購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 5 項符合

香港語言文字面面觀

的圖書
香港語言文字面面觀 香港語言文字面面觀

作者:田小琳 
出版社:三聯書店(香港)股份有限公司
出版日期:2020-11-27
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:博客來   評分:
圖書名稱:香港語言文字面面觀

內容簡介

  香港語文方面的看點有很多。兩文三語,一地三類中文,中英混合文,以及到處可見的社區詞、繁體字,這些構成了香港社會語言生活的基本生態。在這本集子裏,從香港語言面貌、中文教材和詞典編撰,到如何規範、如何教學以及政府對策,可謂全面而周嚴。
 
  同時,本書不僅跳出方言詞的框架,以更新、更廣的視角去認識社區詞,也超越了一般使用觀念,從社區語體的角度去認識港式中文。在此意義上,作者逐一辨明規範語體、規範詞語和香港社區變體之間的關係,為我們認識香港語言文字提供了範本。
 

作者介紹

作者簡介
 
田小琳
 
  1940年生,語言學家。1963年北京大學中文系漢語言專業畢業,1966年山東大學中文系古漢語專業研究生畢業。曾任香港嶺南大學榮譽研究員、中國語文教學與測試中心主任,以及香港中、小學生普通話水平研究計劃顧問。現任全國普通話培訓測試專家指導委員會委員,山東大學合作博士生導師及內地多所大學客座教授,並任《咬文嚼字》特約編委,《全球華語詞典》編委等。著有《語言文字應用研究文集》《香港社區詞詞典》《香港語言生活研究論集》《香港中文教學和普通話教學論集》等,合著《現代漢語》《漢語句群》等,並主持修訂《現代漢語學習詞典(繁體版)》。
 

目錄

序言史有為
 
第一部分語言規範與應變001
01充滿活力的香港語言生活_ 002
02三論香港地區的語言文字規範問題_ 020
03國家普通話水平測試在香港(1996-2016)_ 035
04香港回歸廿二年推普工作面面觀_ 045
 
第二部分語言本體研究與應用063
05現代漢語教材的傳承與創新_ 064
06“普—方—古—外”的比較原則在現代漢語詞彙教學中之應用_ 076
07議學習型詞典
——《現代漢語學習詞典》繁體版修訂記事_ 095
08古漢語語素義在現代詞語中之沉澱_ 110
 
第三部分港式中文語體研究125
09多元語言社會與港式中文_ 126
10港式中文面面觀_ 139
11港式中文文體的修辭特點
——以剖析一篇港式中文為例_ 158
12港式中文語序問題略論_ 167
13港式中文同素逆序詞考論_ 181
14港式中文詞類現象舉隅_ 195
 
第四部分社區詞再認識209
15社區詞入典_ 210
16香港社區詞的修辭特點_ 226
17社區詞的社會調查_ 243
第五部分散記、序言輯錄249
18推普小議_ 250
互聯網與漢語拼音 / 中西交融 字母拼音
打錯字就知道讀錯音 / 漢語影響前途 韓國重視普通話
持開放語言觀 助職場勝一籌 / 漢語火遍全球 歐盟擬納必修
教香港“的哥”試說“京片子” / 的哥教學普通話:眼界大大開闊
19社區詞散記_ 263
遵守規範 靈活應變 / 寧養服務暖人心
警繩種種—黑警繩、花警繩、紅警繩 / 異動和變動
生命慶祝會 / “霸王餐”的妙用
掛風球和水浸 / 短樁軟腳豆腐渣
蛇王和蛇頭是同義詞嗎? / 穿梭巴士Shuttle bus
香港的“紀律部隊” / 香港“臨時庇護中心”盡顯愛心
“Q嘜”精神值得提倡 / “肉骨茶”是什麼“茶”?
微店和微廣告 / 試說“皮草”
20繁簡轉換得當交流更加順暢
——《簡繁互轉易錯字辨析手冊(增訂版)序言》_ 288
後記292
 

詳細資料

  • ISBN:9789620446993
  • 規格:平裝 / 320頁 / 16.5 x 23.1 x 1.6 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:香港
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
調校心態:舉起手,伸開5指,跟自己擊掌,做自己最強的啦啦隊!全球千萬網友實證的轉念習慣
作者:梅爾.羅賓斯
出版社:采實文化事業股份有限公司
出版日期:2022-03-31
66折: $ 297 
金石堂 - 今日66折
靈界的訊息有聲書第3輯
作者:許添盛
出版社:賽斯文化
出版日期:2013-09-01
66折: $ 581 
金石堂 - 今日66折
李辛中醫全精要套書(三冊):《經典中醫精要》、《兒童健康中醫講堂》、《精神健康中醫講堂》
作者:李辛
出版社:橡實
出版日期:2021-07-14
66折: $ 911 
金石堂 - 今日66折
開啟人生的10道任意門(10片CD)
作者:許添盛
出版社:賽斯文化
出版日期:2014-03-10
66折: $ 660 
 
金石堂 - 暢銷排行榜
雙層壓克力吊飾《請解開故事謎底》小美男魚
作者:花於景(雷雷夥伴)
出版社:原動力文化事業有限公司
出版日期:2025-02-12
$ 270 
金石堂 - 暢銷排行榜
雙子與老師(2)
作者:かきのたね
出版社:台灣東販股份有限公司
出版日期:2025-02-06
$ 111 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
miffy潔膚柔濕巾-20抽(黃)
作者:新台
出版社:新台圖書
出版日期:2023-08-30
$ 26 
金石堂 - 暢銷排行榜
哈利路亞寶貝 (1)
作者:仔縞樂々
出版社:台灣角川股份有限公司
出版日期:2025-02-20
$ 126 
 
博客來 - 新書排行榜
我在意的對象並不是男人 (2)
作者:新井すみこ
出版社:台灣角川
出版日期:2025-02-06
$ 238 
博客來 - 新書排行榜
特殊傳說Ⅲ【2025珍藏特裝組】
作者:護玄
出版社:蓋亞
出版日期:2025-02-12
$ 702 
博客來 - 新書排行榜
SPY×FAMILY 間諜家家酒 14
作者:遠藤達哉
出版社:東立
出版日期:2025-02-04
$ 93 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
【與父母自在相處療癒系列套書】(三冊):《如果我的父母是控制狂(二版)》、《如果父母老後難相處(二版)》、《如果父母情緒不成熟》
作者:丹.紐哈斯、葛瑞絲.雷堡、芭芭拉.肯恩、琳賽.吉普森
出版社:橡實文化
出版日期:2025-02-19
$ 945 
 

©2025 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策