全世界，只有我看得見妳

我死了嗎？但為什麼你的凝視，還是讓我有「心跳」的感覺……

　　狂銷直逼70萬冊、話題日劇「改造野豬妹」原著作者醞釀4年最新力作！
　　日本亞馬遜網路書店讀者★★★★★感動好評！

　　即使所有人都忘了妳，我也忘不了妳的笑容。

　　因為妳的出現，我才明白，愛，能讓人為對方付出所有……

　　在別人眼中，這大概是恐怖的「靈異事件」，但從我第一次遇見妳那天開始，我就決心要守護妳了。

　　握住妳冰冷的手，看見妳眼神中的無助。

　　就算只有一次也好，請讓我緊緊擁抱妳！

　　讓我對妳說出心底的那句話……

　　一睜開眼睛，我的世界只剩下一片荒蕪，失去所有的觸覺和聽覺，連形體也徹底消失，你卻修補了我的孤單和寂寞。

　　就算只有一次也好，好想緊緊擁抱你！

　　讓你聽聽我心動的聲音……

作者簡介

白岩玄

　　一九八三年生於京都。高中畢業後曾赴英國留學，回國後，於大阪設計師專門學校畢業。

　　二○○四年，以小說《改造野豬》出道，不但銷量直逼七十萬冊，並被改編成熱門電視劇「改造野豬妹」，更榮獲「日本文藝賞」，以及入圍日本文壇最高榮譽「芥川賞」，成為該屆最年輕的入圍者。

　　白岩玄擅長運用新人類的語言，文筆詼諧卻具有淡淡的詩意。他的作品多以青春世代為背景，寫出年輕男女成長中的徬徨與迷惘，十分受到年輕讀者的喜愛與好評。

譯者簡介

連雪雅

　　一九八三年生，畢業於淡江大學應用日語系。喜愛閱讀，熱愛翻譯工作，譯有實用書《不出糗！54個優雅用餐秘訣》、《不失禮！45個聰明送禮秘訣》、《烤焦麵包》系列繪本、旅遊書《一個人的京都漫步手帖》、《旅行從我的房間開始》等。

推薦文
難道，我愛上了男主角海生？
【名藝人】田中千繪

　　我相信這世界上，無時無刻都有很多人正在戀愛中！可以告訴我，你喜歡的對象是什麼樣的人嗎？同學、朋友、老師、前輩，還是……過世的人？！

　　《全世界，只有我看得見妳》裡面的男主角海生，不知不覺愛上了已過世的女主角碕澤小姐。他不是生病，也不是說謊，是認真的！

　　我覺得不管什麼樣的戀情都會讓人改變及成長，只要是真心的投入，當結束的時刻來臨，會有種得到後又失去的空虛感。

　　我迷惑在這本書裡了！從害怕到迷戀，《全世界，只有我看得見妳》讓我有太多的驚奇，特別吸引我的是海生對碕澤小姐的一舉一動，讓我感覺到這個男生的單純及誠意，為那份難得的真情感動。看完後的現在，還會留戀在海生與碕澤小姐的戀情中，甚至假想這故事的續集……難道我愛上了小說裡面的男主角海生嗎？

　　春天，浪漫的季節就要來了！大家要好好把握當下，好好談一場戀愛吧！

推薦文
毫不張揚的緘默，存在於平常的物跟事之間的溫柔戀曲
【名作家】草莓圖騰

　　近幾年才開始比較有接觸日本作者，覺得日本文學有一種非常獨特的風韻。有一類作家專擅長「小故事」，不是那種石破天驚的陰謀，還是拯救世界那麼大而複雜的場面，而是在日常生活裡面，很小的事件，平淡的句子，裡面卻蘊含著很深沉的況味，閱讀的時候並不覺得高潮迭起，也不大戲劇化，可是過後有一絲淡淡的什麼，縈繞著，揮之不去。

　　愛情跟生死一向是文學最常接觸到的議題，在《全世界，只有我看得見妳》裡面，作者用了一個很新鮮的視角看待死後的世界，亡者處在一種「所餘不多」的模糊狀態，能存在多久，會去哪裡，什麼都曖昧不清，失去了感覺，不知道冷熱也不知道痛苦，唯一確定的是一個人，一個可以看到她的異性，只有他聽得到她，也只有經過他的手傳給她的東西，她才能拿得住、嘗得到。

　　愛情有無數不同的風貌，也有像這樣毫不張揚的緘默存在於那麼平常的物跟事之間的溫柔戀曲，想想每一段戀愛難道不是這樣嗎？記得的永遠是那些微不足道的小東西，相處的微末枝節，就是這一點一點微小但是確切的片刻，小確幸，才是真正忘不掉也放不下的。

　　生活在兩個不同世界的男女，人鬼殊途。一段若有似無的情愫，開始就知道不會有結果。很輕，很淡雅，像是靜夜中一片櫻花瓣飄落到肩膀上，那樣無意的邂逅，風一吹又去了，不知所蹤，只留下淡淡的一絲無奈，跟惆悵。

　　很輕柔的一個故事，還沒有開始，一切已經完結，人生常常如此，只有一個不算結局的結局，落入一片茫然的虛空之中。我靜靜地咀嚼心中的餘味，分辨不清到底是甘甜還是苦澀。