諸葛亮文譯註

現在所能見到的各種諸葛亮文集，以清人張澍的《諸葛忠武侯文集》最為可取。本書即以張澍本為藍本，採用《三國誌》、《水經注》、《藝文類聚》、《北堂書鈔》、《太平御覽》等誌籍、類書進行校訂刪補，同時參考了其他各種諸葛亮文集。本書共收錄整理後的諸葛亮著作九十九篇，進行註和譯。因有譯文，註釋簡，著重釋諸葛亮文中涉及的歷史人物、典故和名物制度等，生僻、疑難字句除註釋外並註音；凡過去註家有異解的，一般共錄並存。為方便讀者，每篇題目下略加說明，介紹該文寫作背景及有關情況。