【里山的一年繪本1】水稻田的一年

日本亞馬遜& EhonNavi繪本情報網讀者5顆星推薦！
結合田園全景導覽圖+生態知識圖鑑+稻作文化推廣繪本
身為以米飯為主食的台灣囝仔，你知道水稻是怎麼從一顆種籽變成你碗裡的一粒米嗎？
現在就來一場紙上田野調查，跟著農夫們一起來體驗水稻田裡的一年吧！

人們總說「誰知盤中飧，粒粒皆辛苦」，在逐漸都會化的現代社會裡，大多數的孩子都吃過白米飯或各種米製品，卻僅有極少數的孩子看過水稻田的樣子，更少有孩子了解水稻及其他農作物的生長過程。在這個充滿自然風情的四季田園生態科普知識繪本系列中，用清新細膩的筆觸，勾勒出鄉間農地的美好風光，讓孩子跟著作者的踏察腳步，實地經驗水稻年的一年！

★系列特色：
1.超豐富生態知識圖鑑：認識在地美好生活模式也是自然環境教育裡極重要的一環，透過種植簡單作物的親身體驗，除了讓孩子近距離的做生態觀察紀錄之外，種植過程中也能培養孩子對生命的珍視，也因此「農作生態體驗」獲得許多家長和老師的關注，在台灣的國小校園裡，也有簡易的植栽活動讓孩子學習親近大自然、觀察物種的變化。
2.超細膩田園全景導覽圖：作者透過在定點做一年的生態觀察，帶領孩子發現超級驚人且各式各樣的田間生物，詳盡的解說搭配圖像，就像帶著孩子做近距離田野調查般，實地認識稻田裡一年四季變化，以及在水稻田裡棲息的多元物種，包含各種昆蟲、鳥類及微生物，讓孩子吸收豐富且多元的生態知識，一次認識孕育許多生命的大地寶庫。
3.不只是繪本更是農人的工作實錄：畫面以自然環境全景構圖，搭配各種生物介紹圖像，詳細的解說一年四季的自然變化，書末附上一整年農事工作的行事曆，解說農夫一年的種田過程、水稻變成米飯的每個階段步驟、每個階段的工作內容，以及耕種使用的配備機具，讓孩子了解碗裡的每一粒米是怎麼栽種而成的。

★專家學者好評推薦(依姓氏筆畫順序排列)
‧觀樹教育基金會／裡山塾主任 李文華
現在的小孩對於3C產品操作非常熟稔，但是對於餵飽自己三餐的食物卻是非常陌生，欣喜小光點用心籌畫出版「食物」相關的書籍，讓有心的父母、老師或從事食農教育的工作者，可以帶著孩童，串起土地與餐桌這一條斷掉的線。
‧里山基金會發起人 李璟泓
很感動有這樣的繪本出現！非常樂意推薦給大家！
‧行政院農委會林務局長 林華慶
‧科普作家 張東君
這套《里山的一年繪本》，畫的是日本的現實里山環境，也是我們希望保留的台灣生態。雖然台灣的土地持續被開發，不過我們還是期待台灣的穿山甲、石虎、食蟹獴、水獺以及其他更多更多的動植物可以陪伴我們到將來而不會滅絕。
‧環境資訊中心主編彭瑞祥
‧植物學工作者鄭元春
稻米是國人的主食，讓孩子充分了解稻子的育苗、成長、開花、結果、收穫到製成白米的過程，絕對有其必要，這本書真是寫得好極了，附錄也同樣精采，顯見作者的細心與努力。故本人樂於推薦，針對所有讀者與出版社。
‧主婦聯盟台中分會綠繪本組長 謝文綺
★讀者盛讚推薦：
‧日本圖畫書讀者アダム＆デヴ：
我認為這是一系列非常精心製作的作品。作者顯然是透過恢復鎌倉里山的綠地活動實際參與了稻田、田地和森林中的工作。因為我認為，即使你可以知道水稻的生長方式，但農耕工作的實際內容，每個季節稻田的狀況和周圍的生物，只有那些真正與稻田一起生活過的人才會知道。作者不僅透過定點實地觀察農業工作，而且本書末尾的許多附錄都替這系列增加了可讀性，並且相信孩子能從這些畫面裡學到很多東西。另外，共讀的家長們也可以藉由這本書來回顧童年時曾經歷的農田生活，並引導孩子對待大自然的珍惜態度。

‧日本繪本讀者solica：
對於我的孩子們來說，只有當他們跟我回到家鄉時，才會看到稻田。借用這本圖畫書能讓小學生很快的了解水稻田。從1到12月，每個月都描繪出精彩如照片般的稻田和周圍景色，而且還有稻田周圍的農家狀況，以及精心繪製昆蟲和鳥類的地方，都非常好。在本書的最後，詳細紀錄了「水稻田一年的行事曆」，包含稻田的工作日程、稻米收成月份，與稻田相關的詞典、稻田裡的生物等等，讓大人也想買下來收藏。

‧日本繪本讀者*ハチ*：
這本看起來像是給小學生閱讀的圖畫書，但由於圖片是非常仔細的繪製，並且到處都能有新發現，因此即使是一個2歲的孩子也可以享受這本書。作者描繪了從1至12月的稻田景觀，每個畫面都會列出聚集在稻田中的鳥類、昆蟲和魚類。你可以從中了解稻米的生長，因此我也很推薦將這本書列為食育教育繪本。

‧日本繪本讀者みちん**：
我是為了4歲的兒子而買的，因為目標讀者是小學生，所以書中的知識對兒子來說可能有點早，但因為他是個喜歡生物的孩子，所以在書中指出他認識的生物仍然很有趣。不僅畫出了稻田本身，還有周圍的環境，所以兒子非常喜歡。

★系列主題：水稻田的一年、雜木林的一年、農地裡的一年
★適讀年齡：7～10歲親子共讀；11歲以上自己閱讀。

作者簡介：

向田智也（Mukaida Tomoya）

1972年出生於神奈川縣。

以日本人的生活與自然為題材，用繪畫及文字表現日本才有的自然。

出版的繪本有《水稻田的一年》、《雜木林的一年》、《農地的一年》（均為小光點出版）。

譯者簡介：

張東君

科普作家、推理評論家、也從事口譯和筆譯。著作有《動物勉強學堂》、《象什麼》、《小鴨鴨溪游記》、《蝌蚪答人》、《青蛙歌神》、《爸爸是海洋魚類生態學家》、《是誰把驢子變斑馬》、《大象林旺是怎麼到動物園》、《動物數隻數隻》等近195本著譯作，目標為「著譯等身」。第五屆吳大猷科學普及著作獎少年組特別獎翻譯類得主。