少即是多：棄成長如何拯救世界

【國外暢銷佳績/得獎紀錄】
★《金融時報》年度最佳書籍
★ 美國亞馬遜讀者好評4.7星
★ Goodreads 4.5星



人類存在於地球將近三十萬年，卻在資本主義興起的幾百年內面臨前所未有的危機，甚至揭開「第六次大滅絕」的序幕——氣候變遷、生態失衡、資源耗竭。

關於危機，我們必須先問：

•資本主義造成氣候變遷和生態崩壞，其運作方式是什麼？我們該如何應對？
•經濟成長能夠與資源和能源使用脫鈎嗎?「綠色成長」究竟是「聖杯」還是「白日夢」？
•經濟成長不斷超越我們的脫炭努力，然而「科學」與「成長主義」之間的矛盾該如何化解？

這本書可以帶領我們：
•脫離瘋狂的「成長主義」，建立一個更美好、更平等的社會。
•縮小貧富差距，投資全民公共財，更公平地分配所得和機會，讓人類從消費主義中解放。
•降低對生態系統的衝擊，讓人類活得更幸福。

我們從新冠危機的處理中了解，全球面臨攸關生存的共同危機之時，人民和政府齊心就能做到看似不可能的事。氣候危機亦然。當我們重新聚焦於人類福祉而非資本積累，意識正確方向、提出建設性的解方，便能重新校準、挽救崩壞的環境。

【關於歷史】
探究資本主義的悠久歷史，了解我們如何陷入「成長」的掌控，它又如何強加於世界各國的制度，顛覆了我們與生命世界的平衡。

【關於經濟學】
我們必須從債務制度到金融系統，打造一個後資本主義的經濟制度，將人民、企業、政府，甚至讓創新從成長的桎梏解放出來。

【關於科學】
GDP是結合能源和資源使用，到了二○五○年人類的材料消耗量會超過兩千億噸，超出安全界限四倍，棄成長勢在必行。

【關於人類學】
地球本身運作得像一個有生命的超級有機體。我們必須學習與其餘生命世界不同的看待角度，從根本上改變我們與自然的關係。

【關於哲學】
資本主義下的主流哲學思想貶低生命的價值，剝削自然，把土地變成財產、生物變成東西、生態系統變成資源，以達到成長的目的。

【關於生態學】
昆蟲是生命網的關鍵節點。科學家發現至少十％昆蟲物種面臨滅絕。如果昆蟲消失，一切將會崩垮。

【作者簡介】
傑森．希克爾（Jason Hickel）

經濟人類學家、傅爾布萊特學者和英國皇家藝術學會會士。他出生於史瓦帝尼（舊名史瓦濟蘭），曾在南非與移工共事多年，撰寫種族隔離後的剝削問題和政治抗爭。出版過三本著作，最新一本是《鴻溝：全球不平等及其解決方案》（The Divide: A Brief Guide to Global Inequality and its Solutions）。他經常為《衛報》、半島電視和《外交政策》撰稿，並擔任歐洲綠色新政顧問及《柳葉刀》補償與重分配正義委員會委員。目前定居倫敦。

譯者簡介