異國文學行腳

自序

Part 1 登山之路
01 以歷史襯托出人物的經典——司各特的《撒克遜英雄傳》
02 無睡意文學——Ｅ.T.A. 霍夫曼的奇幻小說
03 社會動物園——巴爾札克的《人間喜劇》計劃
04 讓感性淋漓展現——雨果的浪漫主義文學經典
05 贖罪與寫作——霍桑的〈牧師的黑面紗〉與《紅字》
06 從醜惡與頹廢中昇華出美——波特萊爾與急遽轉變的巴黎
07 失喪於文藝想像的包法利夫人——福樓拜的冷靜觀察與筆法
08 一步之遙的小說家——莫泊桑和他的「冷酷」文字
09 俄國與西方文學的橋樑——屠格涅夫的農奴、「零餘者」和愛情
10 矛盾的時代、社會與人生——托爾斯泰和他的《安娜．卡列尼娜》
11 探挖微妙而複雜的心理現象——普魯斯特的《追憶似水年華》
12 消逝的命運與美學——以撒．辛格的意第緒語小說（一）
13 消逝的命運與美學——以撒．辛格的意第緒語小說（二）
14 來自東歐猶太社區下層的聲音——以色列．拉邦的《街道》
15 以藝術介入社會——馬爾羅的《希望》
16 探索小說的種種蹊徑——從杜拉斯的《廣場》出發
17 有限與無限的世界——保羅．奧斯特的敘事與現實世界

Part 2 道上風景
18 偉大詩人的完成——里爾克的觀看與孤獨
19 因平淡而傳奇的創作生命——佩索阿與他說不盡的分身
20 神秘而幽深的文字迷宮——博爾赫斯的短篇小說
21 簡約而深刻的詩歌——普雷維爾的大眾美學
22 以「輕」載「重」的文學——卡爾維諾的奇想世界
23 尋找生命的依歸——井上靖的《敦煌》
24 昭和時代的畫卷——山崎豐子的「植林小說」

後記
附錄 作家列表
參考資料

自序

Part 1 登山之路
01 以歷史襯托出人物的經典——司各特的《撒克遜英雄傳》
02 無睡意文學——Ｅ.T.A. 霍夫曼的奇幻小說
03 社會動物園——巴爾札克的《人間喜劇》計劃
04 讓感性淋漓展現——雨果的浪漫主義文學經典
05 贖罪與寫作——霍桑的〈牧師的黑面紗〉與《紅字》
06 從醜惡與頹廢中昇華出美——波特萊爾與急遽轉變的巴黎
07 失喪於文藝想像的包法利夫人——福樓拜的冷靜觀察與筆法
08 一步之遙的小說家——莫泊桑和他的「冷酷」文字
09 俄國與西方文學的橋樑——屠格涅夫的農奴、「零餘者」和愛情
10 矛盾的時代、社...