艾瑪戰爭

的圖書

艾瑪戰爭

作者：戴博拉‧史克若根斯／譯者：陳麗芳　
出版社：新雨出版社
出版日期：2005-11-01
語言：繁體書

圖書選購

型式	價格	供應商	所屬目錄
二手書	$ 45	TAAZE 讀冊生活	二手中文書
	$ 284	誠品網路書店	其他類型
	$ 317	TAAZE 讀冊生活	中文書
	$ 317	iRead灰熊愛讀書	英美文學
	$ 324	金石堂	歐美當代人物

圖書名稱：艾瑪戰爭

她熱情；她勇敢
她闖入的是夢想天堂，
也是人間煉獄。

一位英國年輕女性援工越界深入內戰頻仍的蘇丹
意外地與當黑人軍閥發展出蕩氣迴腸的愛情故事

打從踏上南蘇丹的那一刻起，艾瑪對於非洲的熱愛，對蘇丹兒童毫無保留的奉獻，以及她個人的絕色魅力，便使她和其他的援工顯得格外不同。但卻沒有人料想得到她會決定和一位當地軍閥結婚－一個似乎是她所反對之事物的具體化身－同時讓自己投入其接管南蘇丹反叛運動的暴力探求。

在蘇丹和艾瑪相遇的戴博拉．史克若根斯（Deborah Scroggins），透過精確與深刻的眼光，將艾瑪的浪漫錯覺導致其淪入非洲為期最長之內戰慘獄的過程，詳細地描繪出來。《艾瑪戰爭》成為動盪的愛情故事與對蘇丹的深入透視的書籍：在那個世界中，國際援助組織不僅幫助了饑餓的人口，也幫助了軍隊，在那個世界中，位於北方，由賓拉登所支持的伊斯蘭政府和南方的基督教與非基督教徒，因宗教、石油和奴隸的問題而深陷於戰爭中。

本書對於援助工作的特性，對於選擇從事此工作的男女，以及對於一位深受非洲所吸引的女性，有番發人深省的描述。

作者簡介：

戴博拉．史克若根斯（DeborahScroggins）

已因她對於蘇丹與中東的報導，贏過六項全國新聞獎。她之前曾是亞特蘭大新聞雜誌社的特派員，而且也已在葛蘭塔（Granta）與獨立報（Independent）上發表過多篇專文。2003年，《艾瑪戰爭》是朗萊登奧爾圖書獎（RonRidenhourBookPrize）的首屆得獎者，該獎旨在頒給最能反映出調查記者朗．萊登奧爾所重視的詳實報導與社會正義價值的作品。史克若根斯目前居於亞特蘭大。

譯者簡介：

陳麗芳

畢業於淡江大學英文系。曾在YMCA及中正預校擔任英文教師。數年前開始翻譯工作，至今已有十數本譯作，現旅居紐西蘭，專事翻譯。譯有《伊莎貝爾的秘密》（新雨出版）。

商品資料