少年們無盡的夜

　　本書為日籍韓裔女作家鷺澤萌的小說集，共收錄四篇短篇小說。〈少年們無盡的夜〉敘述籃球校隊主將真規高中時代最後一場比賽與戀情的發展。〈尋找艾達〉是少年們對於「二十歲之後，自己會變成怎樣的一個人？」這個問題所發出的疑問。〈我不會跳Eurobeat〉藉一段戀情的開始與結束，寫出青春的淡淡無奈。〈青春之夏〉則是一群死黨在迎接高中畢業後第一個夏天時，面對彼此的改變及未來不同的人生方向，決定為彼此乾杯祝福的深厚友情。作者以清新抒情的筆觸，生動描繪出二十歲前後少男少女們的愛情、友情與未來，不僅有面對成長的迷惘與不安，更有對於未來的勇氣與決心。

作者簡介

　　鷺澤萌，生於日本東京都。祖父為在日韓國朝鮮人。上智大學外國語學部俄語學科中退。獲得第六十四回文學界新人賞，時年十八，是歷屆以來最年經的受獎者。曾三度列入芥川文學賞提名名單，期間終以《追風少年》榮獲第二十回泉鏡花文學賞。

　　鷺澤萌自文壇出道十六年，以筆風纖細著稱，多篇作品被選入日本文部省教科書，在新世代作家中極為少見。其他著作有《失戀》、《漫步這個行星上》、《BYE-BYE》、《奇異下課後》、《葉櫻之日》、《盡頭的二個人》等等。近來亦參與戲劇演出和劇本編寫。

譯者簡介

　　黃瑾瑜，基隆市人。東吳大學日文系畢業，資深日文譯者。譯有：《袋中的袋鼠》（合譯）、《蟲卵的排列》（合譯）、《浪漫的復活》（合譯）、《家畜人鴉俘I》、《翻著筋斗，一天又過了》等。（以上皆新雨出版）