●國家地理首度推出的夜景專題攝影集,揭露生態、人文、都市、慶典、天象……等微光中的魔幻風華!
●集合超過百位國家地理專業攝影師最精采的夜間攝影之作,提供夜景攝影的最佳範例。國家地理夜景攝影傑作
從璀璨星空到萬家燈火,從難得一見的夜行性動物到盛大的夜間慶典,這次國家地理的探索之窗只在夜晚開啟,看見昏暗光線下的驚人世界。本書是國家地理首度推出的夜景攝影集,為這個兼具高難度與影像魔力的攝影領域提供了最佳示範。書中精選國家地理專業攝影師的夜景傑作,每張照片都以精準的影像語言與充滿視覺衝擊力的手法,揭露這個世界在入夜之後的不同風貌,展現微光攝影的高超技巧,與夜間景象的全新維度。
作者簡介:
蘇珊‧泰勒‧希區考克(Susan Tyler Hitchcock),非文學類書籍作家,國家地理資深編輯,現居美國維吉尼亞州沙洛斯維。
前言作者
黛安‧庫克、連‧簡歇爾(DIANE COOK & LEN JENSHEL),美國最重要的兩位風景攝影師,作品散見於眾多聲譽卓著的刊物,包括《國家地理》、《悅遊》(Condé Nast Traveler)、《奧杜邦》(Audubon)、《紐約客》(The New Yorker)和《財星》(Fortune)等雜誌。出版過多本攝影集,包括《美西行腳》(Travels in the American West)、《熱點:美國的火山景觀》(Hot Spots: America’s Volcanic Landscape)以及《水族館》(Aquarium)。曾獲多項傑出學人獎助金,並在世界各地超過100所博物館與典藏資料館舉行作品展,包括芝加哥藝術學院和橫濱美術館。現居紐約市。
譯者簡介:
黃正旻,輔仁大學法文系畢業,曾任職唱片公司,以及電臺、電視、平面記者。現為《國家地理》圖書特約編譯,譯有《進入神祕國度》、《國家地理驚奇透視書》系列、《做模型,學知識!超級跑車》、《超有型紙飛機》、《國家地理終極環遊世界地圖集》(合譯)等。
章節試閱
第一章
夜之能量
生命的脈搏聲在夜晚格外響亮,我們的感官也更加敏銳。沒有日光、以及日光下一切事物的干擾,你可以直接與生命的核心交流。地心火紅的熔岩在白天可能顯得焦黑而黯淡無光;但是在漆黑的夜裡,則洶湧地展現出令人畏懼、著迷、不可遏抑的飽和度。
因此在我們的生命中,每當你以為沒有人在看的時候,事情就開始發生了──入夜之後的撩人探戈;煎鍋通宵達旦的嘶嘶聲;激烈喧囂、在破曉前進入最後高潮的狂歡節。最黑暗的深處,揭露的是最深層的自我。
同時,夜晚也慫恿我們望向更遠的地方。數以十億計的星系各自在軌道上運轉,無視我們在地球上的存在;白天我們忙著過日子,也同樣無視於宇宙的存在。只有在深沉的黑夜裡,無盡的繁星籠罩天際,從一邊的地平線延伸到另一邊,向我們展現它壓倒性、充滿能量的存在感,才讓我們感到自慚形穢,意識到地球是多麼黯淡。
心的聲音在這個時候聽得最清楚。在這個時候,我們才能感受宇宙的節奏通過人體產生的共鳴。
左頁:美國佛羅里達州,甘迺迪太空中心|發現號太空梭發射時冒出的火柱照亮了一片廢氣雲。|東尼‧葛雷、湯姆‧法拉(Tony Gray & Tom Farrar)
前頁:美國北達科他州,巴德蘭茲(Badlands)|在長時間曝光下,牛仔騎著馬站在車流之中。|安妮‧葛瑞菲斯(Annie Griffiths)
第一章
夜之能量
生命的脈搏聲在夜晚格外響亮,我們的感官也更加敏銳。沒有日光、以及日光下一切事物的干擾,你可以直接與生命的核心交流。地心火紅的熔岩在白天可能顯得焦黑而黯淡無光;但是在漆黑的夜裡,則洶湧地展現出令人畏懼、著迷、不可遏抑的飽和度。
因此在我們的生命中,每當你以為沒有人在看的時候,事情就開始發生了──入夜之後的撩人探戈;煎鍋通宵達旦的嘶嘶聲;激烈喧囂、在破曉前進入最後高潮的狂歡節。最黑暗的深處,揭露的是最深層的自我。
同時,夜晚也慫恿我們望向更遠的地方。數以十億計的星系各自在軌道上運轉...
作者序
【前言】黛安‧庫克 DIANE COOK、連‧簡歇爾 LEN JENSHEL
夜晚有時奇異而神祕,有時美麗且浪漫,有時險惡又可怕──幾百年來,暗夜中發生的事情一直讓藝術家著迷。我們像飛蛾撲火一樣,不斷被黑夜時分的魔法吸引。
我們剛開始在天黑之後拍攝風景時,對於照片能把夜間的景物呈現得如此清晰感到驚訝。見到這種預期之外的成果,就像當初見到影像如鬼魅一般在顯影盤中逐漸成形、最後在相紙上成像一樣,簡直是奇蹟出現。
拍攝夜景基本上需要憑藉很大的信心──因為所見並非所得。你要和直覺、本能、運氣和耐心合作,共同謀得一張成功的照片。
夜晚的世界看起來之所以這麼不一樣,和人眼看東西的方式有關。視網膜上有一層感光細胞,其中包含了視桿細胞和視錐細胞。視桿細胞負責偵測光線的強弱,能感應到較低的亮度。貓頭鷹有優越的夜視力,就是因為牠的眼睛擁有大量的視桿細胞。而視錐細胞主要用來感知顏色,需要超過一定的亮度才能運作,像一般人在月光下無法辨識顏色,因為月光的亮度還沒有達到人眼辨色的門檻。在昏暗中,我們只能看到黑、白、灰和銀色。而底片和畫素能彌補視網膜的不足,因此照片能記錄到顏色,並讓我們透過照片「看到」顏色。
2001年我們展開一項叫做「夜花園」(Gardens By Night)的計畫,大部分的照片都只靠月光拍攝,底片的曝光時間遠遠超過一個小時。計畫的目標是記錄夜間的花園會呈現出何種超現實樣貌,並了解不同文化如何欣賞公園的夜之美。這個概念和我們內心的浪漫詩情形成了共鳴,但也引發了幾個問題:為什麼有的人那麼害怕黑暗,有的人卻深受吸引?我們又該怎麼讓夜晚吐露祕密?
夜裡在花園拍照,難度就已經很高了,還有很多實質上的問題要克服,例如風(雖然有時候風吹造成的晃動是天上掉下來的禮物),還有棘手的露點:凌晨溫度下降、溼度升高時,相機鏡頭往往會因為水氣凝結而起霧。其他困難之處包括電池在幾小時的曝光過程中耗盡、揮之不去的蚊子,而最困難的地方或許是整夜不睡之餘,還要保持隨機應變的能力和創造力。
既然要應付這麼多技術問題,為什麼我們還要這麼做?最簡單的理由就是,不管要克服多少障礙,只要能換得充滿驚奇的影像,所有的困難都顯得微不足道。在本書中,一百多位攝影師以多樣化的手法拍攝黑夜,揭開了夜晚的神祕面紗,對於入夜後的天地萬物展現出各式各樣的感受力,以及迷人的詮釋方式。無論你喜歡月光、人造環境光還是閃光燈攝影,這些照片都會讓你感到驚喜、震撼,以及最重要的:獲得啟發。
【前言】黛安‧庫克 DIANE COOK、連‧簡歇爾 LEN JENSHEL
夜晚有時奇異而神祕,有時美麗且浪漫,有時險惡又可怕──幾百年來,暗夜中發生的事情一直讓藝術家著迷。我們像飛蛾撲火一樣,不斷被黑夜時分的魔法吸引。
我們剛開始在天黑之後拍攝風景時,對於照片能把夜間的景物呈現得如此清晰感到驚訝。見到這種預期之外的成果,就像當初見到影像如鬼魅一般在顯影盤中逐漸成形、最後在相紙上成像一樣,簡直是奇蹟出現。
拍攝夜景基本上需要憑藉很大的信心──因為所見並非所得。你要和直覺、本能、運氣和耐心合作,共同謀得一張成功的照片。
...
目錄
前言 16
黛安‧庫克 DIANE COOK、連‧簡歇爾 LEN JENSHEL
第一章 20
夜之能量
第二章 112
夜之和諧
第三章 204
夜之神祕
第四章 298
夜之驚奇
圖片出處 398
前言 16
黛安‧庫克 DIANE COOK、連‧簡歇爾 LEN JENSHEL
第一章 20
夜之能量
第二章 112
夜之和諧
第三章 204
夜之神祕
第四章 298
夜之驚奇
圖片出處 398