英語是現今國際上最重要、最普遍使用的溝通語言,尤其是在台灣與全球其他國家之間的互動、生意往來更加頻繁之後,英語聽、說、讀、寫的靈活運用更是愈形重要。然而,台灣傳統的英語教育仍以應付考試為主,卻忽略了日常應用的重要性。新多益正是聚焦於生活及職場等一般常見情境,測試應試者能否於實際狀況中活用所學之國際性英語能力測驗。
新多益測驗的題目並不艱澀,更不是以將應試者考倒為目的,而是要測試其基礎文法概念及生活口語熟悉度。比方說,我們都明白 “read a book” 中的 book 是「書」,卻不一定知道 “books” 在商務溝通中代表「帳目/帳本」。因此在商業英語中 “keep books” 是「記帳」、“close the books” 是「關帳」,而 “cook the books” 則為「做假帳」的意思。或是我們知道 “sell” 是「賣東西」,卻不知 “hard sell” 意指「強迫推銷」。這些常用的商務用語都是一般單字的擴大應用,並未包含艱深的字詞。除了新多益會考之外,平時日常生活也用得到。因此,筆者認為新多益測驗是久未接觸英語之社會人士欲重建英語能力的最佳入門功課。
欲於任何考試中脫穎而出絕對沒有一蹴可即的「神奇藥丸」,更沒有一步登天的旁門左道,如果想在新多益測驗中考取高分甚至於滿分,平時準備務必確實做到以下練習:
一、每天 開口 朗讀 簡易 英文文章!
請選擇貼近生活或是自己感興趣的文章來練讀,小品、故事甚至國/高中課本中的課文都可以,剛開始儘量不要挑選艱澀的英文報紙或專業雜誌內的文章,因為要是讀兩句就遇到數個生字,會很容易失去信心而導致半途而廢。每天至少要專心讀半小時以上,並且確實地將每個音發出來。最重要的是,務必在語調中融入抑揚頓挫,切忌以平淡無奇的聲音胡亂帶過。其實許多英語學習者的英語程度皆已達一定水準,但是卻仍然開不了口,此現象百分之八十皆起因於自己的心理障礙!要克服此「心魔」,並希望在任何情況下都能與外國人士暢談無礙,平常多多練習「舌頭」對英語的反應能力是不二法門。
二、每天 大量聽 英語!
想要提升英語聽力沒有捷徑,唯有多聽才能進步,建議各位每天至少要聽英語至少三小時。然而現代人每天都很忙碌,幾乎沒有什麼時間可坐在書桌前持續地聆聽英語,因此不妨換個方式,將英語談話(或其他形式)當成「背景音樂」,讓自己自然而然地處於英語環境中無意識地聽就好。不論是在洗衣服、打掃甚至於發呆都無所謂,起初聽不懂內容也沒關係,因為如此練習的目的是要熟悉英語的發音和語調。持之以恆地聽,久而久之就能培養出對英語敏感度極高的「英語耳」。
「養兵千日,用在一時。」──到了考試當天最重要的並不是繼續強記單字或文法規則,如此反而會讓思緒更疲勞而影響表現。要將平日準備發揮到最大極限,考試前日/當天務必要做以下幾件事:
1. 考前之夜睡眠充足,以保持頭腦清楚。
2. 放鬆心情、穩定情緒,切忌浮動毛躁。
3. 在心中沙盤推演,聽力部分該如何作答?萬一遇到生字聽不懂時該怎麼辦?
文法部分需花多少時間?閱讀部分要花多少時間等,事先將在考場內可能遇到
的情境全都設想過一次,以便應付突發狀況。
4. 聽力部分 Part 1 的照片題相較之下較為簡單,但是千萬不能因此而鬆懈,務
必保持全神貫注,如此聽到後來的長篇對話或獨白才有辦法繼續以最敏銳的判
斷力迅速掌握要點。
本書針對新多益考試之聽力 (Listening) 與閱讀 (Reading) 部分的常考題型及因應策略一一做了詳細解析及補充。除了各種考題解析之外,也儘量以筆者實際經驗為例,以期讓讀者更能融入商務情境當中,進而爭取高分!本書為了突顯新多益測驗方式及題型,其編排方式力求簡潔明瞭,針對某些重點深入探討,其餘則淺談帶過。讀者應注意的是,新多益不常考的東西並不代表它就不重要。反之,即使新多益考取高分,也不代表英語程度已登峰造極。因此,希望對英語有興趣的讀者最好能日日與英語為伍。唯有如此,相信您的英語程度一定可以日益精進。
本書之完成要感謝貝塔出版全體同仁的協助。最後,對筆者全家人不斷的鼓勵及督促致上最深的謝意!
文喬