墮落論

墮落吧，
只有穿過地獄之門，
才能到達天堂...

對於活著這件事所擁有的詭譎力量，我只是覺得非常茫然。

「唯有「徹底墮落」，才能回歸人類的真正本性，而且唯有正確地墮落在正確的道路上，人們才能真正地發現自己、解救自己。」

墮落，並不是一般人想像的紅燈綠酒，而是戰後時期對社會問題的另類反省與思考，以及最嚴厲的批判記錄。墮落，或許是呼籲人們把手腳降到土地的本質裡，而非攀附在政治浮華的雲端，不知真相地過活吧...

作者簡介

坂口安吾

生於新潟縣新潟市。一九二六年考進東洋大學文學部印度哲學科。大學畢業後，創刊《言葉雜誌》。後在後繼誌《青色的馬》發表短篇小說《風博士》，獲得文壇注目。戰後，其文學主題以〈墮落論〉理論小說化為主，為日本頹廢派作家的代表人之一。代表作有《肝臟醫生》、《盛開的櫻花林下》、《白痴》(新雨出版)。

譯者簡介

蕭雲菁

台北市人。畢業於台北商專電子資料處理科。日本國立御茶水女子大學兒童心理學、教育心理學士，同校臨床心理學系碩士。喜歡閱讀與旅遊，滯留日本近九年，期間足跡幾乎踏遍日本全國。曾任職金融機構，現從事兼職翻譯、口譯，並擔任中國文化大學推廣教育中心日語教師。譯有《橘子與瀝青》、《愛的領域》、《無辜的世界》、《我，不是替代品》(皆為新雨出版)。