| FindBook |
有 3 項符合
出賣日本系列：翻案情話（翻譯篇）的圖書 |
| 圖書選購 |
| 型式 | 價格 | 供應商 | 所屬目錄 | $ 225 |
 三民網路書店 |
語言學習 |
$ 238 |
 TAAZE 讀冊生活 |
日文 |
$ 245 |
 iRead灰熊愛讀書 |
日文 |
|---|
| 圖書館借閱 |
| 國家圖書館 | 全國圖書書目資訊網 | 國立公共資訊圖書館 | 電子書服務平台 | MetaCat 跨館整合查詢 |
| 臺北市立圖書館 | 新北市立圖書館 | 基隆市公共圖書館 | 桃園市立圖書館 | 新竹縣公共圖書館 |
| 苗栗縣立圖書館 | 臺中市立圖書館 | 彰化縣公共圖書館 | 南投縣文化局 | 雲林縣公共圖書館 |
| 嘉義縣圖書館 | 臺南市立圖書館 | 高雄市立圖書館 | 屏東縣公共圖書館 | 宜蘭縣公共圖書館 |
| 花蓮縣文化局 | 臺東縣文化處 |
|
|
圖書介紹 - 資料來源：TAAZE 讀冊生活 評分：
圖書名稱：出賣日本系列：翻案情話（翻譯篇）
生活中的感動，點滴在心頭。把心中的情感表達出來，是門學問；
而透過語言的介面翻譯到另一文化領域，則是項藝術。兩種語言之間，不但文字互異且思考習慣不同，因而用詞遣句的方式亦有其獨特之處。日文的美，無以喻；而中文之情，亦難以著墨。
本書嘗試以「意譯」的方式，詮釋生活中令人沈迷卻又難解的愛戀情愁，尚祈各位達人不吝指正。
商品資料
- 作者： 高致華
- 出版社： 高致華 出版日期：2000-02-01 ISBN/ISSN：9579744777
- 類別： 中文書> 語言> 日文
|
