要靠英文和人打成一片,甚至混一口飯吃,
想必得要花上十年、二十年的苦讀與努力才行……對吧?
「不用!我這裡有個超級作弊的英文會話秘訣!」
歡迎來到宮本大平老師的不可思議會話課,
身為實戰經驗超過100場的職業英文口譯,
他只教「想要偷吃步」、「沒時間細細研究」的學生,
以最最最少的單字量、片語量、句型量,
解決你的煩惱,以及千千萬萬種會話需求,
跟任何人都可以輕鬆用英語聊天!
無論任何情境狀況,先這麼說就對了!
獨家披露!同步口譯員宮本老師的吃飯傢伙-「萬能單字」和「萬能表達句」,讓你在面對突如其來的英語對話或問句時,可以即時反應、快速答覆,不用再絞盡腦汁思考怎麼說才最合適、貼切又不冒犯!
讓單字量、片語量不足的你也有開口的勇氣!
腦袋中要有多少的單字和片語,才能和別人溝通無礙?宮本老師說:「只要會最基礎簡單的就夠了啦!」,管他公車、計程車、汽車還是捷運,統一使用vehicle準沒錯;管他是寬闊大道、鄉間小路、或者崎嶇路徑,一律稱作road便萬事OK!全書羅列各常用、可替代的單字及片語,這就是快速替換英文會話術的精隨,大腦內字庫不夠的你也沒有關係,自信使用這些關鍵字詞片語,與老外對答如流不過是一塊蛋糕而已(a piece of cake)!
學會這幾個句型,英文半吊子也能說得超有條理!
覺得自己每次開口時,都無法好好地陳述自己想說的話、很難把自己腦裡所想的中文意義轉化成英文嗎?要解決這個問題實在太簡單了!看看宮本老師根據自身經驗整理出的「換句話說句型」,把一般人覺得難用的「unless」改成簡單易懂的「if not」;將每次都用錯的「as if」句型以大家都會使用的「like」來取代,只要懂得運用這些句型,即便開口照本宣科,也能說得頭頭是道,讓老外嚇到吃手手!
作者簡介:
宮本大平(みやもと・たいへい)
同步口譯員。經營有英語學習網站「ネイティブ英語のススメ」。
高中時看了電影「哈利波特」後開始對英語感興趣。從高中畢業後,進入美國的大學修習戲劇,後於日本出道擔任模特兒及演員,因此更加下定決心要精進一直都很喜歡的英文,並成為同步口譯員。朝著成為同步口譯員的目標努力期間,閱讀了200本以上的書籍,嘗試過大量的英語教材及英語會話專門學校,但仍舊煩惱於無法更加提升英語會話能力。就在這時候得知了同步口譯員們平時實踐的秘技,英語會話的能力因此而大幅提升。會使用「萬能單字」和「萬能表達」之後,一直以來苦惱不已的英語會話便可以流利地說出來了。在那之後為了增加專業知識而前往英國的大學學習會記和財務。
2014年開設了英語學習網站「ネイティブ英語のススメ」,經眾多苦惱英語的使用者們造訪後成長為知名網站。2015年開始「ビジ
ネス英語塾」授課,學生在短短半年就超過了400位,且不斷持續增加中。
英語學習網站ネイティブ英語のススメ:http://honmono-eigo.com/
目錄
前言
第1章 同步口譯員才知道的「萬能單字」和「萬能表達」
不管學了多久英文就是說不好
只要克服「選擇單字」和「選擇文法」兩個難題,就能說了!
使用萬能表達就不用擔心突然的對話了
極密私藏「最強的吃飯傢伙」大公開!
第2章 同步口譯員才知道的最強「1詞」
「相見」統一用meet
「乘載工具」統一用vehicle
「內服藥」統一用medicine
「工廠」統一用factory
「問題」統一用problem
「遵從」統一用follow
「集合」統一用get
「培育」統一用raise
「受傷」統一用injure
「氣味」統一用smell
「旅行」統一用trip
「似乎」統一用apparently
「放置」統一用put
「道路」統一用road
「得分」統一用score
「外皮」統一用skin
「石頭」統一用stone
「如果沒有……的話」統一用without
「笑」統一用laugh和smile
「修理」統一用fix
「保護」統一用protect
「搖動、震動」統一用shake
「升起」統一用raise
第3章 同步口譯員才知道的最強「1片語」
「有關困難的表現」使用have difficulty
比起「many」和「much」使用a lot of更好
「商量」統一用talk with
表達「關於……」時使用about和regarding
表達「不再……」使用not any more比較好
「遠遠不……」、「根本不……」用far from來表達
「不是A……而是B」使用rather than
「拜訪」、「順路到」統一用go
用with no success表達「不成功」
表達「即是說」時使用as it were
表達「活用」使用make good use of
表達「一……就……」只需使用as soon as
表達「盡可能地……」使用as+副詞+as possible
表達「幾乎沒有」使用very little比較通用
表達「抵達、達到」使用get to
「處理」統一用deal with和deal in
第4章 同步口譯員才會做的最強「換句話說之術」
表示「理由」時統一用because of
表示「說話者的推測」時統一用maybe
表示「使用do的強調表現」時統一用really
表示「一定是……」時統一用I am sure+短句
使用very代替「so... that...句型」
使用very+肯定句表示「enough to句型」
使用very+ so+否定句表示「too... to...句型」
使用Is that correct?代替「附加疑問句」
使用This is what+主詞+say來躲開「時態一致」
「接續詞」只需要用到and, but, because, so這四個詞
比起「although」和「though」使用but更佳
「not any+名詞」比「not+名詞」好用
比起「no one」和「nothing」使用not anyone和not anything更好
「no more than」的相關表現要這樣換句話說
使用anytime換句話說「never A without B」
比起「much more」和「much less」使用not to mention更佳
難用的「unless」統一改為if not
「all the+比較級+for」改為用句子+That's why+短句連接
「no more...than」和「no less...than」使用likewise和as well表示
比起「as if句型」使用like更佳
第5章 實踐才有用!同步口譯員才能教的最強英語會話撇步
困惑「one的使用方法」的話就重複名詞
「副詞」是可以與中文語序相配合的好用詞類
有很多簡單好用的「副詞慣用表現」
比起使用比較級「No other+名詞」用最高級更好
「結果用法的to」使用but代替
使用and躲避掉「關係代名詞」
比起「關係代名詞」使用分詞ing或ed更佳
比起「複合關係代名詞」使用anything, anyone, any+名詞等更佳
表示「為了……」時用to不定詞開頭
將「雙重否定」修改為肯定句
有「非生物主詞」就「分成兩句」
「片語動詞」改為使用1個單字表示
「中文的特定用法」改用短句說明
不要將「dare」做為助動詞而是做為一般動詞使用
「表達感情的形容詞」後方使用because
結語
前言
第1章 同步口譯員才知道的「萬能單字」和「萬能表達」
不管學了多久英文就是說不好
只要克服「選擇單字」和「選擇文法」兩個難題,就能說了!
使用萬能表達就不用擔心突然的對話了
極密私藏「最強的吃飯傢伙」大公開!
第2章 同步口譯員才知道的最強「1詞」
「相見」統一用meet
「乘載工具」統一用vehicle
「內服藥」統一用medicine
「工廠」統一用factory
「問題」統一用problem
「遵從」統一用follow
「集合」統一用get
「培育」統一用raise
「受傷」統一用injure
「氣味」統一用...