愛的生活．森林裡的美人魚

的圖書

愛的生活．森林裡的美人魚

作者：金井美惠子／譯者：蘇怡文　
出版社：新雨出版社
出版日期：2004-11-01
語言：繁體書

圖書選購

價格	供應商	所屬目錄
$ 176	TAAZE 讀冊生活	中文書
$ 176	iRead灰熊愛讀書	日本文學
$ 180	金石堂	日本現代文學

圖書名稱：愛的生活．森林裡的美人魚

◎泉鏡花文學獎得獎大作「柏拉圖的戀愛」
◎太宰治入選作「愛的生活」
◎自現實墜入夢境的愛情故事「森林裡的美人魚」

她的聲音、她的瞳眸、她的髮絲、她的手指、她的唇、她的耳，那身體可到達的每一處，不管多微小的部分，我都移不開眼去。

那樣一定會是至高無上的快樂哪。
僅有那麼一次，我們掬飲著糾結了相同血液氣息的唾液，交換了個吻。
用那彎成了桃色鞭子似的山貓舌，
相互補溺著、鞭打著，頭蓋骨因那甜美的痛楚而幾欲崩化......

90年代女性意識流作家翹楚金井美惠子，以不思議的浪漫、無可比擬的幻想，領妳一同晃蕩在無限美感的森林奇緣中......

進入到黑暗森林當中，妳必須在十指都點燃完之前找到你的戀人，因為若不這樣，就永遠沒機會了......

芳川太久：「金井美惠子乃是一位愛的作家。在她寫著自己的小說的同時，連她未寫書，都彷彿在那寫作過程中一起寫了出來。」

作者簡介：

金井美惠子

日本社會資深文化評論者、小說加、詩人。生於高崎市。幼年喪父，由母親教養長大。自幼酷愛閱讀，1967年起發表作品，曾以小說柏拉圖的戀愛獲泉鏡花賞、以靈堂獲女子文學賞。作品具有現代主義傾向，有意識地打破傳統、進行各種學識。主要作品有奇怪的新娘、戀愛大平記等。

譯者簡介：

蘇怡文

畢業於政大日文系。現為上班族，偶爾兼職翻譯。在翻譯時，往往不時發現語彙的不足與曖昧之必要，同時能清楚地看到自己的拖延指數節節高升。譯過幾本書籍及若干雜誌專欄。每次在翻譯時都學到一些新的事，比如某樂團唱過的歌、幾個沒想過的形容、香料的名字。因為曾經查過字典、或許還遍尋不著－－記憶也來得深刻些。喜歡度假、唱歌、聽音樂和發呆。好比現在，我想如果自己正賴在某個度假勝地聽著音樂、嘴上跟著哼唱，做著白日夢……。

各界推薦

媒體推薦：大量的詭辯問答、雙關謎語和矛盾的邏輯思考，以現實和虛構交錯為故事題材，充滿意識流的現代主義小說，流露出人類存在的不安、虛無與荒謬。無論是太宰治獎備取作品的《愛的故事》、或奇幻愛情文學《森林裡的美人魚》，作者均以繁複綿密的文字鋪陳超現實的幻想情節，勾勒女人特有的豐富而細膩的情感世界。

商品資料