跟著大河劇吃喝玩樂?以前都不知道,日本還能這樣玩!【日劇部落客】SAKUAI.【省錢旅遊達人】943.【旅遊作家】工頭堅 超萌推薦!(依姓氏筆劃排序)歷女、大河劇迷、日本旅遊通、偶像追星族……統統照過來!想一窺宮崎葵、妻夫木聰、福山雅治的拍攝場景?要感受戰國、幕府時代的歷史氛圍?跟著這本書玩日本,絕對讓你大滿足!穿越時光隧道,我要跟篤姬、天地人、龍馬一起去旅行囉!我要嫁給日本第一的男人!──篤姬來到篤姬成長的熱情故鄉鹿兒島,就一定
作者簡介:
NARI去日本旅行、追看日劇、享用日本料理,是生活中最能愉悅自己的三件事。在看完NHK大河劇「天地人」後,開始熱中於日本的戰國歷史以及戰國武將,自稱是歷女,也是戰國武女子。
各界推薦
名人推薦:
適合讓大河劇粉絲按圖索驥朝聖的旅遊工具書!
【日劇部落客】SAKUAI
NARI以「歷女」之姿,趕上NHK正播映大河劇「龍馬傳」的熱潮,連同前兩年播出「篤姬」、「天地人」大受歡迎的後續效應,甚至還預先前往明年才將播出的「江~公主們的戰國」相關名勝,親身遍訪各地古蹟,並為讀者帶來許多第一手即時資訊!包括各種文物展覽、粉絲商品、歷史人物走過的路徑、生活過的地點、吃過的食物……都有詳盡介紹。再配合最新的交通資訊和庶民美食情報,是極為適合讓大河劇粉絲按圖索驥朝聖的旅遊工具書!
光看書名就很想照著書中指引到日本走一趟!
【省錢旅遊達人】943
四、五年前造訪九州時,還不知道篤姬是何許人也;造訪四國時,也還不熟悉龍馬的故事。但看了精緻的大河劇後,舊地重遊的想望有增無減,這就是好戲觸動心靈的魔力吧!本書融合了遊記、景點介紹、美食指南、旅行tips及歷史軼事,讓人光看書名就很想照著書中指引到日本走一趟!就算還來不及實地走訪,隨著書中的文字,這三部曾伴隨我度過許多用餐時光的大河劇,精彩的片段彷彿又再次重現眼前,歷歷在目了!
名人推薦:適合讓大河劇粉絲按圖索驥朝聖的旅遊工具書!
【日劇部落客】SAKUAI
NARI以「歷女」之姿,趕上NHK正播映大河劇「龍馬傳」的熱潮,連同前兩年播出「篤姬」、「天地人」大受歡迎的後續效應,甚至還預先前往明年才將播出的「江~公主們的戰國」相關名勝,親身遍訪各地古蹟,並為讀者帶來許多第一手即時資訊!包括各種文物展覽、粉絲商品、歷史人物走過的路徑、生活過的地點、吃過的食物……都有詳盡介紹。再配合最新的交通資訊和庶民美食情報,是極為適合讓大河劇粉絲按圖索驥朝聖的旅遊工具書!
光看書名就很想照著書中指引到日...
章節試閱
前言
這個旅程是以歷女的觀點出發。
首先,來說說什麼是「歷女」?日本人稱熱中鐵道旅行的女子是「鐵子(てつこ)」,源自1本菊池直惠描寫女子鐵道旅程的漫畫書「鉄子の旅」。
除了鐵子之外,冠上「女」這個字涉及樂趣、興趣和社會風潮的日文現代造字,還有所謂的「龍女」(喜歡坂本龍馬的女子)、「腐女子」(以男男唯美戀愛情愫為題材、萌え的女子),以及這2、3年來引起話題的「歷女」。
歴女(れきじょ),簡而言之,就是喜歡歷史的女子。
2009年,「歴女」這個名詞成為了日本流行語大賞的得獎「者」之一,流行語又不是人怎麼頒獎?當然,就是由說出、帶動這句話或是定義風潮的人,來代表領獎。像是「歴女」這個造詞,就由身兼服裝模特兒和女優的渡邊杏來領獎,她是大明星渡邊謙的女兒。
渡邊杏很喜歡看書,尤其是歷史書,尊敬的歷史人物是新選組的永倉新八(關於新選組,一般人大多是喜歡土方歲三、近藤勇或是沖田總司),她特別喜歡戰國和幕末的歷史,閒暇時的樂趣也是參觀和歷史相關的寺廟、名所,是個名副其實的「歷女」。
在日本,很多關於歷史的雜誌上都有杏的文章連載和專訪,儼然成為「歷女」的第一代言藝人。
說到歷女的形成,不能不去聯想到關聯的當然是「帥哥」的演出,不論是NHK大河劇或是民間電視台時代劇,都有日本當紅的人氣帥哥參與演出;如果「天地人」的直江兼續不是由妻夫木聰主演,「龍馬傳」不是福山雅治主演,反而去找些跟本尊很像的演員來詮釋的話,「歷女風潮」可能就很難形成,同樣的,篤姬若不是由宮崎葵和菅野美穗來演出,或許也很難引起共鳴。女性基本上,還是喜歡看漂亮和帥氣臉孔的啊。
至於「歷女」形成的背景,種種跡象都顯示出跟「天地人」有著密切的關係。首先,這個名詞是出現在2008年尾,從2009年起,日本媒體開始大量報導「歷女現象」,歷女一詞也就正式定位。
回溯來看,NHK電視台的大河劇為了挽救日漸低迷的收視,選擇大量採用偶像明星演出的策略獲得了回響,讓許多年輕和女性觀眾加入大河劇的收視行列。像是「利家與松」選用唐澤壽明、松嶋菜菜子、竹野內豐、反町隆史,「新選組」選用香取慎吾,2005年的大河劇「義經」更採用了當時才22歲的瀧澤秀明主演,播出後居然真的造成一陣熱潮,瀧澤秀明立刻成為師奶殺手,也讓京都鞍馬寺、比壑山等地成為觀光熱門景點,跟劇中有淵源的地方觀光單位,也紛紛推出了「義經紀行」行程。
之後的「風林火山」則延攬視覺系歌手Gackt,演出戰國武將上衫謙信,讓所有人都大吃一驚!更引起平常不看大河劇的族群的興趣,畢竟Gackt的武士造型真的很有型也很妖豔!
而真正讓NHK證實策略大成功的實例,則是2008年播出的「篤姬」,這齣劇不但在日本播出時創下超高收視率,在海外播出也同樣大人氣!大大振興了鹿兒島的觀光事業!
可愛的宮崎葵把篤姬演得聰明伶俐、非常討好,加上瑛太飾演的小松帶刀(年輕時叫作尚五郎),兩人之間青梅竹馬的微妙情愫,以及有人認為被過於美化的、篤姬與德川家定(堺雅人飾演)之間溫馨感人的夫妻之情,都深深牽動著女性觀眾的心。
為了加強戲劇張力,劇情發展難免會出現「正史」和「野史」對立的爭議,在市場導向的考量下,電視台或許很難面面俱到,不過從另外一個角度來看,藉由這些高收視率的歷史劇,帶動年輕人或是原本不關心歷史的女性因此投入了研究歷史的行列,也不是壞事,更別說那些衍生的周邊經濟效益了。
女性本來就是消費市場的主導力量,根據日本產經新聞報導,歷女衍生的商機預估可高達700億日圓以上。但光是1部收視超高的NHK大河劇「篤姬」,和同樣收視不錯、由富士電視台播出的「大奧」,都還不足以形成「歷女」的浪潮,真正擔任了推波助瀾的角色,還是那部超萌的「天地人」。
在「天地人」前半段中,妻夫木聰把直江兼續演得有情有義又可愛,他在戲中總是能表現出真誠又清澈的眼神,完全符合「愛」和「義」的印象。不過也有鑽研歷史的日本歐吉桑認為那眼神太可愛,簡直像是吉娃娃犬,嘻~形容得還頗貼切呢。
相反的,飾演主公上衫景勝的北村一輝外表酷酷的、很陽剛;說得偏激點,無論外表和個性,這主從兩人的設定簡直就是BL(BOYS LOVE)的基本模式!難怪有人會在網路上不怕NHK抗議:「天地人」是部同志大河劇!讓腐女頻頻大喊:「萌え!」
但是,認真看歷史、認真看大河劇、認真去感動於那男人間情義和友誼的人,也不要太計較,對於日本腐女來說,「萌え」的燃點是處處存在的,連我們的「三國志」人物都早被她們「萌え」了好多年。
除了和北村一輝的互動,妻夫木聰和小栗旬飾演的石田三成之間也頗有話題。小栗旬充分演繹出石田三成外冷內熱的個性,加上那俊俏又帶些陰柔的眼神,很快就被歷女和腐女盯上,或者該說是被「電」到了?!
「天地人」主要的淵源地,觀光活動都集中在和直江兼續、上衫謙信、上衫景勝相關的新潟區域:上越、南魚沼、長岡、米澤。沒想到電視劇播出後,一個原本完全沒放進重點宣傳,位在琵琶湖畔的長濱市,竟意外地湧入了大批歷女,令當地的觀光推廣單位人員措手不及。
長濱正是石田三成的出生地,而石田三成之所以受到歷女們喜愛的另一個主要原因,還是要歸功於他在電玩中的角色設定,又酷又帥,讓人抵擋不了他的魅力!在日本Yahoo網頁上輸入關鍵字「石田三成」,可以看見他各式各樣華麗又帥氣的動漫造型。
除了妻夫木聰、北村一輝、小栗旬,飾演「關東第一美男」上杉景虎的玉山鐵二,飾演直江兼續弟弟的小泉孝太郎也都是帥哥(イケメン),其中最特別的還有飾演真田幸村的松田優,居然是個擁有西班牙血統的混血兒!
真田幸村這個戰國武將深受日本歷女的寵愛,經常在「最喜愛戰國武將」的票選奪得冠軍,據說也是因為在戰國系列的電玩遊戲中,真田幸村的造型和性格都異常搶眼的關係。
推崇戰國時期武將友情和情操的大河劇「天地人」,是造成這波歷女風潮的一大主力,大熱門的電玩「戰國婆娑羅」、「戰國無雙」以及衍生出的漫畫,則是推波助瀾的最大關鍵。
在這些電玩和漫畫中,戰國的武將們個個英挺又美型,完全被偶像明星化,也難怪會造成一股銳不可擋的風潮。
進一步來看「歷女」,可分為以新選組和坂本龍馬、小松帶刀等人物為主的「幕末萌え」;以伊達政宗、上衫謙信、直江兼續、真田幸村等戰國武將為主,稱為戰國乙女的「戰國萌え」。
其中喜歡戰國的歷女們更自成1個族群,稱為「戰國武女子」,簡稱「武女子」。
當然不是每個歷女都是偏愛男男情愫的腐女,因此嚴格來說,歷女之中包含了腐女,但並非歷女都是腐女。
一般來說,不論是「宅男」、「腐女」或「歷女」,都會在很愉悅、很興奮於自己執著的「點」時,說出「萌え!」的字句;但戰國武女子更常脫口而出的則是:「燃える!」這句話,發音同樣是MOERU,卻更有FU,跟戰國武士的英武印象完全聯結起來。
第一站 坂本龍馬的海上貿易──長崎
龜山社中紀念館
在日本文獻上,「龜山社中」可是日本最早的貿易公司,這間由坂本龍馬為中心設立的貿易公司,主要是經營海運業,在「薩長同盟」的談判中也占有極關鍵性的角色。
龜山社中紀念館在2009年8月1日開幕,幾乎是將幕末的建築和隔間完整的重建,因此得以一窺龍馬當時在此工作的模樣。
由於空間不大,人多時還要排隊分批入場,裡面有個可以爬上去的木梯,在木梯上可以看到當年志士們藏匿的閣樓密室。
當然,不少慕名而來的遊客會想在此體會一下當龍馬的感覺,大家紛紛在龍馬畫像前擺出威武拔刀的姿勢,拍照留念。
前往龜山社中紀念館還有一種更有趣的方式,這也極可能是龍馬常走的路徑:離開位在「アルコア中通り」商店街的「長崎龍馬主題館」後,走進一旁被當地人暱稱為「長崎龍馬街道」的商店街,然後漫步過去。
如果喜歡欣賞神社和寺廟,也可以選擇跟商店街平行的寺町通,之後在深崇寺和禪林寺中間,可以看見標示著「龍馬路」(龍馬通り)的階梯坡道,一直往上走,就可以到達龜山社中紀念館。
據推斷,龍馬和龜山社中的同志們應該常常上上下下這段石階坡道,因此才被大家稱為「龍馬路」。坡道真的有些長也有些陡,行走時要有心理準備,我氣咻咻地走了大約10多分鐘後才到達,幸好一路上都有龍馬的標語打氣,提振了不少精神。
距離龜山社中紀念館走路約3分多鐘的「龜山社中資料展示場」,內部展示著龍馬的照片和相關史料,其中還有龍馬寫給姊姊的信件真跡。不遠處有一個日本節目在介紹長崎和龍馬時,一定會拍攝的代表性標誌──那雙眺望港灣的龍馬的鞋子雕像(龍馬のぶーつ像」。從這個角度和位置,可以想像自己跟龍馬以同樣的視野,眺望著長崎港和街道景觀。
印象中,「寵物當家」節目中的狗狗大介也來過這裡,兩隻狗腳也同樣的套入大鞋子中。
如果體力佳的話,可以繼續登山爬坡前往周邊的「風頭公園」,那裡同樣有一個威風凜凜的龍馬雕像。
第二站 篤姬的故鄉──鹿兒島
今和泉島津家本邸跡
篤姬是今和泉島津家第5代當主忠剛的長女,篤姬巡禮的第1站,就從篤姬出生的老家開始。
在鹿兒島中央站前搭乘觀光巴士在「南洲公園入口」下車,便可以看見指示牌。
今和泉島津家本邸位在鹿兒島城(又稱鶴丸城)的東北方,占地約4608坪,不過豪邸本身現在已經不存在,只能從路邊的圍牆去想像一下當時的氣氛,如果時間有限,倒不是很建議將這據點排在行程中。
今和泉島津家別邸跡,位在路程較遠的指宿區域,必須搭乘JR指宿枕崎線在「薩摩今和泉駅」下車,搭乘快速列車的話,大約要50分左右的車程。
薩摩今和泉駅快速列車不停靠,以普通車前往很花時間,班次也不是那麼多,在時間安排上要多花些心思。例如:搭乘快速列車到達之前的大站「入喜」後,再轉搭普通車前往,或是先去「指宿」,再從那裡遊覽後前往。
今和泉觀光協會很會包裝氣氛,一出車站,就可充分感受到這地方跟篤姬的關係,地方不是很大,卻處處都有明顯標示,可以很順利的完成「今和泉島津家別邸跡」和「豐玉媛神社」等等探訪路線。
如果日文可以溝通,位在車站旁的篤姬觀光案內所,裡面有觀光導覽義工,可以請他帶隊前往遊覽。車站內有隻貓咪,牠的名字跟篤姬的愛貓一樣,叫「さと姫」。
薩摩今和泉駅內也販售祈求戀愛成就的「篤姬御守」,篤姬的初戀情人小松帶刀的御守,則是祈求學業成就。販售御守的觀光案內所是9點開門,下午4點半後關門。
要留意的是,今和泉島津家別邸跡現在是今和泉小學,裡面留有當時島津家使用的一口水井,可以進去拍照,但畢竟是還有學生在上課,拍照前最好跟事務所打聲招呼。
根據宮尾登美子撰寫的《天璋院篤姫》書中提到,篤姬的幼年時期大多是在此度過,因此可以合理推測,篤姬應該經常在附近的「隼人松原」(松林)和面對的海岸玩耍。而在「篤姬」劇中,少女篤姬常去遊玩的海岸拍攝地,是靠近指宿的知林ヶ島。
小學前的海岸邊有個洗手池,是島津家的「手水鉢」,或許是遊客們覺得很有「靈氣」,紛紛投下錢幣,祈福許願。
前言
這個旅程是以歷女的觀點出發。
首先,來說說什麼是「歷女」?日本人稱熱中鐵道旅行的女子是「鐵子(てつこ)」,源自1本菊池直惠描寫女子鐵道旅程的漫畫書「鉄子の旅」。
除了鐵子之外,冠上「女」這個字涉及樂趣、興趣和社會風潮的日文現代造字,還有所謂的「龍女」(喜歡坂本龍馬的女子)、「腐女子」(以男男唯美戀愛情愫為題材、萌え的女子),以及這2、3年來引起話題的「歷女」。
歴女(れきじょ),簡而言之,就是喜歡歷史的女子。
2009年,「歴女」這個名詞成為了日本流行語大賞的得獎「者」之一,流行語又不是人怎麼頒獎?當...
目錄
目錄
前言
起點:福岡
第一站:坂本龍馬的海上貿易──長崎
第二站:篤姬的故鄉──鹿兒島
第三站:龍馬與阿龍夫人的蜜月之地──霧島
第四站:龍馬的志士足跡──熊本
第五站:坂本龍馬的故鄉──高知
第六站:豐臣秀吉的領土──高松
第七站:直江兼續的故鄉──新潟
第八站:阿船夫人的故鄉──長岡
第九站:天地人的「愛」與「義」──米澤
第十站:體驗「天地人」戰國氣氛──日本城探訪
第十一站:石田三成的故鄉──長濱
第十二站:戰國武將的長眠地──京都
第十三站:群雄並爭的江戶──東京
目錄
前言
起點:福岡
第一站:坂本龍馬的海上貿易──長崎
第二站:篤姬的故鄉──鹿兒島
第三站:龍馬與阿龍夫人的蜜月之地──霧島
第四站:龍馬的志士足跡──熊本
第五站:坂本龍馬的故鄉──高知
第六站:豐臣秀吉的領土──高松
第七站:直江兼續的故鄉──新潟
第八站:阿船夫人的故鄉──長岡
第九站:天地人的「愛」與「義」──米澤
第十站:體驗「天地人」戰國氣氛──日本城探訪
第十一站:石田三成的故鄉──長濱
第十二站:戰國武將的長眠地──京都
第十三站:群雄並爭的江戶──東京