夜呱愛去哪？

夜呱(ia guaˇ)【The Night Heron: Black-crowned Night Heron】夜鷺
白鶴仔(pag hog eˋ)【The Egret: Little Egret】白鷺鷥；小白鷺
打魚鳥仔(daˋngˇ diauˊeˋ)【The Kingfisher: Common Kingfisher】翠鳥
燕仔(ien eˋ)【The Swallow: Pacific Swallow】燕子；洋燕
田沉仔(tienˇ dem eˋ)【The Crake: Ruddy-breasted Crake】紅胸田雞
白頭公仔(pag teuˇ gungˊeˋ)【The Bulbul: Light-vented Bulbul】白頭翁
阿啾箭(aˊjiuˇ jien)【The Drongo: Black Drongo, Bronzed Drongo】大卷尾；小卷尾
月鴿仔(ngied gabˋeˋ)【The Pigeon: Dove/Pigeon, Rock Dove】鴿子
鷂婆(ieu poˇ)【The Eagle: Crested Serpent-Eagle】老鷹，：大冠鷲
畫眉鳥仔(fa miˇ diauˊeˋ)【The Babbler: Streak-breasted Scimitar Babbler】畫鶥：小彎嘴鶥
伯勞嫲(bagˋloˇ maˇ)【The Shrike: Brown Shrike】伯勞：紅尾伯勞
長尾鵲(congˇ miˊxiagˋ)【The Magpie: Taiwan Blue Magpie=Formosan Blue Magpie】藍鵲
補鑊鳥(buˋvog diauˊ)【The Waterhen: White-breasted Waterhen】白胸苦惡鳥
禾鷝仔(voˇ bidˋeˋ)【The Prinia: Plain Prinia, Yellow-bellied Prinia】褐頭鷦鶯；灰頭鷦鶯
山雞(sanˊgieˊ)【The Pheasant: Swinhoe's Pheasant】藍腹鷴
紅嘴鷝仔(fungˇ zoi bidˋeˋ)【Black Bulbul】紅嘴黑鵯
鵓鴣仔(pug guˊeˋ)【Spotted-necked Dove】斑鳩；珠頸斑鳩
附錄：本書鳥類名詞圖文索引

夜呱(ia guaˇ)【The Night Heron: Black-crowned Night Heron】夜鷺
白鶴仔(pag hog eˋ)【The Egret: Little Egret】白鷺鷥；小白鷺
打魚鳥仔(daˋngˇ diauˊeˋ)【The Kingfisher: Common Kingfisher】翠鳥
燕仔(ien eˋ)【The Swallow: Pacific Swallow】燕子；洋燕
田沉仔(tienˇ dem eˋ)【The Crake: Ruddy-breasted Crake】紅胸田雞
白頭公仔(pag teuˇ gungˊeˋ)【The Bulbul: Light-vented Bulbul】白頭翁
阿啾箭(aˊjiuˇ jien)【The Drongo: Black Drongo, Bronzed...