這是一個獨特的故事。由於三十年前一段不可思議的緣份,讓作者在今日萬里之外的黑海找回上一代難忘的情誼。
三十年前,一位美麗的俄羅斯姑娘斯維塔在寫完一封熱情洋溢的信之後,在信封上寫上:中國上海任何學校任何人收。而當時作者教俄文的姑姑收到了這封信。也許真是緣份,她們就此認作姊妹,從此兩地鴻雁往來,兩個不同民族不同國家的年輕姑娘雖然不曾謀面,卻在空中建立起友誼的橋樑。
但天有不測風雲,在中國大陸和蘇聯關係惡化之後,她們遂終止通信一段很長的時間,這音訊一斷就斷了三十餘年。就在作者一家人漸漸將這段緣份當成歷史的時候,在一個極偶然的機會裡,作者與遠在烏克蘭的斯維塔姑姑聯絡上,其中經過許多輾轉,當那封寫著俄文字母的信箋最後終於出現在作者家的信箱時,中斷三十年的緣份又奇妙地接續上了。找到斯維塔姑姑後,作者曾兩度前往烏克蘭,並在黑海海濱生活了幾個月。本書即根據作者旅居烏克蘭的日記整理後所寫成,記述當地生活的點點滴滴與風土人情。
生命中的旅行有很多種,目的也五花八門,而作者旅行最重要的目的,是和不同的朋友一起生活,一起分享生活中的喜怒哀樂,並在生命中隨時隨地尋找機會感受上天安排的奇妙經驗。