交通安排×用餐結帳×客房服務×購物血拼
國界好不容易開放了,什麼地方都想去,
卻擔心自己英語不好不能玩得盡興?
別擔心!早就幫你整理好實用單字跟例句!
用英語去旅行,開口就是English!
▎About Traffic
想飛去紐約玩,卻不知道該選哪一天的航班?
抵達目的地後,不知道該如何前往下一個行程?
事先幫你查好實用問句,我想你需要的都在這裡!
◎How many flights go to New York each week, please?
請問每週有幾次到紐約的航班?
◎One flight every day except Friday.
除了星期五,每天都有一次航班。
◎Am I still in time for the connecting flight?
我還來得及轉機嗎?
◎Where can I take the airport shuttle bus?
我可以在哪裡搭機場接駁巴士?
▎Having Meals
身在異地,想要吃點異國風情的美食,
走進餐廳,卻被不熟悉的語言嚇個半死?
去之前就該先背些簡單的單字、句子,
套餐or單點、中餐or西餐,隨便你點!
但也要注意,別把dessert記成desert,吃了滿口沙!
◎Where is the nearest restaurant?
最近的餐廳在哪呢?
◎Would you like a set menu or à la carte?
您想要吃套餐還是單點呢?
◎Would you like to have some dessert?
您想來些甜點嗎?
▎Problems in the Guestroom
國外的月亮比較圓,國外的飯店或許也比較好睡,
但畢竟不是在自己家裡,房間東西壞了就是難受,
勇敢拿起電話打下去,出門玩別讓瑣碎事擾亂心情。
◎It is broken.
這個壞了。
◎The toilet doesn't flush.
馬桶不能沖水。
◎We'll send someone to repair it right now.
我們會馬上派人去修。
◎The water tap dripped all night long. I could hardly sleep.
水龍頭滴了一夜,我很難入睡。
▎Go Shopping
在臺灣買不夠,出國還要瘋狂搶購,
好好好,這些品牌、折扣臺灣沒有我都懂。
記得貨比三家,別傻傻被坑了都不知道!
◎What can I do for you?
有什麼需要幫忙的嗎?
◎We'd like to buy some gifts for friends.
我們想買點禮物給朋友。
◎We give a 20 percent discount.
我們給予八折的折扣。
◎I would like to see the blue sweater over there.
我想看一下那邊的藍色毛衣。
本書特色:
本書以旅遊為核心,整理各種不同場合會用到的360句對話。提供讀者重點詞彙庫、典型對話示例、關鍵句、記憶提示和舉一反三等學習筆記。除了學習單句,還可串連起來成為情境對話。簡短、好記、食用,讓讀者用英語應對,處理旅遊各種雜務變得好容易!
作者簡介:
張玲敏,喜愛旅遊,也熱愛與人交流。長期擔任國外線導遊,擁有豐富的帶隊經驗。鼓勵大家出國就要開口和當地人對話,遊玩才會更盡興。
章節試閱
Unit 1 Greetings 見面語
重點單字
morning 早上(上午)
meet 遇見
China 中國
introduce 介紹
speak 講(說)
first 第一
nationality 國籍
help 幫助
nice 美好的
enjoy 享受,欣賞
come 來
all 全部的
look forward to 期待
soon 不久
glad 高興
welcome 歡迎
may 可以
myself 我自己
English 英語
visit 參觀,訪問
excuse 原諒
thank 感謝
hope 希望
stay 逗留,暫住
again 再次
best 最好的
see 看見
goodbye 再見
1.Good morning.
早安(上午好)。
關鍵句
A:Good morning.
A:早安(上午好)。
B:Good morning.
B:早安(上午好)。
記憶提示
此句常常是會話開頭的問候語,而對方的回答則是對於原話的複述。此句還可以簡單地說成:「Morning!」
舉一反三
(1) Good afternoon.
午安。
(2) Good evening.
晚安。
2.How do you do?
您好!
關鍵句
A:How do you do?
A:您好!
B:How do you do?
B:您好!
記憶提示
用於經人介紹初次見到某人時的問候語,所得到的回答通常仍是「How do you do?」
舉一反三
(1) Hi, Jack.
嗨,傑克。
(2) How are you?
你好嗎?
3.Glad to meet you.
很高興見到您。
關鍵句
Glad to meet you.
很高興見到您。
Glad to meet you too.
見到您我也很高興。
記憶提示
此句多用於第一次見面時的寒暄語,glad在此也可用nice,但glad較常用。glad 適用於一切場合,nice 則具有一定的感情色彩,有「激動、高興、愉快或盼望已久」的意思。
舉一反三
(1) Nice to meet you.
很高興認識您。
(2) Glad to know you.
很高興認識您。
Unit 1 Greetings 見面語
重點單字
morning 早上(上午)
meet 遇見
China 中國
introduce 介紹
speak 講(說)
first 第一
nationality 國籍
help 幫助
nice 美好的
enjoy 享受,欣賞
come 來
all 全部的
look forward to 期待
soon 不久
glad 高興
welcome 歡迎
may 可以
myself 我自己
English 英語
visit 參觀,訪問
excuse 原諒
thank 感謝
hope 希望
stay 逗留,暫住
again 再次
best 最好的
see 看見
goodbye 再見
1.Good morning.
早安(上午好)。
關鍵句
A:...
推薦序
前言
如今,旅遊活動在全世界都表現得異常活躍和頻繁。旅遊活動中既涉及經濟領域的交流,也涉及文化領域的交流。但不管是何種形式何種內容的交流,作為旅遊活動主體的人與人之間的語言交流都是至關重要的。「Easy English 360句」之《旅遊英語360 句》就是為幫助使用不同語言的人們在旅遊活動中加強交流,提高交流效果而編寫的。
本書的作者均為高級英語導遊,在旅遊行業的重點單位從事接待各國賓客的工作有20 餘年,累積了豐富的實踐經驗。尤其是主編,多年來一直是英語導遊、出國領隊等方面的職業培訓教師和考試委員,擁有豐富的相關培訓教學實踐。本書正是作者總結多年來一線工作及培訓教學經驗的基礎上編寫的。
本書的特點是:一切從實際出發,緊緊圍繞旅遊活動的基本環節,以場景為基本要素展開內容編寫。本書編寫思路清晰,實踐性強,且所選語句結構精練,使用頻率高。全書分為見面語、行、遊、吃、住、購、娛及其他等八個單元,各單元環環相扣,既有一定邏輯性,又相對獨立成章,方便理解和查閱。值得一提的還有本書附錄中的「實用公共標示語」部分,在實踐中具有特別的意義。
本書主要針對具有一定英語基礎但口語交流有困難的讀者,可以幫助他們快捷方便地進入口語交流境界。
編者
前言
如今,旅遊活動在全世界都表現得異常活躍和頻繁。旅遊活動中既涉及經濟領域的交流,也涉及文化領域的交流。但不管是何種形式何種內容的交流,作為旅遊活動主體的人與人之間的語言交流都是至關重要的。「Easy English 360句」之《旅遊英語360 句》就是為幫助使用不同語言的人們在旅遊活動中加強交流,提高交流效果而編寫的。
本書的作者均為高級英語導遊,在旅遊行業的重點單位從事接待各國賓客的工作有20 餘年,累積了豐富的實踐經驗。尤其是主編,多年來一直是英語導遊、出國領隊等方面的職業培訓教師和考試委員,擁有...
目錄
前言
出版說明
Unit 1 Greetings 見面語
Dialogue 典型對話示例
Unit 2 Traveling 旅遊
Section Ⅰ Tour Arrangements 旅行安排
Section Ⅱ Traveling by Air 搭飛機旅行
Section Ⅲ About Traffic 關於交通
Section Ⅳ Asking for Directions 問路
Dialogue 典型對話示例
Unit 3 Sightseeing 觀光
Section Ⅰ About Famous Sights in China 有關中國名勝
Section Ⅱ Sightseeing in Beijing 北京觀光
Dialogue 典型對話示例
Unit 4 Dining 飲食
Section Ⅰ Traditional Chinese Food 中國傳統食品
Section Ⅱ Having Meals 用餐
Section Ⅲ Paying the Bill 結帳
Dialogue 典型對話示例
Unit 5 Accommodations 住宿
Section Ⅰ Hotel Booking & Check-in 預訂酒店及登記入住
Section Ⅱ Hotel Facilities & Service 酒店設施與服務
Section Ⅲ Housekeeping & Laundry Service 客房清潔及洗衣服務
Section Ⅳ Problems in the Guestroom 客房設施故障問題
Section Ⅴ Telephone Service 電話服務
Section Ⅵ Hotel Extension & Checking out 住宿延期及離店退房
Dialogue 典型對話示例
Unit 6 Shopping 購物
Section Ⅰ Traditional Chinese Products 中國傳統特產
Section Ⅱ Go Shopping 血拚
Dialogue 典型對話示例
Unit 7 Entertainment 娛樂
Section Ⅰ About Beijing Opera & Acrobatic Show 關於京劇和雜技
Section Ⅱ Impressions of the Performance 表演觀後感
Section Ⅲ Sports & Olympics 體育與奧運
Dialogue 典型對話示例
Unit 8 Others 其他
Section Ⅰ Communication 交流
Section Ⅱ Not Feeling Well 身體不適
Section Ⅲ Talking about Weather & Time 談論天氣及時間
Dialogue 典型對話示例
Appendix Practical Public Signs 實用公共標示語
前言
出版說明
Unit 1 Greetings 見面語
Dialogue 典型對話示例
Unit 2 Traveling 旅遊
Section Ⅰ Tour Arrangements 旅行安排
Section Ⅱ Traveling by Air 搭飛機旅行
Section Ⅲ About Traffic 關於交通
Section Ⅳ Asking for Directions 問路
Dialogue 典型對話示例
Unit 3 Sightseeing 觀光
Section Ⅰ About Famous Sights in China 有關中國名勝
Section Ⅱ Sightseeing in Beijing 北京觀光
Dialogue 典型對話示例
Unit 4 Dining 飲食
...