半邊藍天2

若我輕聲呼喚，你是否會來到我身邊？
──日劇未交代的心念流轉，讓小說告訴你──

「五年前，我偷走了妳的夢想，現在，我把兩人的夢想一起還妳。」

二十四歲的鈴愛，已成為每天被截稿日追著跑的職業漫畫家，
律也不負眾望，進入京都大學研究所，成為堂堂發明家。
兩人在各自的領域發光發熱，心中卻始終惦記著當年的遺憾。

五年前，因鈴愛一句脫口而出的話，使兩人的關係出現裂痕；
五年後，他們再度聚首，鈴愛能否修補過去鑄下的錯，
重新拾回渴望已久的珍貴情分？

另一頭，見到鈴愛的律，內心有說不出的激動，
他沉澱了五年，心中反覆想對鈴愛訴說的話，
將換回真心，還是又一次將兩人推遠？

【賀！日劇獲獎無數，你絕不能錯過的原著小說】

«第13屆CONFiDENCE日劇大獎　最佳女主角獎
«第13屆CONFiDENCE日劇大獎　最佳男配角獎
«第98屆日劇學院賞　最佳女主角賞
«第98屆日劇學院賞　最佳男配角賞
«第98屆日劇學院賞　入圍最佳作品賞
«第98屆日劇學院賞　入圍最佳劇本賞


作者簡介

北川悅吏子
劇作家。日本岐阜縣出生，早稻田大學第一文學部畢業。一九九二年以連續劇《難得友情人》的編劇正式出道，其後打造出《新戀愛白皮書》、《長假》、《美麗人生》、《Orange Days》等眾多膾炙人口的作品，獲得「愛情劇之神」、「偶像劇女王」的名號，更以《美麗人生》一作榮獲向田邦子賞、橋田壽賀子賞。二○一八年獲頒坪內逍遙大賞，肯定其長年對日本影劇的貢獻。另有電影編劇作品《在愛之中》、電影編劇兼導演作品《巴黎戀愛寫真》、連續劇編劇作品《命運般的戀愛》等。
獲獎紀錄：
1995年　第6屆日劇學院賞　劇本賞《跟我說愛我》
1996年　第9屆日劇學院賞　劇本賞《長假》
2000年　第24屆日劇學院賞　劇本賞《美麗人生》
2002年　第33屆日劇學院賞　劇本賞《從天而降億萬顆星星》
2019年　第18屆放送人大賞　大賞《半邊藍天》


譯者簡介

緋華璃（Hikari）
不知不覺，在全職日文翻譯這條路上踽踽獨行已十年，未能著作等身，但求無愧於心，不負有幸相遇的每一個文字。
歡迎來【緋華璃的一期一會】坐坐：
www.facebook.com/tsukihikari0220

黃薇嬪
東吳大學日文系畢業。大一開始接稿翻譯，到二○一八年正好滿二十年。
兢兢業業經營譯者路，期許每本譯作都能夠讓讀者流暢閱讀。主打低調路線的日文譯者是也。