如今,旅遊活動在全世界都表現得異常活躍和頻繁。旅遊活動中既涉及經濟領域的交流,也涉及文化領域的交流。但不管是何種形式何種內容的交流,作為旅遊活動主體的人與人之間的語言交流都是至關重要的。
學習和掌握一門語言應該是一個循序漸進、不斷積累和熟練的過程,這一過程從來都不可能是一蹴而就的。學習母語之外的外語更應是這樣,本書就是基于這樣的語言學習規律編寫策劃的。本書強調的語言學習理念如下:一天一句、堅持不懈,積少成多,從「量」的積累達到「質」的飛躍。
本書以旅遊領域的360 個常用口語單句為特色?容,根據不同主題劃分為若干單元,每單元均設有「重點詞彙庫」和「典型對話示例」模塊,前者為學習單句「鋪路」,後者則把單句串聯成情景會話,以強化前面所學單句的適用情景,幫助學習者從操練單句向模擬情景會話過渡,逐步學會連貫地進行交談。
360句的每個單句下還特別設有「關鍵句」、「客用語」、「記憶提示」和「舉一反三」四個模塊,以幫助學習者提高記憶效果,學習拓展其他的表達句式。
本書的作者均為高級英語導遊,在旅遊行業的重點單位從事接待各國賓客的工作有20 餘年,積累了豐富的實踐經驗。尤其是主編,多年來一直是英語導遊、出國領隊等方面的職業培訓教師和考試委員,擁有豐富的相關培訓教學實踐。本書正是作者總結多年來一線工作及培訓教學經驗的基礎上編寫的。
本書的特點是:一切從實際出發,緊緊圍繞旅遊活動的基本環節,以場景為基本要素展開內容編寫。本書編寫思路清晰,實踐性強,且所選語句結構精練,使用頻率高。全書分為見面語、行、遊、吃、住、購、娛及其他等八個單元,各單元環環相扣,既有一定邏輯性,又相對獨立成章,方便理解和查閱。值得一提的還有本書附錄中的「實用公共標示語」部分,在實踐中具有特別的意義。
本書主要針對具有一定英語基礎但口語交流有困難的讀者,可以幫助他們快捷方便地進入口語交流境界。
推薦序
如今,旅遊活動在全世界都表現得異常活躍和頻繁。旅遊活動中既涉及經濟領域的交流,也涉及文化領域的交流。但不管是何種形式何種內容的交流,作為旅遊活動主體的人與人之間的語言交流都是至關重要的。本書就是為幫助使用不同語言的人們在旅遊活動中加強交流,提高交流效果而編寫的。
本書的作者均為高級英語導遊,在旅遊行業的重點單位從事接待各國賓客的工作有20 餘年,積累了豐富的實踐經驗。尤其是主編,多年來一直是英語導遊、出國領隊等方面的職業培訓教師和考試委員,擁有豐富的相關培訓教學實踐。本書正是作者總結多年來一線工作及培訓教學經驗的基礎上編寫的。
本書的特點是:一切從實際出發,緊緊圍繞旅遊活動的基本環節,以場景為基本要素展開內容編寫。本書編寫思路清晰,實踐性強,且所選語句結構精練,使用頻率高。全書分為見面語、行、遊、吃、住、購、娛及其他等八個單元,各單元環環相扣,既有一定邏輯性,又相對獨立成章,方便理解和查閱。值得一提的還有本書附錄中的「實用公共標示語」部分,在實踐中具有特別的意義。
本書主要針對具有一定英語基礎但口語交流有困難的讀者,可以幫助他們快捷方便地進入口語交流境界。
編者
如今,旅遊活動在全世界都表現得異常活躍和頻繁。旅遊活動中既涉及經濟領域的交流,也涉及文化領域的交流。但不管是何種形式何種內容的交流,作為旅遊活動主體的人與人之間的語言交流都是至關重要的。本書就是為幫助使用不同語言的人們在旅遊活動中加強交流,提高交流效果而編寫的。
本書的作者均為高級英語導遊,在旅遊行業的重點單位從事接待各國賓客的工作有20 餘年,積累了豐富的實踐經驗。尤其是主編,多年來一直是英語導遊、出國領隊等方面的職業培訓教師和考試委員,擁有豐富的相關培訓教學實踐。本書正是作者總結多年來一線工作及...
目錄
目錄
前言
出版說明
Unit 1 Greetings 見面語
Dialogue典型對話示例 22
Unit 2 Traveling 旅遊
Section Ⅰ Tour Arrangements 旅行安排 31
Section Ⅱ Traveling by Air 搭飛機旅行 35
Section Ⅲ About Traffic關於交通 49
Section Ⅳ Asking for Directions問路 56
Dialogue典型對話示例 67
Unit 3 Sightseeing觀光
SectionⅠ About Famous Sights in China有關中國名勝 75
Section Ⅱ Sightseeing in Beijing 北京觀光 81
Dialogue典型對話示例 104
Unit 4 Dining飲食
Section Ⅰ Traditional Chinese Food中國傳統食品 112
Section Ⅱ Having Meals用餐 122
Section Ⅲ Paying the Bill結帳 135
Dialogue典型對話示例 138
Unit 5 Accommodations住宿
Section Ⅰ Hotel Booking & Check-in預訂酒店及登記入住 146
Section Ⅱ Hotel Facilities & Service酒店設施與服務 160
Section Ⅲ Housekeeping & Laundry Service客房清潔及洗衣服務 170
Section Ⅳ Problems in the Guestroom客房設施故障問題 175
Section Ⅴ Telephone Service電話服務 180
Section Ⅵ Hotel Extension & Checking out住宿延期及離店退房 188
Dialogue典型對話示例 192
Unit 6 Shopping購物
Section Ⅰ Traditional Chinese Products中國傳統特產 199
Section Ⅱ Go Shopping血拚 208
Dialogue典型對話示例 218
Unit 7 Entertainment娛樂
SectionⅠ About Beijing Opera & Acrobatic Show關於京劇和雜技 224
SectionⅡ Impressions of the Performance表演觀後感 233
Section Ⅲ Sports & Olympics體育與奧運 239
Dialogue典型對話示例 244
Unit 8 Others其他
Section Ⅰ Communication交流 249
Section Ⅱ Not Feeling Well身體不適 255
SectionⅢ Talking about Weather & Time談論天氣及時間 258
Dialogue典型對話示例 263
Appendix Practical Public Signs實用公共標示語
目錄
前言
出版說明
Unit 1 Greetings 見面語
Dialogue典型對話示例 22
Unit 2 Traveling 旅遊
Section Ⅰ Tour Arrangements 旅行安排 31
Section Ⅱ Traveling by Air 搭飛機旅行 35
Section Ⅲ About Traffic關於交通 49
Section Ⅳ Asking for Directions問路 56
Dialogue典型對話示例 67
Unit 3 Sightseeing觀光
SectionⅠ About Famous Sights in China有關中國名勝 75
Section Ⅱ Sightseeing in Beijing 北京觀光 81
Dialogue典型對話示例 104
Unit 4 Dining飲食
Section Ⅰ Traditional Chinese Food中國傳統食品...