格局圖特輯
第二章 別人的凶宅
煙火大會
壁櫥濕濕的房間
便宜的房間
可怕的畫
黑乎乎的房間
拖著走的房間
壞掉的燈泡
大家都待不久的房子
展演空間B
自轉的自行車
戀物酒吧
可怕的書
整理遺物
使人人格丕變的房間
酒...