日本美學三冊：物哀、幽玄、侘寂

全書裝訂很美、封套很棒，內裏的封面很有心思，找不到書籍設計師的名字

譯注多下在人名、書名處；藝術理論、哲學術語等反而沒有注釋
書中出現的大量和歌，基本上只有譯文，要找出原文很很很難
個人認為和歌原文保留，譯文附注，會較好，譯文是譯林版的，唉⋯⋯
（《物哀》導讀首行和歌已缺字，到了《侘寂》中，誤植、錯字突增）

作者行文大量引用和歌，直接使用術語
如果對：日本古代文學、藝術美學理論、西方哲學有涉獵，閱讀體驗會較好

作者的專業和知識儲備毋庸置疑，BUT，優秀的學者未必是優秀的作者，

連續扔出大量引文，然後一切盡在不言中般得出結論
比起專題著作更像論文，比起論文更像論文草稿
是一連串用術語去解釋術語然後再用術語解釋新的術語的解構主義解連環
過多術語、修辭，採用抽象的思考方式，沒有連結現實狀態
沒有將物哀、幽玄、侘寂梳理成能掌握的概念和定義或觀察世界的思維方式
作者的見解與其說艱澀或複雜，不如說是冗長，絮叨，沒有一矢中的
只在觀念世界裏，在抽象的修辭之間擺蕩，與期待有很大落差

物哀、幽玄、侘寂本身是一個非常抽象的概念，如果單純以自己的想法來撰寫可能會使讀者難以了解其中的精髓，因此作者引用和歌俳句等資料盡可能的以客觀的方式來告訴讀者日本美學的意涵，雖然在不了解和歌俳句的情況下會讀得比較辛苦，但是只要去深入了解去感受書中所引用的俳句和歌後再回來讀這本書自然能理解書中想要告訴你的日本美學意涵，畢竟「美」是一個很主觀的感受如果一昧地告訴你什麼是「美」你不一定能夠感受得到，反而是以暗示形容等方式可以讓人更容易了解到其背後的意涵，個人認為作為日本美學的入門與導讀來說這是一套非常有意義的書值得推薦！

此套書作者運用當代美學（即對美的本質及意義的哲學性研究）探討哀、幽玄及侘寂，著重於理論性的分析，一步一步反覆論述，建立他所認為哀、幽玄及侘寂的美學意義。要注意的是，這套書並不是知識普及型書籍，日本歷史及日本文學，甚至是對哀、幽玄及侘寂的認識，在此書中只是先備知識。作者旁徵博引，顯然認為目標讀者應已熟知其所引而不多費篇幅解釋。另外，如果對西方哲學不熟悉，這套書會非常難讀懂。

感覺整套書一直都在引用別人的話, 沒有系統性的見解, 拐彎抹角, 沒有什麼深刻的意義
有點後悔買了這套書