節慶：中國少數民族大型節日活動

民族起源  The Origin of Ethnic Groups in China    8-43
中原地區Central Plain

世界屋脊  The Roof of the World   44-129
西藏、青海Tibet, Qinghai

西北風貌  The Splendid Northwest   130-181
寧夏、新疆Ningxia, Xinjiang

草原風情  The Majestic Grassland   182-219
內蒙古Inner Mongolia

黑土之鄉  The Land of Black Soil   220-285
吉林、遼寧Jilin, Liaoning

七彩民俗  The Colorful Southern  286-427
雲南、貴州、廣西、湖南、廣東Yunnan, Guizhou, Guangxi, Hunan, Guangdong


 

前言

　　中國是由 56 個民族組成的多民族國家。不同的民族，都有獨特的歷史起源、宗教信仰、語言文化、傳統習俗或衣飾打扮，不僅為源遠流長的中華文化增色添彩，也是中華文化不可或缺的組成部分，是我們寶貴的文化財富。要領會少數民族特色，最佳方法是參與他們的節慶，因為那些慶典活動，往往最能反映出民族風格和傳統文化。

　　正因如此，本人花了幾年時間，走遍中國大江南北多個少數民族地區，拍攝他們大型節慶活動的精采畫面，例如西藏的「雪頓節」；內蒙古的「那達慕節」；廣東的「盤王節」⋯⋯用鏡頭把他們豐富多彩的節慶活動「定格」下來，錄入這本名為《節慶：中國少數民族大型節日活動》的攝影集。

　　書中的照片，都是經過數年累積的精選作品。這些作品不僅是少數民族大型節慶活動的一個印記，相信亦起到一種傳承作用。

　　這本攝影集是本人繼 2018 年與國家地理合作出版《帶路：通過鏡頭探索一帶一路的商機、風貌、人情》後，再合作出版的第二本個人攝影集，希望讀者可以透過此書對中國少數民族的風俗文化加深了解，並讓更多人認識中華文化的多元化。

　　在拍攝過程中深刻體會到，無論哪個少數民族的族群，都有一個共同點，就是不管身在何方，一到民族傳統的大時大節，都會想方設法返回家鄉，爭取與家人共度節慶。這種凝聚力，也許就是中華民族和中華文化能夠延續數千年而不衰的根源。

　　《節慶》得以面世，全靠得到多方面的支持和配合，特別是中國民族貿易促進會、國家民族事務委員會，以及中央和多個省市的海聯會、統戰部、宣傳部和攝影家協會等機構和團體的幫助，為拍攝工作提供了很大的支援，在此深表致謝。