新天方夜譚--窺視中東

作者葉中嫻，是一個旅居中東十多年的香港女子，跟隨丈夫前往中東地區生活。



在一個男尊女卑的回教國家之內，作者入鄉隨俗，將生活的點滴及所見所聞，透過輕鬆的手法，講述阿拉伯社會的現狀及文化：為何中東男人要穿 Boxer 底褲？原來餐\廳、戲院、回教寺都有分男賓部、女賓部及家庭部！女性可以買車，但不可以駕駛？進口歐美雜誌，原來在售賣前，都有專人把關，凡有袒胸露臂的圖片都會以墨水塗黑，書中刊登有一幅穿身黑色內褲的丘比特圖片，真是十分可愛！



向來最喜歡看這類異地旅遊生活札記的書，大概知道要把外國社會現狀及文化寫出來，除非有天賦的敏感觸覺，否則一定要花長時間在那裡親身體驗才可。實在很羨慕作者有這機會，也佩服她可以放棄在香港原來的編劇工作，隨丈夫及帶同兩名兒子一起，到一個與香港社會文化截然不同的國家生活，香港向來是一個物質的天堂試問，幾多港女、港男、港青、港b可以做到？



全書令人看得輕鬆，即使談到政治、宗教、男女平等問題時，作者亦只以風趣、點到即止的方式表達，不破壞書本整體風格之餘，亦給讀者思考的空間，效果極佳。